Готовый перевод Gourmet Style Beast Taming / Укрощение зверя в стиле гурмана: 3 Глава: Первый дух еды

3 Глава: Первый дух еды

“Бульканье ~”

В тот момент, когда Цинь Ланг очнулся от беспамятства, необычный звук резко раздался у него в ушах.

Он слабо повернул голову в сторону источника звука и резко вскочил с земли.

“Не подходи ближе!”

Цинь Ланг вскрикнул от удивления, поспешно отползая в угол кухни.

Однако обладатель голоса снова подошел ближе, в его глазах было беспокойство.

“Бульканье ~”

“Я… ты ...”

Цинь Ланг слегка покачал головой, воспоминания о том, что было до того, как он потерял сознание, нахлынули на него.

Он приготовил тарелку с рисом, обжаренным в яйце, после чего жареный рис начал светиться.

Затем он внезапно почувствовал слабость во всем теле, все потемнело, и он потерял сознание.

Проснувшись, он увидел малыша.

Полупрозрачное, молочно-белое сферическое тело с маленькой мордочкой, похожей на желток внутри, парой пушистых желтых ушей, хвостом овальной формы, в целом невероятно странного вида существо.

Это показалось немного похожим на процесс рождения Духа Еды, описанный в книгах.

Теперь, когда он, наконец, успокоился, он почувствовал невидимую связь между собой и существом перед ним, которая позволила им понять намерения друг друга.

Итак, … Это его кулинарный дух? Рожденный из риса, обжаренного с яйцом?

Глаза Цинь Ланга внезапно наполнились сложными эмоциями.

Рождение Кулинарного Духа означало, что он стал Духовным Шеф-поваром, он достиг своей цели.

Но усилия, которые он приложил, чтобы приготовить вареную капусту с водой, не увенчались успехом, тогда как простой рис, обжаренный с яйцом, удался…

Было такое чувство, что судьба развлекается за его счет.

Волна небывалого голода захлестнула его, заставив Цинь Ланга на время отложить свои мысли.

Согласно книгам, рождение Духа Еды поглощает жизненную сущность Духа-повара, вызывая истощение и голод, которые, вероятно, привели к его обмороку.

У него не было сил поприветствовать маленькое создание; он с трудом поднялся и, пошатываясь, направился к стойке с рисом, обжаренным в яйце.

Блюдо, породившее Духа Еды, теоретически должно оставаться нетронутым - точно так же, как отношения между яичной скорлупой и существом внутри нее…

Цинь Ланг посмотрел на пустую тарелку, на мгновение ошеломленный.

Могло ли это быть…

Он повернулся, чтобы посмотреть на маленькое существо сбоку.

“Бульканье ~”

Когда Цинь Ланг посмотрел на него, маленькое существо повернуло свое тело, его желтоватая мордочка несколько раз перекатилась, прежде чем повернуться спиной к Цинь Лангу, по-видимому, немного смущенное.

Он только что родился, к тому же был очень голоден!

Прямо сейчас он испытывал огромное облегчение от того, что еще и приготовил вареную капусту с водой.

Он в несколько шагов бросился в гостиную и начал поглощать еду и оставшиеся ингредиенты: старую курицу и утку.

“Бульканье ~”

Услышав звук, он приостановился, повернувшись, чтобы посмотреть на Духа Еды, который казался несколько смущенным.

Время от времени он украдкой поглядывал на еду перед Цинь Ланом, прежде чем снова отвернуться.

Он снова был голоден…

“Вот, пожалуйста”. Цинь Ланг оторвал куриную ножку и передал ее Духу Еды, затем снова уткнулся в пищу.

Издав радостный возглас, маленький Дух Еды быстро подбежал к нам.

Вскоре перед ним остались только пустые тарелки и кости.

После того, как Цинь Ланг насытился, у него наконец появилось время обратить внимание на свой вкус к еде.

“Ты ...” Когда он посмотрел на существо перед ним, которое делало то же самое, он не знал, что делать.

Несмотря на то, что он прожил две жизни, у него не было опыта обращения с подобной ситуацией.

Однако Дух Еды проявил инициативу и потерся о руку Цинь Ланга, обозначив официальное приветствие.

“Привет”. Цинь Ланг нерешительно протянул руку и потрепал существо за большие уши.

На Ощупь это было необычно, пушисто и легко, как перышко.

Когда он наблюдал за очаровательным созданием перед собой, его голос бессознательно смягчился: “Меня зовут Цинь Ланг. Поскольку ты только что родился, позволь мне дать тебе имя”.

“Бульканье ~”

Под влиянием искренних чувств Цинь Ланг почувствовал, что малыш, стоящий перед ним, с нетерпением ждет своего имени.

Казалось, что новорожденное существо тоже хотело иметь свое собственное имя.

“Я буду звать тебя ...” Голос Цинь Ланга на мгновение затих, а затем, учитывая, что маленькое существо родилось из риса, обжаренного с яйцом, на ум быстро пришло имя: “Дан Бао?”

Не успел Цинь Ланг заговорить, как не смог удержаться от того, чтобы покачать головой.

Он действительно не умел давать названия вещам.

“Бульканье ~”

Неожиданно малыш, казалось, был взволнован, переворачиваясь и вращаясь в воздухе. Его яйцевидная морда непрерывно подпрыгивает, словно пружинит внутри его тела, как мячик для пинг-понга, и, похоже, ему действительно нравится это название.

При виде уникального выражения возбуждения на лице Цинь Ланга появилась улыбка.

Хотя блюдо было приготовлено из риса, обжаренного с яйцом, за такой короткий промежуток времени он уже успел полюбить этого маленького кулинарного духа.

“Дан Бао?” - снова неуверенно позвал Цинь Ланг.

Воздушный танец Дан Бао становился все более интенсивным, пока он не врезался в Цинь Ланга. После того, как он поймал его на руки, малыш, наконец, немного успокоился.

При взгляде на Дан Бао в голове Цинь Ланга мелькнула идея.

Насколько он понимает, ранг Духа Еды может варьироваться от уровня одной звезды до семи.

Новорожденный Дан Бао был непревзойденным гурманом. Характерной чертой этого была крошечная светящаяся точка, похожая на спутник, непрерывно вращающаяся вокруг него.

Две звезды означали бы две световые точки, вращающиеся вокруг, и так далее.

Однако магия пищевых духов в основном воплотилась в их навыках.

Навыки Духа Еды были разделены на пищевые и боевые.

У каждого пищевого духа был только один навык приготовления пищи. Атакующей способности не было, но она могла помочь духовному повару в приготовлении пищи.

Боевые навыки Духа Еды начинаются с одной звезды и увеличиваются с каждой дополнительной звездой.

Итак, Дан Бао должен обладать навыком приготовления пищи и боевым навыком.

“Дан Бао, каково твое кулинарное мастерство?” Цинь Ланг спросил мягким, выжидающим тоном.

Как шеф-повар, он, естественно, больше заботился о навыках приготовления пищи, чем о боевых навыках.

“Ворчание, бульканье ~”

Навык приготовления пищи был полностью свежим! Это может сделать любой ингредиент максимально свежим!

Яичное лицо Дана Бао перекатилось с немного хвастливым выражением.

Доведите какой-либо ингредиент до максимально свежего состояния?

Немного поразмыслив, Цинь Ланг принес с кухни оставшуюся часть зеленого лука.

Часть с зеленым луком уже немного завяла.

“Давай, попробуем!”

На яичном лице Дан Бао появился намек на серьезность, и, сделав мощную затяжку, он подул на кусочек зеленого лука.

В мгновение ока срез зеленого лука стал таким зеленым и ярким, как будто его только что сорвали, даже запах лука, который значительно ослаб, снова стал сильным.

“Это своего рода волшебство”. При виде этого глаза Цинь Ланга заблестели.

Свежие ингредиенты могут значительно улучшить вкус блюда.

Пока Дан Бао использовал свое умение, Цинь Ланг почувствовал, как из макушки его головы исходит сила.

Это была акупунктурная точка Шэнь Тин, соответствующая первой жилке из Семи Звезд - Тянь Шу, которая была открыта естественным образом.

Одна жилка может взрастить одного духа. Дух еды и звездная жилка были тесно связаны. Любое использование навыков требовало, чтобы духовная сила, хранящаяся в звездной жилке духовным поваром, использовалась в качестве источника энергии.

Духовный повар может восстановить свою духовную силу с помощью медитации.

Духовный повар и кулинарный дух зависели друг от друга, связанные звездной жилкой.

“А как насчет твоего боевого мастерства?” Цинь Ланг не смог удержаться от дальнейшего вопроса.

“Булькай, булькай ~”

Боевым навыком была полная огневая мощь! Он мог извергать пламя для атаки!

Представив его силу, Дан Бао глубоко вздохнул, как будто был готов продемонстрировать свое мастерство Цинь Лану.

“Стоп, стоп, стоп!” Почувствовав колебания духовной силы в Звездной Жиле Тянь Шу, Цинь Лан быстро схватил Дан Бао, чтобы остановить это.

Не сжигай дом дотла. Это единственная ценная вещь, которая у меня осталась!

“Поехали, мы идем в Ассоциацию духовных шеф-поваров  для регистрации!”

“Бульканье ~”

http://tl.rulate.ru/book/104953/3691153