Готовый перевод Naruto the Angel of Death / Наруто Ангел смерти: Глава 25

Ясным и ранним утром следующего дня Команда 7 и трезвый Тадзуна отправились за ворота Конохи на свою первую настоящую миссию, и уже к вечеру столкнулись с первым препятствием: скукой. Конечно, они могли наслаждаться красивыми пейзажами и разговаривать друг с другом, но через некоторое время, поскольку им пришлось придерживаться гражданского темпа, трое подростков обнаружили, что им совершенно скучно до безумия.

Поэтому они поступили так, как поступил бы любой разумный, профессиональный шиноби.

Они сыграли в "Я шпион".

"Твоя очередь, Сакура".

"Хм, я вижу своим маленьким глазом... Что-то черно-красное..."

"Огнехвостый воробей в тринадцати метрах от нас на 4 часа сидит на второй ветке снизу с правой стороны шестого дерева".

"Ха! Это пятое дерево, Саске. У этих двух деревьев на самом деле одно основание. Я вижу это со своего ракурса".

"Что? Ты врешь!"

"Не вру, ты, неудачник! Посмотри сам!"

...

...

...

"Тч."

"Ха! Я же говорил!"

"Прости, Саске-кун. Наруто выиграл этот раунд".

"Это очко для меня!"

"Хн, ты все еще отстаешь от меня на два очка".

"Не надолго, засранец. Моя очередь!"

"Давай, дурень!"

Вот как надо играть в стиле ниндзя.

"...Вы, дети, странные", - прокомментировал Тадзуна, наблюдая за самой причудливой версией игры I Spy, которую он когда-либо видел. Впрочем, их сенсей, похоже, был не намного лучше: он все еще читал свою порнушку, пока они гуляли. По крайней мере, ему придется терпеть это всего три недели, если предположить... "Лучше не думать об этом. К тому же Какаши-сан - Джонин, так что даже если эти отродья не смогут меня защитить, то он точно сможет'.

Тадзуна и не заметил, как некий одноглазый шиноби внимательно посмотрел на него.

"Не, Какаши-сенсей?"

Старший шиноби повернулся и увидел Сакуру, которая с любопытством смотрела на него. Он улыбнулся. "Да, Сакура?"

"Мне стало интересно... Есть ли шиноби в Стране Волн?"

"Нет, в Стране Волн нет. Но, если честно, такое встречается довольно редко. У большинства народов есть скрытая деревня", - ответил Джонин. "Для многих стран континента существование деревни шиноби означает военную мощь. Именно так они удерживают и сохраняют преимущества друг перед другом, хотя скрытые деревни не являются главенствующим правящим органом. Вместо этого они просто стоят на равных с правительством страны. В любом случае, такая маленькая островная страна, как Страна Волн, обычно не встречает особого вмешательства со стороны больших государств, так что деревня шиноби им не особо нужна".

"Значит, мы не будем сражаться с иностранными шиноби?"

Какаши улыбнулся и погладил розоволосую по голове. "Конечно же, нет! В конце концов, это всего лишь миссия ранга С".

Услышав все это, Наруто вдруг задрожал. 'Почему у меня такое чувство, что Какаши-сенсей просто послал Фейту письмо с гравировкой, чтобы испортить нам миссию?'

"Это потому, что он, по сути, так и сделал. И я уже чувствую неприятности впереди".

Наруто пробормотал проклятие и начал сканировать местность, что не осталось незамеченным Какаши. 'Что за неприятности?'

"Я не уверен, но мне кажется, что впереди могут быть последователи Бога Разрушения".

'Ты уверен?'

"Мейгецу-сан прав, Наруто-кун".

Наруто потребовалось все его самообладание, чтобы не вскрикнуть от удивления, услышав новый голос, который заговорил в его голове. Впрочем, это не помешало ему споткнуться в воздухе и чуть не упасть лицом в землю, к всеобщему смятению. "Кто там?!" - мысленно потребовал он.

"Все в порядке, Наруто. Успокойся", - успокаивал Мейгецу. "Тот голос только что был сознанием Тен'юу. Она проснулась мгновение назад".

"Сознание Тен'юу?

"Верно, Наруто-кун", - сказал голос. Он был мягким и мелодичным, словно пели небесные ангелы. Внезапно в его сознании промелькнул образ прекрасной женщины с серебристо-русыми волосами, сияющими золотыми глазами, прозрачными белыми крыльями, торчащими из спины, и облаченной в длинное струящееся белое платье, подчеркивающее ее стройную фигуру. Когда Ками-сама создавала этот меч, она знала, что его обладатель столкнется со многими врагами, обладающими темной и развращающей силой. Чтобы гарантировать, что владелец никогда не будет развращен сам, а также чтобы научить его многим способностям меча, мой дух был связан с клинком".

'Значит, ты будешь моим спутником и учителем, как и сказал Ками-сама'.

"Да, буду. Можешь называть меня Ресей".

'Ресей (Божественная природа), да?' Подходящее имя. Что ж, приятно познакомиться. А что ты говорил о том, что впереди есть последователи Бога Разрушения?

"Я ясно ощущаю двух человек в трех милях впереди с клеймом Темного Бога на них. Ты должен быть очень осторожен, столкнувшись с ними... С этой меткой они могут призывать дьяволов, чтобы те выполняли их приказы. Я не чувствую большой силы этих людей, так что существа, которых они могут призвать, не будут намного сильнее слабого генина, но их численность может ошеломить тебя и твоих товарищей по команде, так что не отвлекайся".

'А что насчет Какаши-сенсея? Он же всё-таки Джонин'.

"У него не будет никаких проблем. Однако не забывай, что даже величайший из шиноби может быть невезучим или упустить что-то в пылу сражения. В конце концов, достаточно одного шального куная, чтобы оборвать жизнь человека".

'...Тогда я должен предупредить его на всякий случай'. Немного помедлив, Наруто подошел к своему сенсею, который, увидев серьезное выражение лица джинчурики, незаметно кивнул в знак того, что слушает. "Какаши-сенсей, у нас впереди два врага. И они не обычные".

Какаши приподнял одинокую бровь. "Что ты имеешь в виду? И откуда ты вообще это знаешь?"

Мальчик легонько коснулся своего меча, а затем живота, указывая без слов, откуда он знает. И Джонин кивнул в знак понимания. "По словам... их..." прошептал Наруто. "Эти парни могут вызывать дьяволов".

Взгляд Джонина обострился, и Наруто увидел, как все тело мужчины внезапно... переместилось... в боевую готовность. Он пристально посмотрел на блондина. "Я знаю этот меч, Наруто. Я лично знал его последнего владельца и то, что значит владеть им. И я уже сражался с дьяволами. Как думаешь, мы сможем с ними справиться?"

"Зависит от того, сколько их будет. По отдельности дьяволы довольно слабы. Нет ничего, с чем бы мы не справились по одному. Может быть, даже по двое за раз. Но как стая, в зависимости от их численности, они могут одолеть нас, если мы не будем осторожны".

"А что насчет призывателей? Ты знаешь, насколько они сильны?"

"Не уверен. Думаю, от низкого до среднего Чунина, но они находятся внутри наших границ, а мы не так далеко от деревни".

"Хорошо..." Какаши замолчал, его блестящий ум прорабатывал десятки различных сценариев развития предстоящей ситуации. "Ладно, Наруто, вот что мы будем делать".

http://tl.rulate.ru/book/105100/3700637