Готовый перевод From Love to Hate: Crossing paths / От любви до Ненависти: Пересечение Путей: Глава 2.

Сильное убийственное намерение остановило спорящих, оно исходило не от Минато, нет, это убийственное намерение было гораздо более смертоносным.

"Ты сомневаешься в любви и браке?" Кушина спокойно спросила, это был смертельный вопрос, заданный мило, и, как любой умный человек, он остался без ответа.

"Мы здесь не для того, чтобы обсуждать ваш брак, мы здесь по более важному поводу: что случилось с Кюуби?" спросил Данзоу. Он бросил взгляд на детей в её руках, но это осталось незамеченным.

Минато выругался, он не мог скрыть от совета что-то настолько важное. Они объявят ему импичмент, и тогда он действительно не сможет защитить их или присмотреть за ними.

"Я сделал единственное, что мог сделать Хокаге, столкнувшийся с такой дилеммой, - запечатал их... более того, я запечатал их в своих детях". В зале Совета воцарилась такая тишина, что можно было услышать, как падает булавка, а затем гражданская секция взорвалась.

"Келл!"

"Демон!"

"Как отвратительно!"

Три человека упали замертво, как только были произнесены эти слова, и каждый из них был главой гражданского клана. Он ожидал этого от гражданских.

"Пусть говорит Хокаге". раздалось из секции шиноби. Шиноби улыбнулся, он знал, что жители Конохи - хорошие люди, но он не был тупым.

"Согласно правилам, установленным Первым Хокаге, у нас не может быть двух джинчурики, так как это приведет к дисбалансу сил, тем более что они оба родственники Хокаге". Данзоу ухмыльнулся: "Один из них будет вынужден уйти, а когда он уйдет, он возьмет его под свою опеку".

Минато кивнул. Кушина не могла в это поверить, неужели это означает, что ее семья будет разделена. Или, что еще хуже, ее казнят, но ведь Минато этого не допустит, верно?

"Деревня Скрытого Камня и Деревня Скрытого Камня имеют по две пары джинчурики, не говоря уже о тех, что в тумане". сказал глава клана Нара. Данзоу кивнул.

"Да, но у них достаточно сил, чтобы защитить обоих джинчурики, если понадобится. Коноха все еще восстанавливается после последней войны, и теперь наша деревня разрушена, а тысячи наших ниндзя мертвы, некоторые из них - ценные чунины и джоунины. Если мы хотим выжить как нация, мы должны быть в состоянии сохранить это в тайне, что сейчас практически невозможно, поскольку это было сказано перед гражданской частью Совета, а мы все знаем, что утечка информации случается".

Глава Нара нахмурился, но продолжил.

"Но у нас все еще есть четвертый Хокаге, не говоря уже о третьем, и оба саннина в деревне, это действительно громкие имена, которые должны держать другие деревни подальше". Данзоу кивнул.

"Может, ты и прав, но четыре человека не могут выиграть войну". Шикаку вздохнул, ястреб был прав. Он бросил на Минато взгляд, который говорил: "Я пытался". Минато отрывисто кивнул.

"В таком случае, Данзоу, я распоряжусь, чтобы моя жена забрала моего младшего сына Наруто в Страну Водоворотов, а сам останусь здесь с дочерью Нами. Это позволит предотвратить причинение вреда любому из них, а также обезопасит деревню. Никто не сможет напасть на Узу, ведь это одна из самых сильных деревень. Если это все, то встреча окончена".

Кушина не могла поверить, что это уже слишком. Она встала и, схватив Наруто, вышла из комнаты. Минато смотрел ей вслед.

Он нашел ее в поместье Намикадзе, собирающей свои вещи. Он видел, как поднимаются и опускаются её плечи, должно быть, она плачет.

"Как ты мог?" спросила Кушина, не оборачиваясь.

"Я тоже должна была, это не входило в мои планы, поверь мне, я думала, что умру и приму указ, что оба моих ребенка будут воспитываться в Конохе..."

"Но ты не сделал этого! Ты же Хокаге, ты мог сказать: "К черту их!" Она отвернулась, и из ее глаз потекли слезы. Он не хотел проявлять эмоции... Он этого не заслуживал.

"Мне нужно думать о деревне, а два джинчурики будут представлять опасность. Их нужно разделить ради их безопасности и безопасности всех остальных, это мой долг как Хокаге".

"А как же твой долг как отца и мужа?" спросила Кушина, и слезы прекратились, оставив лишь обиду и злость. Закончив собирать вещи, она запечатала сумку в свиток и пристегнула катану к спине - может быть, сейчас она и слаба, но она все еще была шиноби уровня каге.

"Надеюсь, ты и твоя деревня сгорите в аду!" Она схватила Наруто и уже собиралась уходить, когда вошла Цунаде с Нами.

Она посмотрела на свою дочь и улыбнулась. Она взяла Нами из рук саннина.

"Не волнуйся, дорогая, нас переподчинят. Вот..." Кушина достала небольшое ожерелье с голубым изумрудом. "Пока ты носишь это, у тебя всегда будет частичка меня и твоего брата".

Она передала девочку обратно Цунаде и стала уходить. Нами заплакала, а Наруто стоял молча, оба ребенка посмотрели друг другу в глаза, и их глаза засветились, а затем потухли до естественного цвета.

Дверь закрылась, и Минато упал... Его тело тряслось, а слезы текли по полу.

"Я потерпел неудачу". Цунаде молчала. Она подошла и протянула ему ребенка. Минато посмотрел на ребенка и улыбнулся.

"Твоя мама была права, она всегда будет с тобой, и скоро мы воссоединимся. Пойдем, уложим тебя спать". Цунаде улыбнулась.

'У тебя доброе сердце'. И она покинула комплекс.

Кушина дошла до места встречи и обнаружила там группу Узу-нинов. На плечах у них красовались золотые ленты - королевская гвардия.

"Кушина-сама, добро пожаловать обратно". Кушина кивнула, когда все они склонили головы в знак уважения. Теперь она вспомнила, почему уехала: ей не нравилось, что ее называют принцессой Узу. Она вздохнула, садясь в машину, которая повезет ее в Узу.

"Пойдемте, я не хочу больше смотреть на это место". сказала она. Охранник кивнул.

"Хай Кушина-сама, пойдемте!" И вот так они ушли. Кушина вздохнула и посмотрела на Наруто.

" Интересно, что ждет нас в будущем?" Наруто поднял на нее взгляд своих голубых глаз, спокойных и задумчивых.

10 лет спустя

Прошло десять лет, десять лет с момента нападения Кюуби, десять лет с момента рождения Наруто и Нами, десять лет с момента ее возвращения домой и десять лет с момента его предательства.

Покинув Коноху, она отправилась на запад, в сторону своего прежнего дома. Вирпул был небольшим островом у побережья Страны Рек. Ее семья захватила эти земли сотни лет назад, когда войны между кланами только начинались. Узумаки были сильной военной силой, но оставались одиночками и не ввязывались ни в какие конфликты. А в тех, что случались, ни один Узумаки не пострадал.

"Кушина-химэ, твой отец ждет тебя". Вздохнула она. Она посмотрела на Анбу в маске.

"Хай, я буду через минуту". Она вернулась домой, и семья встретила ее с распростертыми объятиями, по всей деревне был устроен праздник, ее семья была богата, достаточно богата, чтобы купить все, что они хотели. Она никогда не любила королевских особ, а ее семья была олицетворением королевской. Они были богаты, и у них, вероятно, было достаточно денег, чтобы купить половину Конохи и Страны Огня, что вызвало улыбку на ее лице, но тут же в ее голове промелькнула мрачная мысль: она купит эту половину, но только для того, чтобы уничтожить ее.

Она подумала обо всем, через что прошел Наруто. Она улыбнулась: по большей части у него была хорошая жизнь. У него всегда было все, что нужно, но при этом ему удавалось оставаться скромным. В эту пятницу ему исполнялось десять лет, и она решила устроить для него еще одну вечеринку. В прошлом году вечеринка была такой большой, что из-за шума пришлось закрыть все предприятия. Она понимала, что он становится старше и, возможно, рассердится на нее за это, но она была его матерью.

Наруто был странным ребенком, мудрым не по годам и взрослым... немного слишком взрослым. Его тренировали многие лучшие ниндзя деревни. Пока она не взяла его обучение на себя, как гласила традиция Узумаки. Он был силен, может быть, до уровня чуунина. Он мастерски владел клинком, она никогда не видела, чтобы ребенок так быстро овладевал мечом, он был вундеркиндом Узумаки, и вся деревня это признавала.

Она гордилась им. Она, наверное, забыла, что находится перед кабинетом своего отца. Он был главой деревни и всегда был заперт в своем коридоре. Она приостановилась, пытаясь прислушаться к разговору, который уже шел внутри, и ее сердце екнуло, когда она услышала знакомый голос.

"Этого не может быть..." подумала она, прежде чем ворваться внутрь. Она замерла: это был он. Она узнала его - это был копия нин Какаши, он же ученик этого человека. В ней вспыхнуло убийственное желание.

"Успокойся, Кушина! А теперь садись". крикнул отец. Она с минуту боролась с его взглядом, но потом сдалась. Ее отец был мужчиной средних лет, крепкого телосложения, ростом около 180 см. От него она получила свои рыжие волосы, а также зеленые глаза.

"Что он здесь делает?" спросила она. Какаши склонил голову набок.

"А ты?" Он понятия не имел, кто она такая, но она смотрела на него так, словно он был ее знакомым. Кушина чуть не выругалась, она забыла, что он был еще ребенком, когда происходили такие вещи.

"Кушина, прежде чем ты грубо прервал меня, я и этот молодой человек добавляли последние штрихи к договору, над которым мы работали с Конохой последние 9 лет. После нападения Кюуби через пару дней нынешний Хокаге отправил посла для переговоров о заключении договора между двумя странами. Мы сразу же согласились, но он недвусмысленно намекнул, что договор будет подписан через 9 лет, чтобы мы не подумали, что они умоляют нас о помощи, и не потеряли лицо в глазах всего мира". Ее отец закончил.

Она почувствовала боль в груди. Он позвал ее сюда только потому, что это каким-то образом затронуло ее. Нет, только не это...

"Четвертый Хокаге лично выбрал тебя для обмена с одним из своих ниндзя по имени Анко. Какаши прибыл, чтобы сопровождать её, а также сопроводить тебя и твоего сына обратно в Коноху. В обычной ситуации я бы не согласился, отдавая такого ценного будущего ниндзя и свою дочь, которая, как я думал, станет моей наследницей. Если я умру, и никто не сможет выполнить мою работу, вы будете следующей в очереди, и вам придется вернуться в Узу". Кушина выругалась: ее отец был одним из сильнейших ниндзя, которых она знала, и шансы, что он умрет от чего-либо, кроме естественных причин, были невелики, и даже тогда его тело Узумаки будет способно сражаться еще двадцать лет, а жить - еще 50.

"Собирай вещи, потому что на ближайшие несколько лет ты станешь ниндзя Конохи, и я жду, что ты меня не разочаруешь!" сказал мужчина.

И в этот момент ее мир перевернулся с ног на голову. Она посмотрела на него, и ее глаза вот-вот готовы были лопнуть от слез.

" Привет, господин". И она ушла.

" Простите мою дочь за ее грубое поведение. У нее много "истории" с Конохой". Какаши кивнул.

"Ничего страшного, Китако-сама. Я останусь здесь на день, а завтра мы отправимся домой". Китако кивнула.

"Вы остановитесь в резиденции Узумаки, один из Анбу будет сопровождать вас. Пожалуйста, чувствуйте себя как дома". Какаши кивнул, еще раз поклонившись перед уходом.

Китако вздохнул, и его возраст стал заметен.

Прости, Кушина, но ты должна встретиться со своими демонами, даже если в итоге возненавидишь меня... ради блага деревни".

Городской округ Узу

По людному проспекту шел светловолосый мальчик. Он был одет в черный костюм с золотыми пластинами на плечах, лодыжках и голенях. За плечами у него висела катана, и он не обращал внимания на многочисленные комплименты, которые получал от окружающих.

Он только что закончил тренировку и решил перекусить. Он никогда не говорил маме, но ненавидел, когда люди смотрели на него, как на какого-то бога. Он нашел свой любимый ларек с раменом и сел за стол.

"Два мису рамена, пожалуйста".

"Сейчас принесут", - послышалось из-за стойки. Он вздохнул, почувствовав на себе взгляды людей в баре.

"Ты Узумаки Наруто!" сказал мальчишка. Наруто посмотрел на него и отвернулся, как будто ребенок был неважным. "Не смотри на меня так! Как будто если я никто, то вы, Узумаки, все одинаковые".

Наруто, казалось, даже не обращал внимания на то, как перед ним ставят заказ. Парень, понимая, что его игнорируют, с нетерпением поднял кулак.

"Я бы на твоем месте так не делал". сказал Наруто, не отрывая взгляда от еды. Но парень все равно сделал это - его кулак пронесся со скоростью тысяча миль в час и оказался в нескольких дюймах от лица наглого мальчишки.

'" Пощечина." Наруто не шелохнулся, когда кулак ударил его по лицу. Вместо этого он просто схватил его за запястье, выкручивая его до тех пор, пока не послышался треск, и продолжил бить. Парень вскрикнул и покатился по полу, так как боль была невыносимой. Наруто расплатился и вышел из бара. И снова не обращая внимания на визги фанаток о том, что он такой крутой и загадочный.

Он отправился домой и не сразу добрался до границы деревни, где находилось поместье клана Узумаки. Оно было огромным и могло вместить около 200 семей. Он перепрыгнул через ворота, и охранная система сработала, но он вскинул чакру, чтобы сообщить охраннику, что это он.

Он пошел к дому, который находился в центре всего поместья и был самым большим домом. Зайдя внутрь, он снял сандалии.

"Мама! Я дома". Ответа не последовало. Он поднял бровь, его мама всегда была дома, когда он возвращался с тренировок, и поднял другую бровь, когда увидел весь багаж в гостиной прямо перед жемчужной лестницей, по которой нужно было подняться на второй этаж. Он взбежал по лестнице и зашел в мамину комнату, где она собирала последние вещи, и заметил, что его одежда тоже собрана.

"Мам, что случилось?" Кушина подпрыгнула, услышав голос, и в шоке схватилась за грудь.

"Это ты, Наруто", - сказала Кушина, не обращая на него внимания. "Вот, отнеси это вниз по лестнице". Он легко подхватил багаж и взвалил его на плечи.

"Ты мне расскажешь?"

"О да, встретимся на лестнице". Наруто покачал головой: он никогда не видел свою маму такой рассеянной. Он отнес вещи на лестницу и стал ждать. Чуть позже мама спустилась с огромным сундуком с сокровищами. Он узнал в нем тот самый сундук, в который они сложили все свое оружие, не говоря уже о трех миллиардах рио. Он поднял бровь: мама долго копила эти деньги, и это было не то, что обычно берут в отпуск.

"Мам, что происходит?" Он сказал, что его голос больше не скрывает его замешательства. Кушина отложила вещь и вздохнула. Она опустилась на колени, чтобы оказаться лицом к лицу с сыном.

" Нару-кун... Прости меня за это, я обещала, что ты больше никогда не переступишь порог этого места, но теперь это не в моих силах". Наруто растерянно посмотрел на нее.

" Прости, сынок, но мы едем в Коноху". Кушина обняла его.

"Деревня скрытого листа? Почему?" спросил смущенный Наруто.

http://tl.rulate.ru/book/105488/3745051