Готовый перевод From Love to Hate: Crossing paths / От любви до Ненависти: Пересечение Путей: Глава 25

"Меня зовут Учиха..." Нанаси прочистил горло, Саске выругался. "Меня зовут Саске, я люблю тренировки, холодные ванны и спарринги с Наруто или любым другим человеком, обладающим достаточными навыками. Мне не нравятся фанатки, слабаки, люди без пути и те, кто не носит черное". Они странно посмотрели на него, когда он произнес последнее слово, но он продолжил. "Моя цель - убить одного человека, я мечтаю узнать, почему он сделал то, что сделал. Даже если это будет просто забота о нем". Он мрачно закончил. Нанаси кивнул, ему понравилось, как Саске изобразил себя в роли спокойного мстителя. Ему было любопытно, каким предстанет Наруто.

"Меня зовут Наруто. Мне нравятся тренировки, моя катана, семья и еда. Я не люблю всех, потому что они не имеют отношения к моей цели. Моя цель не имеет значения для вас, моя мечта - выполнить эту цель. Я сделаю все, чтобы осуществить свою мечту и цель, даже если мне придется убить всех вас, стоящих здесь рядом со мной". сказал Наруто. Нанаши улыбнулся беззаботности в его голосе, ведь он знал, что Наруто не станет убивать, если ему это не нужно... к тому же он заботился о своей маме и всех, кто был в его клане, верно? Он отогнал эту мысль на задворки сознания. Нами начала.

"Меня зовут Намикадзе Нами, я люблю драться, драконов и Кюуби, запечатанного внутри меня". Это застало всех врасплох. Наруто посмотрел на нее, по крайней мере, пушистая задница с ней разговаривала. "Мне не нравится клан Узумаки и предатели, которыми они окружены... Моя цель - убить одного родственника, а моя мечта... ну, мечты - это то, что не реально и легко забывается".

Как только Наруто упомянул клан Узумаки, он выхватил свой клинок, и катана оказалась в нескольких сантиметрах от её шеи, а металл вокруг лезвия начал вращаться быстрее. Наруто даже не вздрогнул от удара куная в горло расстроенного Какаши, а Саске приставил клинок жнеца к закрытому глазу Какаши, не давая ему сделать ни одного движения без серьезных последствий.

"Браво! Я уже люблю вас всех, встречаемся на тренировочном поле завтра в пять утра, не опаздывайте, я ненавижу опоздавших... ох как я ненавижу опоздавших". Он сказал это с мрачной усмешкой. "Увидимся". И тут же исчез, словно его и не было.

"Что тебе нужно от Узумаки?" Наруто спросил, что его катана все еще прикреплена к ее шее, пролив немного крови. Нами улыбнулась.

"Ничего страшного, увидимся". Затем она исчезла во вспышке света. Наруто нахмурился: порез, который он ей сделал, уже затягивался, когда она уходила... Неужели это лиса постаралась?

"Ты напал на ниндзя Листа". Какаши все еще злился, он ненавидел предателей. Наруто убрал кунай со своей шеи и стал пробираться к выступу.

"Пойдем, Саске". И так они и ушли.

"Какаши, тебя ждут в офисе Хокаге". сказал кошачий анбу. Какаши кивнул.

Офис Хокаге

Минато нахмурился, глядя, как Ирука выходит из кабинета в ярости. Эти учителя и впрямь возомнили о себе слишком много, чтобы пытаться заставить его изменить то, что он уже тысячу раз обдумывал на протяжении года, - это было просто неуважительно. Нервы этих людей не выдерживали, и он потянулся в ящик стола, достал коробку прекрасных западных сигар и зажег ее, после чего откинулся на спинку стула, испустив вздох облегчения.

"Что случилось, старик?" услышал Минато холодный голос. Он не стал открывать глаза, так как голос был ему уже знаком.

"О чем ты говоришь, Нами?" спокойно сказал Минато, выпустив струйку дыма, отчего в воздухе стало немного не по себе, а Нами несколько раз закашлялась. Нами посмотрела на отца и нахмурилась, а затем ухмыльнулась, сделав несколько знаков рукой. Через пару секунд Минато упал на задницу, потому что ножки стула были разрезаны пополам. Нами улыбнулась, как же она любила манипулировать ветром на высоком уровне. Минато поднялся с пола, подошел к окну и бросил сигару - снизу послышалось негромкое "ага".

"Я вижу, ты не в лучшем настроении..." сказал Минато с ухмылкой. Минато улыбался, но Нами не разделяла его оптимизма.

"Какого хрена, Тоусан? Как я могу не убить его, когда мы будем рядом друг с другом! Ты сходишь с ума или давление наконец-то дошло до тебя". Нами закончила, немного запыхавшись, так как потратила изрядное количество энергии, используя манипуляцию ветром. Минато, казалось, не был обеспокоен оскорблением, так как изучал свою дочь. Он видел, как вздымается и опускается ее грудь, как пот вот-вот выступит на лбу и как дрожат колени. Он гордился Нами, даже не будучи в состоянии сделать то, что она проделала раньше. Возможность схватить ветер, не концентрируя чакру на предмете, который ты режешь, была потрясающей... пусть и небольшой, но она была легко А-ранга. То, что эта техника могла делать на поле боя, было неслыханно.

"Я вижу, ты тренируешься. Как далеко ты продвинулся?"

"Девятая ступень, десятый уровень". Нами ответила почти роботизированно. Минато не показал этого, но он был впечатлен: достичь такого уровня в симуляторе в одиночку - это хорошо, но он видел людей, которые шли дальше, даже если им помогали.

"В общем, я взял тебя в команду, потому что мне это было необходимо".

"Объясни".

"Как ты уже знаешь, клан Узумаки медленно, но верно начал захватывать власть... даже если это не было заметно, мы в беде. Клан Узумаки уже владеет более чем половиной наших плантаций, у них достаточно денег в нашем банке, и если они их снимут, мы окажемся в беде... возможно, даже разоримся. Глава клана Узумаки уже провела множество дерзких переговоров с другими деревнями и даже обсуждает возможность захвата новых земель. Торговые пути находятся в ее подчинении, но как Хокаге я все равно получаю большую долю прибыли". сказал Минато. Нами скрипнула зубами: эта женщина не только разрушала ее семью, но и делала то, что касалось всей деревни.

"Это ничего не объясняет". сказала Нами, все еще желая узнать причину, по которой ее поселили с этими людьми.

"Потому что, Нами, они становятся слишком опасными, чтобы оставлять их одних. Не так ли, Какаши?" Минато обратился к джонину, прислонившемуся к стене. Нами нахмурилась, она даже не почувствовала, как он вошел... неужели ее тренировки были напрасны? Она отбросила эту мысль на задний план, когда Какаши заговорил.

"Каков ваш приказ, сенсей?" сказал Какаши. Минато обернулся, чтобы посмотреть на деревню.

"Нами, Какаши. Хотя это будет нелегко, я хочу, чтобы вы пообещали мне, что справитесь". Он дождался ответа Хая, который последовал после минутного колебания.

"Хорошо, смысл этой команды в том, чтобы выполнять миссии более высокого ранга... но на самом деле вы двое - единственные ниндзя, которым я доверяю, способные присматривать за Узумаки. Я хочу, чтобы вы сблизились, узнали их секреты, их слабости, все, что может позволить Конохе выйти на первое место в случае боя... и если вы увидите хоть малейший признак предательства. Я хочу, чтобы ты убил их".

Поместье Узумаки

Наруто и Саске вошли в дом, бросив сумку с книгами на пол.

"Обед?" спросила их та же горничная, что и утром. Они покачали головой, продолжая идти к задней части дома. Они пришли в огромный сад, половина которого была усеяна голубыми розами и грушевыми деревьями, а другая часть была мертва: все растения погибли, а трава пожелтела. Саске занял свою сторону, которая была полна мертвой растительности, а Наруто сел посреди куста роз.

"Ша?" сказал Саске, уже снимая рубашку. Наруто кивнул, снимая верхнюю часть доспехов и костюм, и достал свою катану. Саске сел на свое место. Наруто положил катану ему на колени, после чего они встретились взглядами и исчезли.

Они оказались на пустыре, где не было ни деревьев, ни гор... все было разрушено.

"Мы оставили тебя одного на пару часов, а ты снова обходишься соскобом сознания! Такие вещи просто невозможно восстановить!" сказал очень рассерженный Наруто, а Саске лишь ухмыльнулся. Наруто щелкнул пальцами, и в тот же миг гигантские плавучие горы и водопады вернулись. Саске нахмурился.

"Почему ты выбираешь пейзажи?" добавил Саске. Он был вынужден признать, что это место было классным, но в его представлении их совместная схватка разумов была куда круче... и мрачнее.

"Потому что в прошлый раз Учиха отправил нас в подземный мир, окруженный призраками и демонами, которые, надо сказать, напали на нас". спокойно сказал Наруто. Саске кивнул, соглашаясь с рыжеволосым парнем.

"Все же лучше, чем это дерьмо с Барни".

"Кто такой Барни?" спросил Наруто... Саске просто тупо смотрел на него.

"Ты действительно хочешь знать?" Наруто задумался, потом покачал головой и отпрыгнул в сторону, когда на его место упал черный огонь. Наруто схватил свою катану и встал в стойку кен-дзюцу, быстро обойдя Саске, который теперь держал в руках клинок Мрачного Жнеца. Он увидел, как оружие подействовало на парня: волосы Саске стали длиннее и диче, глаза стали абсолютно черными, а тело приобрело темный экзоскелет из костей.

"Эй, Икиро! Почему Саске получил пот в качестве оружия, которое делает его крутым, а мне достался лишь оплавленный меч?" Наруто был немного раздражен: его бог так дешево обошелся с дизайном. Саске лишь ухмыльнулся, уронив жнеца, а затем засунул его обратно в тело, где осталась татуировка в виде оружия.

"Эти штуки стоят души!" крикнул в ответ Икиро, стоявший на вершине одной из гор и смотревший вниз.

"Души?" спросил Наруто.

"Да, это то, чем расплачиваются люди в преступном мире! Мой брат Рикудо смог собрать много душ, чтобы купить эту штуку. Как Узумаки, мы не следуем Тёмным искусствам".

"Тогда объясните, что такое контракт на вызов шинигами?" с ухмылкой сказал Наруто.

"Заткнись." Икиро спрыгнул с высоты и упал, но все же смог встать на ноги. "Нехилый ход Рикудо, что не может ударить меня, когда я стою?"

"Нет." спокойно сказал саннин Рикудо, стоя рядом с братом и глядя на двух молодых людей перед ними. Он и его брат были впечатлены тем, как эти двое прогрессировали. Это был лишь вопрос времени, когда их сочтут достаточно достойными, чтобы раскрыть их истинный потенциал, но на данный момент они не были готовы.

"В любом случае, пока вы создавали этот мир, мы отвечаем за него. Приготовьтесь к сегодняшней тренировке. Вы оба должны сделать по четыре подхода по пятьсот отжиманий, приседаний, подъемов ног и гребков".

"Кувырок?" спросил Икиро, растерянно глядя на брата.

"Это я в кино видел. После этого мы оба будем спарринговать с тобой, конечно, выкладываясь по полной, как всегда. Может, на этот раз ты продержишься больше полутора минут". Наруто и Саске застонали.

Ивагакуре

Где-то в многочисленных туннелях под Деревней Скрытого Камня фиолетововолосая женщина всхлипывала, когда очередной мужчина покинул клетку, покончив с ней... Она услышала звук лезвия, пронзающего кожу, и затем раздался удар. Она прижалась к стене, боясь, что ее могут убить, но понимая, что лучше смерть, чем изнасилование. Она услышала, как кто-то открыл ее камеру, и даже при слабом освещении комнаты заметила, что это женщина.

"Ты хочешь отомстить?" Анко посмотрела на нее с недоумением. "Узумаки. Они отказались от тебя, как только поняли, что проиграют. И, судя по отсутствию команд по поиску, вашему Хокаге, вероятно, все равно".

Глаза Анко расширились, прежде чем ее охватил гнев. Во всем виноват Хокаге... но Узумаки оказались еще хуже. Она слабо кивнула, когда женщина подошла к ней и помогла подняться.

"Могу я узнать ваше имя?" Женщина кивнула, накидывая тело Анко себе на плечи.

"Куроцучи, ты будешь моим напарником, и мы оба увидим, как падет клан Узумаки".

http://tl.rulate.ru/book/105488/3751654