Готовый перевод MHA : Spider Man / MГA : Человек-паук: Глава 2: Звук паутина (1)

— Вы думаете, я не знаю, что все это серьезно? У меня шрамы из-за того, что я делаю. Вы, ребята, наверное, хотите убрать меня со стола, потому что я делаю работу лучше, чем вы, — он не смог удержаться от замечания в конце.

***

Айзава просто смотрел на подростка и вздыхал, его глаза светились багрово-красным, а волосы и шарф начали парить в воздухе. Быстрым движением он метнул прядь шарфа в Питера, и тот отпрыгнул в сторону и приземлился на крышу.

Он ухмыльнулся под маской, увидев, как расширились глаза юноши от того, что он все еще может использовать свою причуду.

Может, это и не считалось причудой, раз он об этом подумал.

Питер не был тупым ни в каком смысле, ни в какой форме.

Он знал, что в поединке 1 на 1 с Ластиком он скорее всего проиграет. На стороне парня был опыт и хорошее оружие, так что лучшим вариантом было просто убежать.

Именно так он и поступил.

Не раздумывая ни секунды, парень начал бежать по крыше, а затем перепрыгнул на соседнюю крышу, чтобы продолжить свой побег. Его паучье чутье сработало как раз вовремя, чтобы позволить ему увернуться от очередной пряди ткани, направленной ему в голову.

— Ну же! Держу пари, ты никогда не делал этого с Ползуном! — крикнул Питер, оглядываясь: пока он не смотрел, тот успел натянуть очки и пустился в погоню.

Питер был уверен, что паук делает его быстрее, чем обычно, но Аизава все равно не отставал от него.

Черт, он не мог так просто выбраться из этой ситуации, верно?

Как бы то ни было, ночь становилась интереснее.

Питер перепрыгнул через очередную крышу и почти добрался до следующей, когда его паучье чутье громко зазвенело. Айзава направил в него еще одну нить шарфа, но на этот раз, когда он был в воздухе и не мог уклониться.

Шарф обмотался вокруг его левой ноги, прежде чем Питер успел выпустить паутину, чтобы вырваться, и дернул его назад. Брюнет отлетел назад и с громким лязгом был брошен на пожарную лестницу.

Он застонал от удара, но быстро откатился в сторону, чтобы Айзава не упал на прежнее место. Вытащив ногу из перевязи, мальчик выстрелил паутиной в глаза мужчине и, поднявшись на ноги, побежал, как раз, когда Аизава уклонился от снаряда.

Спрыгнув с пожарной лестницы на крышу, куда он пытался забраться ранее, мальчик выстрелил паутиной в здание на противоположной стороне улицы и начал отмахиваться.

Ластик мог легко спрыгнуть со здания и схватить его в воздухе, но кто был настолько безумен, чтобы сделать это?

Несколько человек, но он надеялся, что Ластик не один из них.

— Прекратите сопротивляться и спокойно заходите! — Питер повернул голову и нахмурился, увидев, что Айзава все еще преследует его и не прекращает раскачиваться.

Почему он не мог просто посмотреть в другую сторону?

— Чувак, просто отпусти меня, и мы все сможем забыть об этом! — крикнул Питер, перекрикивая крики толпы внизу, увидевшей, как им показалось, погоню за злодеем.

Он не мог убежать, Ластик ему не позволил!

Оставался только один выход, не так ли?

Питер крутанулся на пике замаха и бросился боком к крышам. Он послал в сторону подземного героя пинок, который не достиг цели и приземлил его на крышу.

— Я не хочу с тобой драться, — мужчина сказал, что его шарф начал парить в воздухе, как раз в тот момент, когда Питер встал в стойку.

Он сузил линзы, глядя на мужчину, и насмешливо произнес.

— Ясно! Ты же не делал этого последние пять минут!

Не теряя времени на дальнейшие препирательства, Айзава выстрелил вперед и выпустил несколько нитей из своего оружия захвата. Питер увернулся от атаки, быстро подпрыгнул в воздух и нанес удар топором, от которого герой уклонился.

Паучье чутье взорвалось, когда перед самым приземлением Питер получил удар в живот. Он перекатился на бок, выпустил две паутины в ноги мужчине и поставил ему подножку.

— Ну же, лежи!

http://tl.rulate.ru/book/105433/3939368