Готовый перевод Synopsis: The Chaotic Daily Life of Gojo Satoru / Хаотичные будни Годжо Сатору: Глава 5

"Очередная повязка на глазах?"

Годзё про себя пробормотал.

С тех пор, как он попал в этот мир, многие люди, встречавшиеся с ним, спрашивали, действительно ли эта повязка не закрывает обзор и позволяет ясно видеть снаружи? Или интересовались, есть ли у этой повязки какой-то особый эффект, поэтому он всегда её носит.

Однако только сам Годзё ясно понимает, что эта повязка на самом деле.

.. бесполезна. Он просто играет на публику и делает из себя красавчика.

Что касается того, будет ли она мешать обзору, неужели его шесть глаз используются лишь в качестве украшения? Ведь он способен наблюдать за окружением в 360-градусном диапазоне без слепых зон, фиксировать местоположение противника на любом расстоянии и даже видеть атомы в пространстве, выполняя точнейшие операции без ограничений.

(Представьте, что шесть глаз - это эффект зума.)

"О-о, насчет того, могу ли я ясно видеть снаружи в этой повязке, это.

.. хм~."

Годзё намеренно растянул голос и даже сотрудничающе потянул за повязку правой рукой, но стоило ему начать её снимать, как он сказал:

"Это секрет, принадлежащий только мужчинам, Читанда-сан, ты не можешь быть любопытной".

Годзё опустил руку и игриво улыбнулся.

Ожидать такого ответа не следовало.

Хотя они общались всего чуть более десяти минут, ученики в классе уже в основном поняли характер своего классного руководителя. Очевидно, он любит дразнить их и распалять их любопытство.

"Ну хорошо", - сказала Читанда Айру, хоть и чувствовала себя немного потерянной, но её любопытство к Годзё-сэнсэю только усилилось.

Этот Годзё-сэнсэй действительно любопытный!

"Тогда, пожалуйста, следующий одноклассник".

Годзё-сэнсэй, вы определенно хотите поговорить о следующем Покемоне, безусловно!.

..

"Сэй Ци Мин, дай больше советов".

Девушка с бледным лицом холодно сказала и села.

Это заставило окружающих учеников невольно съежиться. Атмосфера внезапно охладилась.

"Сэй Акира Саки.

.."

Годзё чуть наклонил голову, сомневаясь.

В его шестимерном восприятии, хотя у этого ребёнка была магическая сила, исходящая от тела магическая энергия была очень слабой.

Однако левый глаз под повязкой излучал много магической силы.

(Хотя это перекрёсток, Годзё Горо не знает Минг Заки.

)

"Операция через два дня?"

Всего за полсекунды наблюдения шестью глазами Годзё пришел к искомому ответу.

Похоже, ему нужно найти время, чтобы поговорить с этим милым учеником.

В конце концов, с тех пор, как он попал в этот мир, загрязнение и всевозможные монстры стали появляться всё чаще.

Как Хираката Сизуне.

Она рождена с мощной магической силой, но полгода назад была приближена к бедствию загрязнением. Если бы не Годзё Горо, находившийся прямо на перекрёстке, Хираката Джин была бы к тому времени пожрана и поглощена магической энергией.

"Эй, я помню, что в нашем классе есть ученица по имени Китагава Хаймэн, верно?"

Бросив взгляд и не увидев блондинки, о которой у него было впечатление, Годзё немного озадачился.

Когда он телепортировался на верхний этаж общежития, он проверил имена учеников в своем классе.

Хотя его класс не является главной или второстепенной сюжетной линией в романе, там все же есть несколько знакомых ему лиц из прошлой жизни, одна из которых - Китагава Хаймэн, красивая девушка, любящая косплей.

Ещё более абсурдным было то, что Годзё осознал, что боевой веер может на самом деле "связываться" с Китагава Сэ Юми в повседневной жизни.

Это истинные магические куклы, верно?

"Китачуан-сан, есть ли в нашем классе ученица Китагава? Если да, пожалуйста, поднимите руку перед учителем".

Внезапно в классе воцарилась тишина.

"Хм, похоже, Китагава опаздывает, ну да, как это дитя может опоздать на начало занятий".

Годзё усмехнулся, неловко опустил руку и притворился, что серьезно критикует другого.

"Гхм, Годзё-сэнсэй.

.."

В этот момент раздался слабый женский голос.

Девушка с обычной внешностью подняла руку.

"Что такое, Томацу-сан?"

Спросил Годзё.

"Дело в том, что Китагава-сан сегодня попала в автомобильную аварию и была госпитализирована.

Ей может потребоваться некоторое время на восстановление, прежде чем она сможет выписаться, и я её одноклассница из средней школы. Она попросила меня обратиться к вам".

"О-о, вот как, тогда я сам позвоню, чтобы справиться о её самочувствии, спасибо, Томацу-сан, можете садиться".

Томацу быстро кивнула, ее щеки слегка покраснели.

Хотя их классный руководитель выглядит довольно мрачным и даже имеет некоторые социальные навыки, это не может остановить его привлекательность. Даже если видна только половина его лица, ясно, что Годзё определённо симпатичный парень. Пообщавшись с Годзё-сэнсэем наедине, Томацу действительно застенчива в душе..

(Я также просмотрел множество видео владельцев UP, большинство из которых считают, что повязка на глаза Gojo Gojo Goku исключительно красива и, возможно, обладает эффектом шумоподавления, но это игнорируется.) ）

(Есть также те, кто думает, что повязка на глаза особенная.) ）

(Однако в моих настройках это бесполезно, просто я чувствую, что дует ветер, а пять годзе в моей книге с каждым днем становятся все сильнее и сильнее, и я хочу полностью уменьшить шум и контролировать его.) ）

Встречайте 7-дневный праздник Национального дня чтения книг! Войдите в топ-100 и получите 500 VIP-бонусов!

немедленная оплата (период проведения мероприятия: с 1 по 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/105474/3728834