Готовый перевод Dungeon Battle Royale ~ Since I became a Demon King, I will aim for World Domination / Королевская битва в подземелье ~ Став Королём демонов, я нацелюсь на мировое господство: Глава 18

Выдохнув, я решил, как мне следует поступить — распределить очки боевой мощи (ОБМ).

На данный момент мой статус таков:

Имя: Шион

Стихия: Хаос

Раса: Король демонов

Уровень: 2

ОБМ: 200

Тело: Е

Мана: Е

Знания: Е

Творчество: D

Алхимия: B

ОБМ: 6

Для повышения характеристики с E до D необходимо 2 ОБМ, с D до C - 5 ОБМ, а с C до B - 10 ОБМ.

Будь я прежним собой — обычным человеком, я бы, вероятно, придержал ОБМ из-за своей натуры.

Однако сейчас я ставлю на кон свою жизнь, поэтому не могу себе позволить быть скупым в вопросе улучшения самого себя.

Люди создали множество информационных сайтов, собирающих данные о различных доменах, а также ресурсы, обобщающие правила этого нового мира, стараясь получить как можно больше информации.

Но вот специальных сайтов для Королей демонов, похоже, нет..

Может, мне стоит создать "Сайт обучения Короля демонов"? Кто будет там размещать информацию? Другие Короли демонов? Но как я смогу с уверенностью убедиться, что другая сторона действительно является Королём демонов? Более того, если эта информация будет распространяться в Сети, сведения о нашей стороне будут раскрыты человечеству.

А что, если сделать этот ресурс с паролем и ограничить доступ только для Королей демонов? Но как мне тогда сообщить этот пароль другим Королям? Похоже, это невозможно.

Придётся полагаться только на свои силы.

Я взглянул на экран смартфона, отображающий мои текущие характеристики.

У меня 6 ОБМ. Если я не буду их экономить, то вариантов распределения остаётся два:

1) Вложить по 2 ОБМ в Тело, Ману и Знания, подняв их с E до D.

2) Вложить 5 ОБМ в Творчество, подняв его с D до C.

Первый вариант связан с усилением меня самого, а второй - с укреплением моих боевых возможностей.

Изначально я колебался, но в итоге выбрал второй вариант.

Люди ещё не смогли даже приблизиться ко мне, так что пока это должно быть достаточно.

Вот почему я сделал такой выбор.

Нажав на вкладку "Творчество" пять раз, я повысил этот навык с D до C уровня.

Теперь я посмотрю, каких новых подчинённых я могу создать.

Орк — D ранг.

Существо, наполовину человек, наполовину свинья. Способно обращаться с простыми инструментами. Невысокий интеллект, но отличная физическая сила. Может взаимодействовать со своими сородичами. Стоимость создания: 20 ОБМ.

Тёмный эльф — C ранг.

Смешанная эльфийская раса, рождённая от эльфа и монстра. Ловкие пальцы и способность использовать магию. Существо, презираемое эльфами. Стоимость создания: 50 ОБМ.

Эти два новых вида подчинённых стали доступны для создания.

Если бы сейчас кто-то увидел моё лицо, то, вероятно, заметил бы широкую ухмылку.

Ведь теперь у меня появился долгожданный подчинённый - тёмный эльф! Прощайте, одинокие дни.

.

Я много общался в Сети, но возможность поговорить вживую - совсем другое дело.

Наконец-то я смогу избавиться от тех печальных дней, когда бы я ни пытался поговорить с гоблинами или кобольдами, они всегда отвечали мне только "Гииии!" или "Баууу!"

Я с нетерпением создал тёмного эльфа.

На земле перед собой я увидел вспыхнувшую гексаграмму, и из пола материализовалась фигура.

Это была женщина с коротко подстриженными белыми волосами и смуглой кожей. Как и положено эльфу, кончики её ушей были заострёны.

"Рад познакомиться.

. Я Король демонов Шион," - произнёс я, слегка запнувшись от волнения.

"※※※※※"

"Э-э?" - только и смог ответить я, не понимая слова, сказанные тёмным эльфом.

"※※※※※"

Тёмный эльф вновь заговорил на незнакомом мне языке, полностью отличающемся от японского и английского.

"Неужели это эльфийский? Нет ли функции перевода?. " - озадаченно пробормотал я.

"※※※※※"

Я был шокирован этой печальной реальностью.

Глядя на мои разочарованные покачивания головой, тёмный эльф тоже смотрел на меня с грустью в глазах.

"Разве тёмные эльфы не должны понимать человеческий язык?!" - в сердцах воскликнул я, выплёскивая свою ярость, обманутый ложной информацией на анонимном форуме.

◆

Долгожданный собеседник не оправдал моих ожиданий.

Но я не могу вечно предаваться депрессии. Взяв себя в руки, я создал орка.

Я снарядил орка железным копьём и доспехами, а тёмного эльфа - чёрным железным луком и доспехами.

Затем я заставляю их вступить в показательную битву, чтобы проверить их боевые способности, так как это уже стало традицией.

Совершенно очевидно, что орк сильнее кобольда, хотя оба они имеют один и тот же ранг.

Я узнал, что темный эльф ранга С настолько силен, что победил в битве против трех кобольдов.

Проверив своих новых подчиненных, я перехожу к созданию домена - моей следующей задаче.

Глава 18

Работая со своим смартфоном, я выбираю пункт "Создание домена".

Ммм?

К моему смартфону добавился неизвестный пункт.

— "Расширение"

Расширение? Мой домен станет еще больше?

Если все Повелители Демонов внезапно расширят свои владения, человечество не окажется ли на грани гибели в мгновение ока?

Я тестирую пункт "Расширение".

"Вы хотите расширить свой Домен? ДА / НЕТ"

Хм? Не упоминается ни стоимость в ОП, ни стоимость в ДП.

. Полагаю, это бесплатно?

Пока что я выбираю "ДА".

"Ошибка.

Расширение невозможно, пока все захватчики не будут устранены."

Ага.

Вспомнив, что я полностью доверил все своим подчиненным, я все же понимаю, что мой Домен по-прежнему находится в процессе вторжения людей.

Я работаю со своим смартфоном и наблюдаю за ситуацией с захватчиками в режиме реального времени.

Думаю, они отступят примерно через час?

Пожалуй, на этот раз я должен бросить на них свой элитный отряд раньше обычного.

Я даю указания своим подчиненным и жду, пока захватчики начнут отступать.

Через час.

Элитный отряд убил 4 человека, что немного больше, чем планировалось, и оставшиеся 8 человек отступили.

Вторжение началось два часа назад, так что у меня будет перерыв примерно на 4 часа, верно?

Я снова работаю со своим смартфоном, нажимаю "Расширение" и выбираю "ДА".

-!?

Землетрясение!?

Земля содрогнулась, и окружающая меня картина резко затряслась.

Через минуту сотрясение прекратилось.

Я снова проверяю свой смартфон.

Нет никаких новостных сообщений о землетрясении.

В таком случае значит, что только что происходившее сотрясение было феноменом, вызванным "Расширением".

Я прикасаюсь к "Домену" и проверяю эффект "Расширения".

"Домен Повелителя Демонов Шиона

ДП: 116/126

Размер Домена: 6 км²

Население: 0

Тип: Подземелье

Этажей: 2

Построенные сооружения:

- Малые комнаты х24

- Камни х68

- Вход х1

- Сундуки с сокровищами х6

- Зоны отдыха х2

- Лестницы х1

Установленные ловушки:

- Деревянные стрелы х4

- Отравленные стрелы х2

- Катящиеся валуны х1

- Ямы х1

- Сигнализация х1

Особые ограничения: Количество людей: 12

Особые эффекты: отсутствуют".

Пол расширился?

В представленной информации содержатся два неизвестных термина: "Этаж" и "Лестница".

Моё владение расширилось, превратившись в двухэтажную структуру.

Насколько я могу проверить по карте, новый второй этаж (подвальный уровень один) превратился в просторное и неподходящее пространство, в котором ничего не было устроено.

Максимальное количество очков развития (DP) также увеличилось, но всего на 10.

С самого начала, я полагаю, могу подготовить его, создав проходы и небольшие комнаты.

Только увеличение на 10.

. когда же я накоплю 1000 DP?

Хм? Неужели.

.?

Я осознаю определенную возможность и немедленно проверяю свой смартфон.

-!

Наконец-то! До сих пор я мог установить только две комнаты отдыха, но теперь стало возможным установить комнату отдыха и на новом этаже, хотя только в одном месте.

Благодаря этому я получил дополнительные 50 DP. Более того, стало возможным установить еще четыре сундука с сокровищами, что позволило мне получить еще 4 DP.

Кроме того, диапазон объектов и ловушек также увеличился из-за роста 【Творения】.

На данный момент я разместил лестницы во внутренней части первого этажа и также подготовил меры, чтобы вторгшиеся не могли проникнуть на второй этаж.

Затем я провел некоторое время, создавая свои владения, прежде чем появятся следующие вторгающиеся.

◆

18 часов спустя.

После того, как меня три раза насильно прерывали из-за вторжения человечества, я, наконец, завершил второй этаж.

『Владение Повелителя Демонов Сиона

DP: 180/180

Размер владения: 6 км²

Население: 0

Тип: Подземелье

Этажей: 2

Установленные объекты:

- Маленькая комната x 36

- Камень x 68

- Вход x 1

- Сундук с сокровищами x 10

- Комната отдыха x 3

- Лестница x 1

Расставленные ловушки:

- Деревянная стрела x 4

- Отравленная стрела x 2

- Скатывающийся валун x 1

- Ловушка-яма x 2

- Сигнализация x 1

- Ядовитое болото x 1

Особые ограничения: Количество людей: 12

Особые эффекты: Отсутствуют』.

http://tl.rulate.ru/book/105526/3734125