Готовый перевод New Game (Reborn as a Reluctant Demon Lord, Book 1) / Новая игра (Перерождение в неохотного Лорда Демонов, Книга 1) (M): глава 14

Девочки пугают.

Теперь я чувствую, что должен оговорить эту последнюю мысль, поскольку, по сути, это оскорбление половины населения мира. В старом мире (насколько я помню) я не слишком много общался с женщинами. Затем в новом мире я по порядку встретил: [Рейнджера], который выстрелил человеку в ногу еще до того, как я узнал, что HP — это вещь; возбудимая [Волшебница], самая нормальная из всех; [Рыцарь], который, вероятно, мог бы надрать мне задницу в рукопашном бою; [Разбойник], который просто шантажировал меня, чтобы обеспечить лучшую награду, когда они наконец «победили» меня; а затем Гертруда. Я не хочу говорить о Гертруде, потому что боюсь, что она появится позади меня, если я это сделаю.

Так что, пожалуйста, простите мои общие сексистские мысли. Я знаю, что чудаки, с которыми я общаюсь, никоим образом не представляют всех женщин.

----

Мы вернулись в деревню без каких-либо дальнейших трудностей, и это хорошо, потому что я почти уверен, что любые дополнительные проблемы привели бы к смерти [Повелителя Демонов].

По настоянию Меган, поскольку мне пришлось играть роль «члена кооперативной партии», я извинился перед всеми, как и просил меня Джейк. Затем я также проглотил свою гордость и извинился перед крошечным [Волшебником] за то, что сражался с ним. Похоже, он не очень-то это принял, и его отец немного сердито на меня посмотрел, но он также не бросил мне в глаза [Мага Удара], так что я посчитал это прогрессом.

После этого я планировал просто отдохнуть и восстановить здоровье, но у Меган была другая идея. Она определила, что мое «покерное лицо» было ужасным и что я не мог «обмануть пятилетнего ребенка, когда я лгал». И вот так я обнаружил, что сижу напротив Меган и тренируюсь по обоим этим вещам.

— Честное слово, — пробормотала она. «Я понятия не имею, как тебе удалось обмануть нас даже за те пару дней, что мы знаем друг друга».

— Ну, — сказал я застенчиво. «AltSys подала мне идею сказать, что я [полудемон], а затем изменила мое отображение; иначе меня бы сразу поймали».

«И почему ты так легко можешь сказать эту ложь по сравнению с чем-либо еще?»

Я думал об этом. «Ну, это не совсем ложь. Если я буду считать свою демоническую сущность одной половиной, а человеческий мозг — другой, это сделает меня [Полудемоном], верно?»

Меган медленно кивнула. «Хорошо, мы можем с этим поработать. На самом деле это был совет, который я собирался вам дать. Если вы говорите вещи, которые технически верны или правдивы с определенной точки зрения, вы, вероятно, добьетесь большего, чем просто откровенно лжете».

Я нахмурился. «Итак… я раскручиваю вещи как политик. Почему это кажется даже хуже, чем откровенная ложь?»

Меган рассмеялась. «Разве ты не король демонов или что-то в этом роде? Я думаю, что ты в любом случае застрял в политике».

Она держала меня там. "Честная оценка."

Наконец наступило затишье, и я вспомнил, что хочу кое-что у нее спросить. «Кстати, а что за дела с тем, что ты воровал из деревни?»

— Ух, ты не мог бы спросить кого-нибудь другого?

«Когда я это сделал, они сказали, что я должен спросить тебя».

Она вздохнула. "Отлично. Я украл деревню в первую ночь, когда был здесь, но глупый [Герой] поймал меня».

"Ой." Я сделал небольшую паузу. «И почему ты украл у группы жителей деревни, у которых, вероятно, не так много?»

Она посмотрела на меня: «Ты продолжаешь задавать слишком много вопросов, и я могу просто передать тебя Джейку».

"Ладно ладно. Я даю." Я поднял руки, сдаваясь.

Она задумалась на секунду или две. «Вообще-то, пожалуй, я отвечу на этот вопрос, но это последний вопрос… Я клептоман. В отличие от Тима, у которого появилась новая пара ног, мое состояние, похоже, ухудшилось. И до моего приезда сюда было плохо . Теперь кажется, что я не могу прожить и дня без желания что-нибудь украсть».

Я посмотрел на нее недоверчиво. «Итак, тебе сходит с рук воровство в течение последних 6 месяцев?»

«Я не идиот. Если что-нибудь пропадет, я знаю, что меня немедленно обвинят. Итак… я просто беру вещи и кладу их обратно».

«И это… Работает? За твою клептоманию?

«Ага, раньше этого не было, поэтому что бы они ни сделали, чтобы привезти нас сюда, должно быть, это тоже повлияло на наши мозги».

Она внезапно встала. «Джейк хочет, чтобы вечеринка встретилась». Она помогла мне поднять ноги.

Это вызвало у меня любопытство. — Кстати, как это работает?

"Хм? О, вечеринка? Да, это странно, но лучший способ, который я могу придумать, это сказать, что мы можем как бы отправлять мысли о нашей ситуации, или о том, что мы собираемся делать, или о том, чего мы хотим, чтобы другие люди сделали ». Она критически посмотрела на меня. «И тебе повезло, что это расплывчато, особенно в отношении небоевых вещей, иначе мой сигнал бедствия был бы таким: «Титус на самом деле [Повелитель Демонов] все это время», и ты бы не сделал и 5 шагов».

— И тогда тебя лишили бы большей награды. Партнер».

Она улыбнулась. «Вот и все! Теперь у тебя правильный настрой!»

Не знаю, какая мысль меня больше удивила. Мысль о том, что Меган только что поздравила меня с тем, что я настроил против нее свою жадность, или мысль о том, что даже после всего этого мне все еще нравилось видеть ее улыбку.

Мы вместе пошли на встречу с группой и пришли последними.

Джейк поприветствовал нас. "О, хорошо. С тобой был Титус, я боялся, что нам придется снова его искать.

Я немного нахмурился, но решил не говорить ничего в ответ. Вместо этого я добрался до сути. — Итак, почему вы созвали собрание?

«Две причины, первая должна быть быстрой, так что я просто уберу ее с дороги. Я взял [Увеличение ресурса — выносливость], и теперь у меня 270 SP». Он поднял руку на Гаррета, и они дали пять.

«Черт», — сказал [Берсерк]. «Ты прошел мимо меня. Хотя держу пари, что догоню на следующем уровне.

270? Номер показался знакомым. Я дважды проверил свой статус, просто чтобы быть уверенным. Ага. У меня тоже 8 уровень и 270 SP. И я не помню, чтобы видел перк, повышающий выносливость.

«Но главная причина, по которой я созвал встречу…» продолжил Джейк.

Я прервал его. «Подожди [Герой]. Почему с этим перком твой рейтинг только до 270?»

Он выглядел растерянным. «Я был только в 180 фунтах без него, это довольно большой скачок».

«Но у меня уже было 270, и, наверное, я удивлен, что тебе понадобился перк, чтобы иметь то же самое».

Гарретт заговорил первым. «Ааа, а какой у тебя член парламента? Держу пари, что твоя статистика будет расти так же, как и моя».

Это число я проверял гораздо реже, поэтому у меня даже не было уверенности. Я открыл свой статус и ответил. «90».

Гарретт присвистнул. «Неважно, это почти как MP заклинателя».

Джейк поднял бровь. «Итак, какие у вас были три числа?»

«180 л.с. 90 МП. 270 SP». Я ответил.

"Хм. Мои точно такие же». У Джейка был тот отвлеченный вид, который бывает у людей, оценивающих свой статус. «И самое странное, что мой MP выше, чем у большинства [Воинов]. Итак, это почти как если бы у вас каким-то образом было два повышения характеристик». Он снова сосредоточился на мне. «На самом деле, если бы я не знал, как много не хватает вашему уроку, я бы назвал его ОП [1] ».

«Да, это определенно не ОП… Но разве не странно, что мы в точности совпадаем?»

«Эх, не совсем. Насколько мы можем судить, каждый класс просто получает определенное количество характеристик за уровень. И похоже, что во многих классах используется одна и та же прогрессия. У Гарретта, Линдси и меня все это время было одинаковое здоровье».

У меня была еще одна вещь, которая меня интересовала, но я понял, что оставил большую часть вечеринки сидеть там и смотреть, как Джейк меня догоняет. «Извините, что сорвал встречу, но мне также интересно, какие льготы получили все остальные. Может ли кто-нибудь рассказать мне об этом позже?

Джейк оглядел вечеринку и сказал: «Конечно, я вам все расскажу. Давайте перейдем к основной теме встречи». Он посмотрел на Гаррета.

Гаррет вздохнул. «Готовиться к очистке подземелья?»

"Ага."

«О, ребята, вы уже планировали это сделать?» Я спросил. Я был удивлен, потому что зачистка подземелья также входила в мои планы, но, думаю, мне не следовало слишком шокироваться тем, что группа пришла к такому же выводу.

«У меня есть сомнения по этому поводу», — сказал Гарретт. «Очевидно, подземелья стали причиной исчезновения многих искателей приключений».

«Но у нас есть до четырех подземелий, которые нам все равно придется очистить». Джейк возразил. «Поэтому, возможно, было бы лучше выяснить, почему люди не возвращаются».

«Да, и в нашей группе есть [Герой], так что мы, вероятно, лучшие подопытные кролики для выяснения этого», — вмешался я. «Хотя, если только люди не сражались с боссом подземелья…» Я замолчал, вспомнив, что вернулся к своему драться.

— Титус, что-то случилось?

— Возможно, я это понял. Я застонал. «Боссы подземелий не позволяют вам уйти, как только вы войдете в их комнату! И даже в обучающем подземелье боссом был огромный пылающий муравей. Я легко могу представить, как другие стороны будут застигнуты врасплох, а затем втянуты в драку, которая уже за их пределами».

— Джейк, — сказал Гаррет. «Я действительно думаю, что нам следует пересмотреть свое решение».

«Если проблема в боссах, то нам действительно предстоит уничтожить подземелья. Я единственный, кто есть в [Сандере]», — сказал Джейк.

«Я согласен с [Героем]», — сказал я. «Если он не сможет уничтожить это подземелье, я не знаю, будем ли мы готовы к любому другому подземелью. И нам нужно выйти туда и остановить [Повелителя Демонов] как можно скорее».

Гарретт снова оказался в меньшинстве и признал это мнение. Остаток встречи мы провели, определяя все, что нам нужно, прежде чем отправиться копаться в подземельях. И вот, наконец, нам просто нужно было собрать вещи и отправиться в путь. Или я так думал.

Прекрасно, теперь, если мы сможем очистить подземелье сегодня, мне не придется беспокоиться о дежурстве сегодня вечером.

«Но нам, вероятно, придется подождать до завтра, так как уже слишком поздно начинать пробежку по подземелью». Джейк продолжил.

Я подавил цензурное проклятие, когда наконец понял, что мы уже провели почти половину дня. Я быстро подумал. Мне нужен предлог, чтобы оставаться за городом с полуночи до рассвета. Приличный щелкнул. «В таком случае, я думаю, я мог бы пойти и закрыть глаза прямо сейчас. Я пойду вперед и буду наблюдать, пока может начаться волна».

Джейк обдумал это. "Это хорошая идея. Ты был единственным, кто сопротивлялся этому, поэтому мы хотим, чтобы ты проснулся на случай, если это повторится. Мы можем просто поставить тебя рядом с колоколом, и ты сможешь позвонить, если увидишь, что что-то приближается.

Нет! Мне нужно быть за городом! «На самом деле, я думаю, что буду дежурить за деревней возле леса, чтобы сразу определить, приближается ли волна. Кроме того, я не могу быть уверен, что смогу снова противостоять эффекту сна, верно?»

"Ой. Хорошая идея." Он задумался на секунду. «В таком случае мы сможем посменно поработать. Мы с тобой можем взять первый, а затем через 2 или 3 часа договоримся».

Нет! Черт, это! Ситуация быстро выходила из-под контроля. К счастью, Меган пришла мне на помощь. «Но Титус может просто оставаться там все время, верно? Я имею в виду, разве ты не упомянул, что думаешь, что твоя раса — ночная?

Я взялся за спасательный круг и зевнул. «Да, я не сплю по ночам. На самом деле, сейчас я чувствую себя таким же усталым, как и с тех пор, как приехал сюда. Но я уверен, что смог бы стоять на страже весь отрезок пути, если бы сейчас немного отдохнул». Я старался выглядеть задумчивым. «Однако, когда два человека смотрят одновременно, это все равно хорошая идея. Вы можете поторговаться на этом».

Джейк купил его. "Хм. Не осознавал этого. Должно быть, все сегодня было тяжело. С тобой все будет в порядке во время наших приключений?

Я решительно кивнул. — Я уверен, что что-нибудь придумаю. Я повернулся и небрежно отдал честь двумя пальцами. — Ну, я пошел отдыхать. Дайте мне знать, если вам нужно что-нибудь."

"Ой! Прежде чем уйти, ты спросил о наших льготах, верно? Джейк немного последовал за мной.

Ой. Я забыл об этом. — Да, если у тебя найдется минутка.

Джейк кивнул, а затем задумался. «Ну, первое, на что стоит обратить внимание, — это льготы по ограничению. Они есть практически в каждом классе. Они делают так, что вы не можете использовать определенные вещи. [Воины], [Рыцари] и [Берсерки] имеют ограничение на использование магического снаряжения. У [Волшебников] и [Колдунов] есть один против боевого снаряжения, которое, как мы думаем, представляет собой большинство видов оружия. У [Разбойников] и [Рейнджеров] есть один, который не позволяет им использовать магическое снаряжение или тяжелое оружие. И у [священнослужителей] есть ограничение на использование наступательной магии». Джейк замолчал. «Кажется, я забыл один». Он оглянулся на группу и затем щелкнул пальцами. "Ой! Верно! У [берсеркеров] есть дополнительный, на который они не могут надеть броню или одежду на груди».

Я смеялся. «Ах, поэтому Гаррет до сих пор бегает без рубашки?»

Джейк кивнул. "Ага. Но у класса [Берсеркер] есть 2 врожденных перка вместо 1. Ах да. Врожденные льготы. У каждого класса есть перк, который он получает бесплатно, а [Берсеркер] получает два. Они получают один, который дает им дополнительный урон двуручным оружием, и еще один, который дает им устойчивость к холоду. Он остановился на секунду. "Хм. Теперь, когда я думаю об этом, у вас, вероятно, тоже есть такое. Немного холодновато бегать в одной стартовой одежде».

Я нагнулся, поднял немного снега и позволил ему стечь сквозь руки. Было не так уж и холодно. — Да, это, наверное, имело бы смысл.

— Когда-нибудь нам придется выяснить твой полный список… Да и вообще, где я был… — Он начал считать на пальцах, и было похоже, что он просматривал партийные списки. «У Эмилии лучше обоняние, особенно слух. У Сэма есть более дешевые заклинания. Линдси обладает некоторой встроенной устойчивостью к повреждениям. У Тима больше опыта прироста за его высочайший навык заклинаний… Что не особо помогло, поскольку это касается таких вещей, как [Игнис], а не [Сверхканал]. Эндрю дополнительно лечит с помощью исцеляющих заклинаний. И остается... Меган. У нее больше шансов выпадения вещей, когда она крадет вещи».

Я следил за всем этим. Хм. Я думаю, что мои врожденные льготы могли бы быть лучше. Я знаю, что у меня, по крайней мере, есть [Темное видение], что-то, что позволяет мне не нуждаться в еде, воздухе, воде или сне, и тогда у меня может быть [Сопротивление холоду]? Аккуратный. Наконец я заметил одного человека, которого он не учел. «А какие льготы у тебя есть [Герой]?»

Он вздохнул. «Я как бы надеялся, что ты не спросишь, потому что ты просто собираешься снова позвонить в мой класс BS».

"Вероятно."

«Хорошо… Я получаю больше опыта в своем навыке [Мастерство меча]. И этот на самом деле не из моего класса [Герой]. Это всего лишь перк базового класса [Воин]. Они получают больше опыта для достижения своего высшего навыка обращения с оружием. Я также повышаю свой уровень быстрее, чем другие люди, и быстрее приобретаю навыки».

"Ух ты. Это БС . А также объясняет, почему твой навык поднялся до 6, тогда как у остальных на 3 или 4.

Джейк выглядел смущенным. — Итак, сейчас неподходящее время сказать тебе, что я еще не закончил, верно?

"Действительно? Что еще они могли тебе дать?»

«По-видимому, мой класс игнорирует ограничительные льготы. Так что я мог бы использовать магическое снаряжение, если бы захотел.

Я просто вздохнул. «Ну, спасибо, что сообщил мне [Герой]. В конце концов, я ведь попросил об этом, не так ли?»

«Эй, посмотри на светлую сторону! Возможно, в вашем классе есть какие-то супер-перспективные привилегии, о которых вы просто не знаете!» Он пытался меня подбодрить, и ему это даже немного удалось.

"Спасибо. Увидимся позже, [Герой]».

"До встречи."

Возвращаясь к дому, я смутно услышал, как Джейк приказал готовиться как к ночи, так и к завтрашнему походу в подземелье. Я лег и приготовился к паре часов скуки, когда дверь открылась и закрылась, казалось бы, сама собой. Я встал и огляделся. Я покосился на дверь, а затем на комнату. «Хорошо, я даю. Я понятия не имею, где ты, хотя знаю, что ты вошел через дверь.

Она появилась буквально прямо передо мной, и я едва удержался от испуга. «[Скрытность] — самый лучший навык на свете. Я был прямо перед тобой и махал рукой тебе в лицо, а ты все еще не мог понять, где я нахожусь». Она самодовольно ухмыльнулась.

Я фыркнул. "Ах, да? Если это так здорово, как я поймал тебя обратно в обучающую пещеру?»

Она вздохнула. «Это не влияет на шум, а еще ты поймал меня во второй раз, потому что видел, как я вошел в [Скрытность]. Если вы видите меня, когда я активирую его, значит, на вас это не действует. Наблюдать." Она присела, и я все еще мог видеть, как она ходит. «А теперь закрой глаза и сосчитай до трех». Я так и сделал, а затем снова открыл их. Как и раньше, она ушла.

Я махнул рукой перед собой и случайно ударил ее по плечу. Когда она появилась снова, я сказал: «Запишите физический контакт как еще одну слабость». Она нахмурилась, а я рассмеялся.

Ее взгляд стал плоским, и она просто сказала: «Нет».

Ой-ой. Что я сделал? "Неа?"

«Никакого флирта. Мы теперь сообщники.

— Но ты это начал!

«Я начал это, когда подумал, что ты тупой [Полудемон], которого я легко могу переманить на свою сторону».

«Ох…» На самом деле это было немного больно, но я стряхнул это. В любом случае сейчас ужасное время для поиска девушки. "И что тебя сюда привело? Я предполагаю, что Джейк не просил тебя следить за мной, пока я сплю.

"О да. Нам нужно прояснить нашу историю. Я упомянул, что ты ведешь ночной образ жизни, и ты согласился с этим, но я не знаю, сохранится ли это со временем. Она одобрительно посмотрела на меня. «Кроме того, на этот раз твоя ложь была приличной. Гораздо лучше, чем раньше. Рад видеть, что наша работа уже приносит плоды».

Я прервал ее. «Ну, технически я веду ночной образ жизни. И дневной. Потому что я на самом деле вообще не сплю».

Она кипела. — Тогда почему ты ничего не сказал! Просто скажи это Джейку, и у нас не было бы ни одной проблемы!»

«Я не хотел, чтобы люди относились ко мне еще более подозрительно! И я хотел, чтобы у меня были варианты на случай, если мне понадобится ускользнуть посреди ночи или что-то в этом роде! Я не знаю!"

Она ударила по лицу. "Хорошо. На данный момент мы остановимся на фразе: «Вы ведете ночной образ жизни и вам нужно меньше сна, чем нормальным людям». Что, честно говоря, столь же подозрительно. Ты тут как бы выстрелил себе в ногу.

«Эй, я же не криминальный авторитет! Я не знаю, как это делать!»

Она ухмыльнулась. «Не волнуйтесь, здесь я приду».

В итоге она пару раз перечитала нашу историю, и мы разработали несколько планов на случай непредвиденных обстоятельств в разных сценариях. Я не был фанатом некоторых планов (кажется, они нравились ей больше, чем мне), но она напомнила мне, что все, что ей нужно было сделать, это сообщить Джейку о моем настоящем классе, и я мог бы поцеловать свои мечты. идти домой на прощание. Примерно через час она ушла, чтобы дать мне «поспать» и дождаться своего часа для дежурства.

Часы шли медленно, и ничего особенного не произошло. То же самое можно сказать и о том, когда я вышел и стоял на вахте примерно с 11:30 до рассвета. Я немного поговорил с разными членами группы, которые пришли вместе со мной постоять на страже, но это было именно так. Болтовня.

Когда наконец наступил рассвет, никто не был взволнован больше меня. «Хорошо, никаких атак [Повелителя Демонов]. Давайте идти! Нам нужно разрушить подземелье!»

Гаррет, который дежурил в последнюю смену, немного испортил мне настроение. «Там легко. Нам еще нужно всех разбудить и позавтракать. Если хочешь, ты, наверное, мог бы немного вздремнуть.

Плебеи и их потребность есть и спать. Я внутренне поворчал. — Со мной все в порядке, я просто подожду. Остальная часть группы поела, а затем позаботилась о том, чтобы запастись припасами, включая факелы, немного еды, стрелы для Эмилии и несколько лечебных зелий. Последний пункт в этом списке привлек мое внимание, когда один из жителей деревни достал из хранилища несколько красных зелий. Я упомянул об этом Гаррету: «У них в этой деревне есть [алхимик]?»

Он просто рассмеялся. — Тебе придется спросить об этом Меган.

Я сложил два и два. «О, она украла их еще в уроке, не так ли?»

«Ага, ты понял».

Я только пожал плечами и продолжал ждать. Примерно через час скуки все были готовы, и мы собрались отправиться в путь. Джейк заговорил раньше нас. «Хорошо, ребята, цель — подземелье в пещерах, поэтому постарайтесь не перенапрячься по пути туда. Воздержитесь от дорогостоящих заклинаний и навыков, это может быть скорее марафон, чем спринт. Он остановился и на секунду задумался. «Не то чтобы у нас было больше одной встречи по пути туда».

Ага. Он нас сглазил.

Первая встреча была довольно типичной, хотя и немного масштабной. 20 Темных волков с одним альфой. Джейк и Гаррет сформировали Авангард, а Линдси и я защищали наших комментаторов. Поскольку волки падали с помощью одной стрелы или [Огненной стрелы], их уничтожали довольно быстро, пока не остался только альфа. Мы окружили его и засыпали дальними атаками, одновременно снимая агро, пока оно не утихло.

По крайней мере, таков был план.

— Смотри, Титус! Джейк закричал, когда я случайно наткнулся на него, когда была моя очередь привлечь его внимание. Мне также удалось один раз встать на пути Гаррета и дважды Линдси.

В целом, несмотря на мою неуклюжесть, никто не получил большого урона, а полученные повреждения были быстро [исцелены] Эндрю. Поскольку обычные волки до меня даже не добрались, а я просто мешал в бою с альфой, мой вклад, честно говоря, был в значительной степени отрицательным.

К счастью, группа ничего не сказала и просто без помпы разграбила тела.

«Ха, обычно проходит немного больше времени, прежде чем на нас нападет такая большая волна. Ты не снова стал магнитом для мафии, не так ли, Титус? Джейк засмеялся и ударил меня по плечу. Я лишь слабо усмехнулся, потому что у меня было подозрение, что он прав.

Это подозрение усилилось, когда всего через 5 минут на нас снова напала еще большая стая волков. На этот раз их было около 30 вместе с еще одним альфой.

Нескольким волкам даже удалось пройти мимо Гаррета и Джейка. Стремясь искупить свою вину, я побежал вперед, чтобы встретиться с ними, но получил [Огненный болт] в спину. Это не причинило никакого вреда, но я развернулся и поднял бровь, глядя на огорченного Сэма. "Извини!" - крикнула она. «Трудно сказать, что ты собираешься делать».

Она имеет в виду вечеринку? Ах. Я задавался вопросом, как они могли стрелять в ближнем бою, не задев наших людей. Однако мне не пришлось слишком долго думать об этом, потому что вскоре волки напали на меня. Я увернулся и сбил одного с помощью [Огненного удара]. Я увернулся от еще одного прыгнувшего волка, и стрела попала мне в спину. Я закричал от разочарования, выдернул стрелу из спины и швырнул ее на землю.

Я обернулся и посмотрел на дерево, где Эмилия уже нарисовала еще одну стрелу. "Привет!" Я крикнул ей, когда она выпустила еще одну стрелу прямо в меня. Мне едва удалось увернуться, ударившись о грязь... Эээ... снег. Стрела прошла надо мной и попала в голову прыгнувшему волку. Я встал и крикнул в ее сторону: «Смотрите, куда стреляете!»

Она кричала в ответ. «Уделяйте больше внимания бою!»

Ее слова сопровождались рычанием и когтями, впивающимися в мою спину. Я сбросил с себя нахального волка, и Эмилия застрелила и его.

К счастью, волков, прошедших линию фронта, было не так много, так что вскоре я снова стал просто наблюдать и ждать. Еще через минуту борьбы мы снова остались наедине с альфой. Мы сняли его таким же способом, за исключением того, что на этот раз Меган добила его [Ударом в спину]. К счастью, на этот раз мне пришлось вызвать агро только один раз, и мне удалось ни с кем не столкнуться и не помешать. Однако для этого мне пришлось уделять больше внимания своим союзникам, чем врагам.

После того, как последний враг был повержен, Джейк просмотрел статистику каждого и увидел, что у меня осталось небольшое количество здоровья. — Титус, что случилось?

Я проворчал и ткнул большим пальцем в сторону Эмилии. «Оказывается, дружественный огонь [2] все еще ведется».

Джейк посмотрел на нас обоих и затем вздохнул. — Эмилия, постарайся быть осторожнее, стреляя вокруг Титуса, ладно? Ты же знаешь, что он не понимает твоих намерений от вечеринки, как все мы. Она выглядела так, будто собиралась протестовать, но Джейк просто поднял руку. — И Титус, тоже постарайся быть в курсе ее линий огня, ладно?

Никто из нас не был счастлив, но мы оба кратко согласились.

"Отлично."

"Что бы ни."

Когда группа закончила грабить, Джейк спросил меня. «Нужно быстро отдохнуть, чтобы восстановить здоровье?»

Я отмахнулся от него. «Нет, у меня осталось всего 16 HP. Давай просто пойдем.

Мы снова пошли в неловкой тишине, когда услышали еще один вой. Однако на этот раз это было не только перед нами, но и вокруг нас. Вскоре в поле зрения появились волки. Их 50, а также 2 альфы.

Перк «Усиленная вечеринка», должно быть, работал сверхурочно, потому что все бросились в бой. Эмилия немедленно дематериализовала свой лук и подбежала к Гаррету. Гаррет подбросил ее вверх к одной из самых высоких ветвей дерева, и она ухватилась за нее и перевернулась на вершине. Вскоре после этого снова появились ее лук и стрелы.

Тим, Сэм и Эндрю стояли спиной к спине, а остальная часть компании образовала круг вокруг них, к которому я присоединился, как только понял, что происходит. Я запоздало заметил, что Меган нигде не было видно. Потом волки начали кружить над нами.

Я едва успел задуматься, кто же выйдет из тупика, как Тим, Сэм и Эмилия начали стрелять одновременно. Я был немного удивлен, что Тим и Сэм использовали [Огненную стрелу] без каких-либо дополнений. Никакого [Overchannel] от Тима и никакого [Quick Cast] от Сэма, но я понял, что это имело смысл, когда вспомнил, что они пытались экономить ресурсы. К счастью, Эмилия, похоже, не испытывала никаких угрызений совести против использования своего [Двойного выстрела], так что это помогло немного проредить стадо. К сожалению, у остальных из нас осталось много волков и два альфы.

Эта партийная система допускает отвратительную степень координации. Я едва успел обдумать это, как волки напали на нас. Судя по всему, мы прорезали волков, как пшеницу. Я мог убить волка одним [Огненным ударом], и я даже не был самым быстрым. Джейк также убивал волков одним выстрелом своим мечом, а Гаррет часто убивал двух и более волков за раз. Проблема заключалась в том, что альфы решили атаковать группу одновременно.

По мысленной команде, к которой я не был причастен, половина группы немедленно разделилась вправо (Джейк, Тим и Эндрю), а другая половина — влево (Гаррет, Линдси и Сэм). Я отреагировал не так быстро и поэтому стал новой целью для обоих альф.

В панике и не совсем понимая, что делать, я упустил возможность выйти из боя. Вместо этого я нырнул сквозь ногу одного из альфа-волков. Замешательство, вызванное моими действиями, было, вероятно, единственной причиной, по которой у меня было достаточно времени, чтобы подняться и не получить огромный урон. Когда я ударил волка в спину [Огненным ударом], я услышал знакомый раскат грома от навыков Джейка. Хорошо, тогда просто придется немного заняться этим, и все будет в порядке.

К счастью, мне удалось нырнуть назад, уклоняясь от удара когтей, который попал в мою сторону. К сожалению, из-за этого я потерял равновесие и упал на землю. Затем я понял, что окружен большинством оставшихся волков. Сосредоточься, Титус. Хорошо, это будет похоже на борьбу с муравьями, только они быстрее и наносят больше урона. Ничего страшного. Альфа атаковал меня, но я был готов. Я развернулся вокруг него и в то же время нырнул под стрелу, которую послала Эмилия. Стрела попала ему в бок, и мне удалось нанести быстрый удар [Огненным ударом] и в него.

Это оставило меня открытым сзади, и оттуда прыгнул волк, но я просто увернулся в сторону. [Огненный болт], который поразил бы меня, если бы я не пошевелился, сбил его.

Я начал задаваться вопросом, где же помощь в ближнем бою, когда наконец понял, что делает Тим. Растущий огненный шар завис перед его палочкой, и я догадался, что будет дальше.

Ухмыляясь, я просто удерживал внимание волков, пока он запускал [Огненный шар] в альфа-волка. Моя улыбка исчезла, когда я осознал траекторию. Он нацелился слишком высоко. Вместо того, чтобы целиться в землю, он, должно быть, по какой-то причине целился в голову альфы. Учитывая скорость альфа, я знал, что он увернётся от него.

И действительно, едва огненный шар покинул Тима, как альфа начал уходить с дороги. У меня была всего лишь доля секунды, чтобы среагировать, и я едва успел. Я прыгнул на путь [Огненного шара] и поймал его. С моим лицом.

Мир взорвался в ад. Странное чувство – оказаться в эпицентре волны огня, который, как ты знаешь, не способен причинить тебе вред. Я почувствовал, как тепло пробежало по моему телу, обычно опасная температура просто напоминала жаркий солнечный день. Пока пламя охватило меня, у меня также на мгновение возникла мысль о том, что я очень благодарен за то, что повреждение одежды, похоже, не является чем-то особенным в этом мире.

Взрыв отбросил меня на несколько футов, и я покатился по снегу. Я посидел на секунду и увидел, что альфа-волк все еще остался. Однако к этому делу присоединились Джейк, Гаррет и Линдси, поэтому я решил немного посидеть на своем месте. Они это покрыли. Я сел на землю, которая теперь была видна благодаря нашему местному пироману, и проверил свой статус.

Я наконец кое-что заметил. С каких это пор моя мана заполнена? Я попытался вспомнить, когда в последний раз проверял это, и, к своему стыду, понял, что на самом деле я не проверял MP с тех пор, как вышел из учебника. Я так привык открывать свой статус и проверять HP и SP, что почти полностью забыл, что MP — это вещь.

Джейк, который теперь навис надо мной, отвлек меня от просмотра экрана статуса. «Тит». Его голос был ровным.

"Да?" — спросил я, поднимаясь с земли.

«Хочешь рассказать мне, почему ты не помог с последней альфой?» Он стиснул зубы.

Я был озадачен. «Потому что вы, ребята, держали все под контролем, и я не хотел никому мешать, как в последние два раза?»

Его глаза сузились. Он начал глубоко дышать. "Не в этом дело. Остальная часть группы все еще была в разгаре боя, а ты просто сидел там.

«Остался всего один враг, наверное, я не понимаю, в чем здесь дело?»

Джейк почти что-то сказал, но сдержался. Вместо этого он позвонил на вечеринку. — Гаррет, ты некоторое время будешь главным. Я гуляю».

Он ушел, не сказав больше ни слова.

Гаррет подошел ко мне. "Ух ты. Дважды за два дня. Должно быть, у тебя есть особая сила, чтобы проникнуть ему под кожу или что-то в этом роде.

«Вам действительно нужна особая сила, чтобы поставить галочку на [Героя]?» - пробормотал я.

«На самом деле, почти», — к моему удивлению, ответил Гаррет. «Подумайте на секунду. Ты поставил ему галочку пару раз. Что ты заметил?»

Я не последовал за ним. "Что ты имеешь в виду?"

Гаррет вздохнул. "Смотреть. Я не хочу говорить вам прямо, так как не думаю, что это моя тайна. Просто подумай об этом на секунду». Я просто озадаченно посмотрел на него. Он продолжил. «Хорошо... подсказка. Дыхание?

Дыхание? «Да, я думаю, он каждый раз глубоко вдыхал… И что?»

«Не просто дыхание, а техника дыхания».

Я кивнул головой. «Ах. Техника дыхания ». Гаррет кивнул. — Итак, он монах.

Гарретт застонал. "Нет!" Он оглядел вечеринку. «Погуляй со мной минутку». Затем он позвал. «Эндрю, ты главный на минуту. Нам с Титусом нужно быстро поговорить. Бедный [Клирик] не успел ответить, как мы уже направились в лес в противоположном от Джейка направлении.

Как только мы оказались вне пределов слышимости, он остановился и заговорил. «Джейк не просил меня хранить это в секрете, но прежде чем я скажу тебе, я все же хочу, чтобы ты пообещал, что не расскажешь об этом никому другому, пока не получишь разрешения от Джейка, хорошо?»

Я дал нерешительный ответ. "Хорошо?"

Гаррет кивнул. "Хорошо. Как это сказать». Гаррет на секунду задумался. «Когда я упомянул техники дыхания, я пытался дать подсказку. Я уверен, ты уже знаешь, что особое дыхание — это техника управления гневом?» Я кивнул. «Это было не единственное, чему Джейк научился на этих занятиях, но это было наиболее заметно».

«Подожди, подожди, подожди. Джейк посещал курсы по управлению гневом?

— Да, и именно на это я и пытался намекнуть.

«Думаю, это имеет смысл. Кажется, он действительно сильно злится».

Гаррет вздохнул. «Ты буквально единственный, кого я знаю, кто бы сейчас описал его так. Джейк уже говорил мне, что по какой-то причине ты просто раздражаешь его. Я на секунду бросил на него обиженный взгляд, и он поправился. «Под этим я имею в виду, что мы думаем, что это как-то связано с вашими занятиями. Он считает, что [Герои] обычно не ладят с демонами, так что, вероятно, здесь есть какая-то системная враждебность».

Он снова сделал паузу, чтобы собраться с мыслями. «Большинство людей, встречающих Джейка в наши дни, охарактеризовали бы его как непринужденного. Но я признаю, что когда я встретил его, он был просто злым ребенком. Ему потребовались месяцы терапии и курсы по управлению гневом, чтобы начать видеть результаты, и годы, прежде чем он наконец начал чувствовать, что получает контроль над ним. Не то чтобы он когда-либо утверждал, что полностью контролирует ситуацию, но техники дыхания, быстрая прогулка, чтобы прийти в себя, а потом, возможно, позже он расскажет мне о своих чувствах — это все, чему он научился на занятиях и терапии. и действительно реализовано на практике».

Он снова сделал паузу. «Думаю, я пытаюсь сказать: делай все возможное, чтобы не злить его. Кажется, система делает это за вас».

Я подумал секунду. Думаю, у меня тоже, вероятно, есть свои собственные проблемы с гневом, основанные на системе, поэтому у меня нет особого права судить… «Хорошо, звучит неплохо. Я извинюсь перед ним, когда он вернется.

Гарретт выглядел облегченным. — Спасибо, Титус.

"Без проблем."

Мы вернулись к остальным участникам вечеринки, а Джейк еще не вернулся. Я забрался на дерево и лег на ветку, ожидая возвращения Джейка и моих ресурсов. Примерно через 7 минут, судя по увеличивающемуся здоровью, Джейк вернулся на вечеринку.

Я спрыгнул со своего насеста, чтобы пойти навстречу ему. «Эй, [Герой], извини, что так просидел. После двух последних боев с альфами я просто старался держаться в стороне, но мне не следовало так отключаться во время боя. Мои извинения."

«Не беспокойся», — ответил Джейк. — И я тоже должен перед тобой извиниться. Остальные из нас сражались вместе уже 6 месяцев. У нас также есть возможность помочь нам точно знать, что делают все остальные. Итак, когда дело дошло до ссоры с тобой, это было неприятно, потому что мы не можем сказать, куда ты идешь и что ты находишься. В общем, это привело к тому, что я разочаровался в тебе, хотя это и не твоя вина. Я сожалею о том, что."

"Извинения приняты." Я предложил Джейку руку, и мы пожали друг другу. «Но нам, вероятно, следует устроить мозговой штурм о том, как я буду вписываться в партию теперь, когда мы несколько раз сражались вместе».

Он кивнул. "Согласованный." Мы собрали всех и попытались обдумать идеи. Проблема заключалась в том, что никто толком не знал, где я мог бы лучше вписаться.

— Он мог бы пойти на передовую? — предложил Гаррет.

Я сбил его. «Нет, проблема в том, что Эндрю не может [исцелить] меня так, как он может вас, ребята». Тогда у меня возникла мысль. — Если только я не останусь на передовой. Что, если я начну с линии фронта ровно настолько, чтобы вызвать агро для [Огненного шара], а затем отступлю?»

Джейк кивнул. «Конечно, это поможет нам сократить количество врагов в начале боя, но что потом? Кроме того, мы можем сделать это только один или два раза, пока у Тима не закончится мана».

Он прав. И что?

Ответ на этот вопрос пришел от Тима, который, похоже, боролся с выбором слова. «Что, если он просто будет привлекать внимание более мелких бойцов… врагов? Похоже, ему не составило труда увернуться от них. Только более крупные из них вызывали у него проблемы».

— Это может сработать, — пробормотал я. «По сути, я играю в качестве автономного танка, в то время как Гаррет и [Герой] танкуют более сильных врагов. Тогда, поскольку я невосприимчив к огню, у Тима есть свободный выстрел по наибольшему скоплению врагов, если у него для этого останется хоть немного маны». Я бросил на него взгляд. «И эта стратегия ни в коем случае не означает, что вы сможете добраться до меня [Огненным шаром] несколько раз за бой, не так ли?»

Тим отвел взгляд. «Я… понятия не имею, на что ты намекаешь».

Я думаю, это не имеет значения в любом случае. Если это позволит ему выплеснуть свой гнев на меня, то это всего лишь два зайца. «Хорошо, я в игре. Что нам делать, когда мы сражаемся с более крупными врагами?»

«Пока», — ответил Джейк. «Я думаю, тебе следует оставить их до конца вечеринки. Пока мы не привыкнем сражаться вместе и не перестанем наступать друг другу на ногу, я думаю, в конечном итоге вы будете больше обузой. Кроме того, у вас будет больше шансов получить удар от нашей задней линии. Хотя в прошлом бою ты, похоже, лучше с ними справился.

Я выдавил смешок. "Определенно да." У меня были сотни часов практики уклонения от снарядов благодаря муравьям дальнего боя в уроке. У меня не хватило духу сказать Джейку, что единственная разница между двумя последними боями заключалась в том, что я притворялся, что наши защитники были врагами.

— Ладно, хватит болтовни. Нам нужно очистить подземелье! Жаль, что нам не удастся опробовать нашу новую стратегию до того, как мы доберемся до пещер, но мы ни за что…

Гарретт схватил Джейка за голову и заглушил его. — Думаю, ты достаточно нас сглазил за один день.

Джейк вырвался на свободу. "Отлично! Тогда я этого не скажу.

И что удивительно, на протяжении всего оставшегося пути у нас не было ни одной ссоры.

Этого было достаточно, чтобы вызвать подозрения у [Повелителя Демонов]. Сглазы здесь не настоящие вещи? Они? К счастью, у меня не было достаточно времени, чтобы разработать теорию заговора или построить шапку из фольги, потому что мы прибыли в пещеры.

Эндрю и Джейк вытащили факелы, которые тут же зажглись. Я нахмурился, осознав, что, по сути, мы будем объявлять о своем присутствии всему, что находится в пещерах. Однако я решил ничего не говорить, потому что единственной альтернативой было оставить всех с разведчиками [Темного видения] впереди, а с одиночными подземельями я уже покончил.

Едва мы вошли в пещеру, как услышали знакомый рев одного из медведей. Мы тихонько выскользнули обратно. Джейк посмотрел на Гаррета: «Думаешь, выманить его?»

Гаррет кивнул. "Хорошая идея. С таким же успехом мы можем использовать пространство, которое у нас есть, пока оно у нас есть.

Партия сформировалась. Передняя линия впереди, задняя линия сзади, а я от них настолько далеко, насколько могу. Когда они были готовы, Джейк крикнул в пещеру: «Эй, урод, выходи и сражайся!»

Гигантский медведь вышел. Без всякого устного общения Линдси выступила первой. Медведь бросился на нее и замахнулся на нее одной из своих огромных лап. Я вздрогнул, осознав ту же самую атаку, которая заставила меня перевернуться, когда я в последний раз сражался с ними. А затем был потрясен, когда мой разум наконец осознал то, что я видел.

Линдси не предприняла никаких попыток увернуться. Она просто поймала огромный удар своим щитом. Единственным свидетельством нападения было то, что она соскользнула на несколько футов назад по снегу. Быстрая, как вспышка, она также нанесла контратаку и пронзила одну из передних ног медведя. Единственным свидетельством ее удара был рев медведя, и я предполагаю, что у него прилично упало здоровье.

Тем временем, задняя линия также начала вмешиваться в борьбу. [Огненные стрелы] и [Земляные стрелы] летели вместе со стрелами Эмилии [Двойной выстрел].

Медведь взревел и повернулся к ним, но Линдси ударила его, как только он оказался к ней спиной. Затем она подняла свой щит и заблокировала еще один тяжелый удар, который пришел ей на помощь. Внезапно в дальних атаках наступило затишье. У меня была всего секунда, чтобы растеряться, прежде чем Меган появилась позади медведя и [нанесла ему удар в спину]. Она тут же отскочила в сторону, когда медведь повернулся, чтобы ударить ее.

Он преследовал ее, но Джейк остановил его. Медведь остановился и попытался ударить его, но тот увернулся в сторону. В отличие от Линдси, он не воспользовался возможностью, чтобы попытаться контратаковать, а просто сосредоточился на уклонении, как будто чего-то ждал. Вскоре ему представилась такая возможность: дальние атаки возобновились, медведь повернулся к ним и заревел. Джейк использовал это отверстие, чтобы нанести врагу два быстрых удара, и тот снова повернулся, чтобы сразиться с ним.

А я тем временем просто наблюдал и наблюдал. Хм. Я не особо задумывался об этом, но эти монстры действительно больше похожи на монстров из видеоигр, чем на животных. Настоящий медведь, скорее всего, просто сбил бы с толку своего противника, а затем растерзал бы его до смерти. Этот, кажется, предпочитает делать удары когтями, хотя у него огромное преимущество в размерах. Я снова подумал о волках. Волки тоже странные, не так ли? Разве они не заставят людей спуститься на землю, где у них есть преимущество? И они все время делают выпады, как будто бойцам ближнего боя их сделали так, чтобы о них было легко заботиться. Я пожал плечами. Эх, я не знаю, почему я ожидал чего-то другого от игрового мира.

Мое внимание снова переключилось на бой, когда я услышал громкий звон, но это всего лишь Линдси заблокировала еще один удар своим щитом. В общем, наблюдать за боем было довольно неприятно, поскольку они только что сменили друг друга и свели его на нет. Когда он был мертв, я вернулся на вечеринку.

«Все молодцы! Отличная командная работа!» Джейк похвалил вечеринку. «А теперь… вперед!» Он поднял факел и повел нас всех в Далекую лесную темницу.

[1] ОП – Сильный. Часто используемый геймерами термин, обозначающий ситуацию, когда что-то сильнее других сопоставимых вариантов.

[2] Огонь по своим — военный термин, заимствованный геймерами, который означает поражение союзника огнем из оружия. Во многих играх эту настройку можно включить или отключить. Если он отключен, удары по союзнику ничего не дадут.

http://tl.rulate.ru/book/105136/3704373