Готовый перевод My Family in the Novel? / Моя семья в Романе?: Глава 9

Евфимия Данхавен, выдающийся ребенок с врожденным гением, с самого юного возраста привлекала к себе внимание окружающего мира

В возрасте всего шести лет она уже погружалась в страницы сложных книг, ее изумрудные глаза сверкали от любопытства и интереса к миру Несмотря на юный возраст, ее манера речи отражала взрослость, свидетельство ее преждевременного интеллекта

Лишь в возрасте восьми лет ее гений по-настоящему начал проявляться Однажды она наблюдала, как ее любимый дедушка работает над экспериментом с алхимическим составом в своей лаборатории Ее любопытство взяло верх, и она не смогла сдержаться от вопроса

"Дедушка, что ты делаешь?" Дедушка, любящий и мудрый человек, с улыбкой посмотрел на нее в ответ на ее вопрос Нежно погладив ее по голове, он ответил: "Ну, ты любопытная Я готовлю зелье, дорогая"

"Зелье? Что это?" - с любопытством спросила Евфимия

С веселым смехом дедушка объяснил: "Ха-ха, ну, в зависимости от того, как ты его используешь или делаешь, зелье может быть использовано для помощи или вреда людям"

Сердце молодой Евфимии наполнилось интересом, и она спросила с надеждой в глазах: "Если я сделаю зелье, смогу ли я заставить Роджера играть со мной снова?"

Роджер, их верный пес, был дорогим членом их семьи на протяжении более 21 года Несмотря на все усилия дедушки и различные зелья, они не смогли предотвратить неумолимое течение времени, сказывающееся на Роджере

Глаза дедушки выражали смесь удивления и легкой грусти, когда он обдумывал ее невинную просьбу Тем не менее, он с гордостью улыбнулся и ответил: "Уверен, что сможешь, моя девочка" Он решил поддержать ее надежду, защитив ее от жестокой реальности жизни, ведь он не мог погасить ее страстное любопытство

"Дедушка, научи меня делать зелья!" с неподдельным энтузиазмом воскликнула Евфимия

Улыбка дедушки стала шире, и он подошел к углу комнаты, достав книгу Он передал ее Евфимии, говоря: "'Введение в алхимию для аптекаря' Дедушка, что это?" спросила Евфимия, глядя на книгу

"Это знаменитая книга, созданная первородным алхимиком Одиссеем Ну, это скорее словарь, но то, что делает ее знаменитой, это то, что в ней содержатся подробные записи его экспериментов", - объяснил дедушка

"Это лучшее руководство для начинающих, желающих заниматься алхимией и в конечном итоге стать аптекарем - высшим рангом в этой области"

"Значит, если я прочитаю это, дедушка, я стану алхимиком?" спросила Евфимия, решимость светилась в ее глазах

Дедушка тепло рассмеялся "Не совсем, но это многообещающее начало вашего пути к званию алхимика"

"Хорошо, я решила! Титул аптекаря будет моим в будущем!" с энтузиазмом объявила Евфимия, подняв руки вверх

Дедушка от души смеялся "Ха-ха-ха, я уверен, что ты этого добьешься, Евфимия"

Сперва он отмахнулся от этого как от детской мечты, но он и не подозревал, что всего через три дня начнет верить, что Евфимия действительно может достичь желанного звания аптекаря

Со временем дедушка бродил по коридорам их особняка и стал свидетелем невероятного

Евфимия и Роджер бегали вместе, зрелище, которое оставило на его морщинистом лице отпечаток шока и благоговения

"Е-Евфимия, как?" заикнулся он, не веря своим глазам

"О, я просто дала Роджеру это зелье, которое я сделала вчера," объяснила Евфимия, держа в руках яркий флакон с реагентом для зелья

Она продолжила со своим фирменным смехом "Хе-хе-хе", говоря: "Я поняла, что проблема Роджера была связана с его старостью Поэтому, вместо того, чтобы делать зелье, продлевающее его жизнь, я создала то, которое омолодило его, вернув ему юность"

Поиск омолаживающего зелья, способного повернуть время вспять, был одержимостью алхимиков, волшебников и ученых на протяжении веков

Многие пускались в это амбициозное путешествие, движимые притягательностью возвращения молодости и жизненной силы Однако путь к такому открытию был полон опасностей, и зачастую риски перевешивали потенциальные выгоды

Евфимия, с ее юношеским энтузиазмом и гениальным интеллектом, совершила невозможное

Она создала омолаживающий эликсир, способный вернуть человека к его юному состоянию Ее дедушка, знакомый с опасностями, которые часто сопровождают такие эксперименты, не мог не выразить обеспокоенность

"Евфимия, ты ничего опасного не делала?" спросил он, его глаза выражали смесь гордости и беспокойства

Он знал, на что люди готовы ради такого зелья, и беспокоился о методах, которые она могла использовать

Евфимия, обладающая врожденным пониманием природного мира и алхимических принципов, успокоила обеспокоенность дедушки уверенной улыбкой

"Нет, дедушка, я ничего опасного не делала Пока я осторожно смешивала реагенты, я сделала простое, но глубокое открытие Все началось с лунной росы, нектара золотого меда и экстракта перьев феникса"

Ее дед внимательно слушал, осознавая, что подход Эфимии отличается от безрассудных экспериментов прошлого Она продолжала объяснять свои выводы, ее голос наполнен возбуждением и удивлением

Дед Эфимии был в растерянности Он мог только поднять ее высоко в воздух и радостно воскликнуть: "Эфимия, ты гений!"

"Но я и так знала это, дедушка, хе-хе", - ответила Эфимия с гордой и уверенной улыбкой, не соответствующей ее юному возрасту

По мере того, как гений и слава Эфимии росли, ее замечательное открытие омолаживающего зелья стало темой обсуждения во всем королевстве

Новости о ее достижении быстро распространились по кругам знати, вызвав беспрецедентный спрос на эликсир, обещающий восстановить молодость и жизненные силы Те, кто давно мечтал о возможности вернуть утраченную бодрость, теперь были готовы пойти на многое, чтобы получить его

Однако фактическое предложение зелья Эфимии не могло удовлетворить спрос на него Ингредиенты, которые она использовала, включая драгоценную лунную росу, нектар золотого меда и перья феникса, были редкими и трудными для получения Следовательно, семья Данхавенов столкнулась с дилеммой, получая бесчисленные просьбы от аристократов, ищущих доступ к этому жизненно важному эликсиру

Дед и отец Эфимии, признавая потенциальные опасности своего открытия, решили принять стратегический подход

Они знали, что в жестоком мире знати эликсир может стать инструментом власти и влияния, что может привести к спорам и конфликтам

Чтобы защитить свою семью и будущее Эфимии, они решили обратиться к высшему авторитету в стране: к королю Иудею Каю Ямары

На знаменательной встрече они представили поразительное открытие своей дочери королю Они предложили ежегодно поставлять омолаживающее зелье непосредственно во дворец в обмен на покровительство и защиту короля Иудея Кая Ямары

Идея иметь источник вечной молодости в своем распоряжении сильно заинтересовала короля, который постарел и обеспокоен будущим своего правления

После тщательного рассмотрения и переговоров, король Иудей Кай Ямара принял предложение семьи Данхавенов Этот альянс между Данхавенами и монархией принес взаимную выгоду

Королевский дворец получил доступ к эликсиру, обеспечив жизненную силу короля и стабильность королевства Взамен семья Эфимии получила защиту короны, гарантируя ее статус и ограждая гений Эфимии от тех, кто мог бы попытаться использовать или навредить ей

Несмотря на значительную власть семьи Данхавенов и их высокий ранг в королевстве Ямара, они хорошо понимали, что их влияние может быть недостаточным, чтобы защитить Эфимию от всех внешних угроз, особенно исходящих от соседней империи

У империи была история стремления к богатству и достижениям королевства, а эликсир омоложения представлял собой соблазнительный приз

Среди этого деликатного баланса сил и интриг яркий талант Эфимии не только преобразил судьбу ее семьи, но и втянул ее в бурные течения королевской политики и имперских амбиций

Ее путь, теперь связанный с судьбой королевства, потребует ее непревзойденного интеллекта, мужества и изворотливости, чтобы навигировать по опасным водам, которые лежат впереди

Пока любовь и похвалы продолжали литься на замечательные достижения Эфимии, внутри ее родных произошел сдвиг - их некогда безусловная любовь постепенно переросла во что-то гораздо более темное - ненависть, тлеющую под поверхностью, рожденную завистью и постоянными сравнениями с их одаренной сестрой

Это произошло, когда Эфимия отмечала свое тринадцатилетие - она не могла не заметить странные перемены в ее отношениях с старшим братом Исааком Он начал избегать ее, его частое присутствие в ее жизни уменьшилось без объяснений Расстроенная растущим отчуждением, Эфимия была полна решимости восстановить их напряженную связь

Отчаянно желая исправить их отношения, Эфимия решила подарить брату зелье Пока она бродила по лаборатории семьи, она наткнулась на зрелище, которое невольно запустило цепочку событий

Исаак был поглощен приготовлением некоторых реагентов, решительное выражение застыло на его лице Обеспокоенная безопасностью брата и успехом его начинания, Эфимия не могла удержаться, чтобы не заговорить

"Брат, это не совсем правильно", - начала она, ее голос был окрашен беспокойством "Вам следует уменьшить количество зеленой птичьей крови примерно на 30%, чтобы повысить вероятность успеха"

Однако слова его сестры не находили отклика в его ушах Он лишь бросил на нее раздраженный взгляд и продолжил работу

Атмосфера в комнате накалилась, и вот, словно предвещая грядущие неурядицы, реагент взорвался, наполнив воздух какофонией разбивающегося стекла и шипящих жидкостей

Эвфемия попыталась объяснить, ее голос дрожал от волнения: "Видишь, я же говорила тебе, что ты должен был"

Но прежде чем она успела закончить фразу, Исаак взорвался гневом Его глаза опасно засверкали, и он обрушил на нее поток ярости

"ЗАМОЛЧИ!" - загремел он, его голос был пропитан яростью и разочарованием Широким жестом он обрушил на пол каскад пробирок прямо под ноги Эвфемии

"Ты думаешь, что такая умная, что можешь меня теперь учить? ДА?"

"Просто потому, что тебе удалось создать это проклятое зелье, ты считаешь себя выше всех остальных!"

"Даже мама и папа, даже дедушка - они все воспевают твои похвалы, убеждают меня быть больше похожим на тебя"

"Будь похож на Эвфемию, создай что-то на уровне Эвфемии, то, что ты сделал, впечатляет, но этого никогда недостаточно, Я УСТАЛ СЛЫШАТЬ ВСЮ ЭТУ ЧЕПУХУ!"

Голос Исаака, изначально полный гнева, постепенно трансформировался во что-то более проникновенное Он продолжил, его слова отягощены печалью и разочарованием

"ПЯТЬ ЛЕТ, Эвфемия! Что я сделал не так? Почему я должен быть отброшенным? Почему меня постоянно сравнивают с тобой? Я никогда не стану таким, как ты, и ты никогда не станешь такой, как я Чего вообще они от меня ожидали?"

По мере того, как он изливал свои эмоции, по лицу Исаака струились слезы Его голос, некогда наполненный презрением, гневом и ревностью, теперь срывался от печали и непреодолимого чувства несправедливости

Он отчаянно ухватился за собственные волосы, словно пытаясь вырвать терзавшие его внутренние мучения

"ЭЙ, МАЛЕНЬКАЯ ДРЯНЬ, СКАЖИ МНЕ!!"

Сама Эвфемия, потрясенная и не готовая к бурному потоку эмоций, обрушившихся на нее с братом, растерялась

Она молча наблюдала, как Исаак вылетел из комнаты, оставляя ее наедине с тяжестью ситуации и внезапным осознанием, что ее выдающиеся таланты невольно посеяли раздор в ее собственной семье

Для юной Эвфемии, всегда окруженной любовью, заботой, привязанностью и хвалой, это было резким и беспощадным знакомством с эмоцией, которую она никогда прежде не испытывала - ненавистью

"Мои ожидания были немного завышены, учитывая, что это Академия Эстель", - рассуждала Эвфемия, ее проницательный взгляд оценивал ассортимент из двенадцати реагентов, разложенных перед ней

Задание казалось обманчиво простым, поскольку преподаватель поручил студентам создать нечто выдающееся из этих двенадцати, казалось бы, обычных ингредиентов

Однако Эвфемия, гениальный алхимик своего времени, не могла разделить недоумение своих сокурсников Пока ее одноклассники боролись с проблемой, она не могла избавиться от подозрения относительно истинной природы задания

В ее голове это предприятие казалось слишком простым Она подумала: "Сказать нам сделать что-то из этих двенадцати обычно встречающихся реагентов - это пустяк, знаете? Довольно подозрительно"

Однако взгляд Эвфемии резко отличался от остальных ее сокурсников Для них эти ингредиенты действительно были редкими и драгоценными, каждый из них вызывал шепот восхищения и изумления, когда они исследовали тщательно подобранную коллекцию

Сам экзаменатор подчеркнул ценность этих компонентов, отметив их редкость и важность Но для Эвфемии они были столь же обычными, как воздух, которым она дышала

В отличие от ее сверстников, семья Эвфемии располагала целым складом, посвященным только ее поиварскому ремеслу

Эти "обычные" реагенты были отнюдь не обычными для простых людей

Споры грибов-скал, кровь радужных геккон, древесина лесных сильванов, искра вездесущего огня, тень беспросветности, песок сомнамбул, слезы нимф, древесная ветвь, пронизанная молнией, кристаллы с гранями, яд огненных змей, сущность элементов и лепестки лунного лотоса - каждый из них обладал своими уникальными свойствами и происхождением, но все они находились в пределах ее понимания и досягаемости

Размышляя над этим набором, ее острый интеллект начал различать закономерность Она поняла, что шесть реагентов совместимы друг с другом, а оставшиеся шесть - нет

Вопрос вертелся у нее в голове: "Сделали ли они это намеренно? И если это так, может ли найти способ идеально смешать все эти ингредиенты стать ключом к достижению идеальной оценки?"

Хотя ее размышления больше подошли бы выпускнику Академии Эстель, чем простому участнику, Эвфемия не могла не последовать за этой неизведанной территорией

Волнение от решения сложной головоломки зажгло ее решимость, толкая ее за рамки традиционного мышления

Непоколебимо уверенная в своих способностях, она еще раз взглянула на двенадцать реагентов и заявила себе: "Будет нелегко, но ничего невозможного нет, когда речь идет о создании зелий"

Эвфимия неспроста стала героиней легенд благодаря своим творческим стараниям после экзамена Ее достижения стали свидетельством ее непревзойденного блеска и новаторства

Ее творение будет увековечено как второе по значимости реагентное средство, когда-либо использовавшееся на вступительных экзаменах Академии Эстель, навсегда вписав ее имя в анналы алхимической истории

Минуло два дня с тех пор, как прошли строгие вступительные экзамены в Академию Эстель, и долгожданный момент наконец наступил

С закатом солнца письма с решениями о приеме и отказе, каждое с магической печатью Академии Эстель, словно по волшебству появились в общежитиях, где проживали абитуриенты

В изящных покоях своей резиденции леди Эвфимия получила письмо из рук своей личной горничной Марии

Для многих это послание было предметом нетерпения, но Эвфимия держала себя на удивление спокойно Казалось, она ожидала его появления с неизбежностью

"Леди Эвфимия, пришло письмо", - с легким волнением объявила Мария, вручая конверт своей госпоже

Эвфимия взглянула на письмо равнодушно, словно это была просто формальность "Хм? О, должно быть, это письмо с решением о приеме", - беззаботно заметила она, будто ее ожидания были оправданы Престиж Академии Эстель всегда представлялся ей судьбоносным предназначением

"Интересно, что там внутри Я слышала, что лучшие 5 студентов каждого отделения получают личное послание от директора Ну же, открывай скорее, юная госпожа", - с неподдельным любопытством к содержимому письма подтолкнула Мария

Отношения Эвфимии и Марии были куда больше, чем просто между горничной и ее госпожой Их связывала почти сестринская близость, и они общались как равные

С шутливой улыбкой Эвфимия ответила: "Да, да, не торопи меня", - после чего аккуратно вскрыла конверт и развернула письмо Но тут произошло нечто невероятное

Письмо само по себе воспарило в воздух, и перед ней материализовалось небольшое голографическое изображение - не кто иная, как сама директор Виктория Стация

"Здравствуй, дорогая Эвфимия Данхавен", - поприветствовала директор, ее голос исходил от голографической проекции Директор казалась необычно радостной, похлопывая в ладоши и даже выпуская праздничный хлопушку в порыве ликования

"Поздравляю с поступлением в Академию Эстель"

Голографический образ был исполнен живости, совершенно неожиданной Директор Виктория продолжила с пылким энтузиазмом:

"Ты официально зачислена на второе место на первый курс отделения алхимии, и зелье, которое ты создала на экзаменах, было поистине захватывающим Кто бы мог подумать, что успешно совмещение всех этих реагентов приведет к получению зелья, способного увеличивать мана-отдачу и силу ауры на 40%? Поистин—"

Однако Эвфимия не позволила директорскому поздравительному посланию полностью развернуться Ее разум был поглощен единственной мыслью, и она прервала голографическую проекцию простым, но глубоким вопросом:

"Я вторая?"

http://tl.rulate.ru/book/105461/3727406