Готовый перевод Overpowered Villain Returnee in the Apocalypse - System is for Losers / Всемогущий злодей в Апокалипсисе: Система неудачников: Глава 8

Отойдя от героя, я оказался наедине с собой Пятнадцать минут спокойствия, а затем около двух часов в душной мгле Это был наш нынешний предел, но даже одного часа хватало, чтобы впасть в состояние, близкое к смерти

Я медленно выбрался из переулков и обломков, глядя вперед Сигарета все еще торчала между моих губ, когда я увидел огромную собаку неподалеку

Да, я собирался одолеть эту громадину

Добравшись до остатков здания, я первым делом подобрал камень Небольшой обломок, весивший около пятисот граммов, был просто идеален для представления

Медленно я занес руку назад Мое тело повернулось Мышцы напряглись И в один миг я отправил камень в полет

"Уф!"

Раздался скулеж, когда камень попал в пса размером с пятиэтажное здание Медленно тот обернулся Черные глаза сверкнули, как сама ночь, алая шерсть развевалась на фоне багровых руин города, а острые когти и зубы блестели, как мечи Пес зарычал

"ГРААА!"

Его вопль разнесся по всему городу, тяжелое дыхание приближалось ко мне

Я сделал затяжку и почесал за ухом Слишком громко для моего вкуса

Пес засек меня Он поднял лапы и двинулся вперед

Земля задрожала

"ГРААААА!"

С очередным ревом он бросился в погоню

Я ухмыльнулся и тут же развернулся, стремительно побежав прочь от груды обломков, вниз по улицам Огромный пес несся за мной

Карта местности была перед моими глазами

Идиоты Они сами показали нам, как победить этого гигантского босса

Земля содрогалась под тяжестью его шагов Может, герой и смог бы оторваться, но мне будет непросто его обогнать

Я перепрыгнул через сломанный знак На моем пути оказалась машина Оттолкнувшись руками от ее кузова, я перелетел над ней

Не сбавляя скорости, не останавливаясь

Но пес был слишком грозным врагом

Он почти догнал меня

"ГРААА!"

Пес завыл, словно возвещая мою гибель Даже если у него интеллект кирпича, его наглость восхищала

Я кувыркнулся и нырнул в узкий переулок между зданиями

"ГРРР!" - пес завизжал и нырнул туда же, впечатавшись головой в постройки

Оглянувшись, я высунул язык и дразнил его

"Иди сюда, мелкий засранец!"

Пес снова заревел и последовал за мной по переулку, круша здания своим телом

Скоро ему конец

***

Я стоял один в центре здания с застекленными стенами и разрушенным интерьером

Это место, следующее и самое большое убежище от мглы, находилось на той же линии, что и предыдущее Трубы были старыми и требовали ремонта

"Ты быстр", - сказал Винсент - "Так что иди и открой главные газовые вентили на каждом этаже Сделай так, чтобы все загорелось!"

"Ха-ха" - усмехнулся я

Видимо, мне никогда не избавиться от этого злодея

Но и мне хотелось выжить Вернуть свой дом и, черт возьми, обзавестись гаремом

"Ну, поехали"

И я побежал

http://tl.rulate.ru/book/105414/3723865