Готовый перевод The Tale of Some Random Shinobi / Наруто: Рассказ о случайном шиноби: Глава 7 Новая головная боль для 3-го?

Хирузен POV

-Кто туда ходит!? (Хирузен)

Неизвестный преступник объявился, как только я спросил, и им оказался анбу.

Точнее, в мой кабинет вошел тот самый анбу, которого я назначил присматривать за Наруто.

-Сандайме-сама, простите за беспокойство, но я пришел сегодня, чтобы сообщить о Наруто! (анбу)

-Наруто?! Все в порядке?!

(Что-то случилось с Наруто? Нет... это невозможно... меня бы уведомили до этого...)

-Да! Простите, что напугал вас, милорд. С ним не случилось ничего такого, о чем стоило бы упоминать, однако, похоже, у него появился новый друг.(Анбу)

(Что?! У Наруто появился новый друг?! Он из клана шиноби? Если да... нам придется выяснить возможные мотивы этого поступка.)

-У вас есть информация о ребенке?

-Да, мой господин!

Член анбу протянул мне папку с информацией и фотографией ребенка, которую я никогда раньше не видел.

В этой папке нет ничего необычного, но, возможно,....?

Просматривая файл, я не нашел ничего, кроме нескольких фактов, которые могли бы дать ему мотив для этого.

Он был сиротой... из-за инцидента с кюуби... это может быть потенциальной угрозой. Я знаю, что большинство жителей деревни не стали бы так просто разглашать информацию о Наруто детям, кроме туманных историй, но все же.

-Это действительно все, что у нас есть на этого ребенка?

-Да, Сандайме-сама! Мы подтвердили, что вся информация, которая у нас есть, подтвердилась, и ничего необычного не было. Кроме того, мы уверены, что это первый раз, когда эти двое взаимодействуют.

-Понятно, я хочу, чтобы еще один анбу был развернут и начал операцию по наблюдению. Я хочу, чтобы они исследовали не только ребенка, но и приют, чтобы убедиться, что за этим событием нет ничего больше.

-Да; Сандайме-сама! (анбу)

После этих слов вошедший в мой кабинет анбу исчез, применив технику мерцания тела.

Его способ использования этой техники оставляет желать лучшего, но, думаю, не все могут быть такими талантливыми, как Минато, Шисуи, Какаши и Итачи.

Я чувствую себя стариком, вспоминающим прошлое... Минато.

-.... 

Если говорить о Шисуи и Итачи, то эти двое действительно стали выдающимися в последнее время.

Их имена все чаще произносятся в рядах шиноби и даже среди мирных жителей деревни.

(*вздох* Если бы не положение Учихи в деревне, возможно... нет, я им доверяю.

Однако несомненно, что в последнее время раскол между кланом Учиха и деревней только усилился, и если ситуация будет развиваться такими темпами... деревня может столкнуться с тем, от чего никогда не сможет оправиться. *вздох*)

Я снова посмотрел на папку, лежащую на моем столе.

(Будем надеяться, что этот ребенок не имеет к этому никакого отношения).

Хомура POV

-Ачу! Кто-то, должно быть, говорит обо мне.

(Черт, как бы мне хотелось, чтобы это была красивая девушка, но, скорее всего, это неправда. Мой разум знает, что если это правда... то это должен быть какой-то чувак. Точнее, между двумя уродливыми задницами чуваков. Это потому, что я знаю в основном чуваков... но для большего контекста это может быть только Хирузен или Данзо. Но они ничего не найдут у четырехлетнего сопляка. Однако Данзо любит молодых, и если ему представится возможность, он ею воспользуется!)

Я смотрел на полную луну из окна своей комнаты.

Она кажется такой красивой, но жаль, что в ней живет главный гад без глаз, в прошлом она была домом гигантского монстра, а в будущем будет разрублена пополам.

Этот мир действительно слишком опасен для таких, как я, чтобы в нем жить.

Здесь также странное правовое государство и очень часто происходят убийства.

Я уверен, что в этом мире нет слова "серийный убийца".

В этом мире повсюду бандиты, сумасшедшие ниндзя, способные уничтожить целую деревню, и гигантские монстры.

Серийные убийцы - это наименьшая из проблем, с которыми приходится сталкиваться случайным жителям деревни изо дня в день.

конец главы

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/105078/3706654