Готовый перевод 앙신의 강림 / Пришествие Бога Смерти: Том 7. Глава 2

Когда солнце стало клониться к горизонту, Хейо прокричал: «Пора устанавливать платформы и готовиться ко сну. Ляжем пораньше, чтобы утром продолжить восхождение с новыми силами.»

Широн и Тибо сняли со спин деревянные платформы и как следует упёрли их в вырубленные Хейо в скале щели. Затем крюк, что привязан к лианам с противоположной стороны, вбили над головой. И на отвесной скале образовалось подобие навесных полок.

Рассевшись на этих полках, путники стали устраиваться на ночлег.

Это действительно непередаваемый опыт – сидеть посреди отвесной скалы и ужинать, глядя на закат. Когда смотришь с такой высоты, кажется, будто весь мир заливают багровые тона. А ещё так можно охватить взором широкие и необъятные джунгли.

Если повернуться на запад, взгляду отроется далёкий горный хребет Мельвано. За ним лежит территория империи Арман, что обладает самыми могучими военными силами на континенте.

Расправив плечи, Широн вскочил на ноги. Это было по-настоящему опасно, ведь находился он на относительно узкой платформе. Но не смог сдержаться, ощутив величие матери-природы.

«А-ааа!!!»

Крик зародился в самых глубинах его сердца. Услыхав его, поражённо вздрогнул не только Тибо, но даже Хейо!

А крик Широна распространялся всё дальше, охватывая все джунгли.

В этот момент самопознание Широна стало шире. Также, как когда-то, при свете звёзд, в миг осознания Духовной способности поглощения яда, а теперь созерцая закат и синхронизируя дыхание с матерью-природой, его духовный мир увеличился.

И снова: «А-аааа!!!»

Яростный крик, берущий начало из глубин сердца и переполошивший всех призраков!

Спать посреди скалы непросто.

Всякий раз, как налетал порыв ветра, деревянную платформу начинало трясти, и Тибо, вздрагивая, просыпался. И всё-таки тут же засыпал вновь.

Если занимаясь весь день скалолазанием вы не вымотаетесь, то вы не человек. Так что, даже вынырнув из дрёмы, вы вновь погрузитесь в сон.

В такой парадигме Широн и Хейо уже не являлись людьми. Потому что Хейо спокойно сидел на своей платформе и предавался медитации.

Последние пять лет, сразу после ухода из Ноаба, он сосредоточился на тренировках разума. По меркам простых воителей, его мастерство меча достигло потолка и расти было просто некуда.

Чистота маны давно находилась на запредельном уровне. Даже маленький её впрыск заставлял меч увеличиться на шесть метров за счёт кристаллизованной ауры.

Но на этапе кристаллизации он не остановился, продолжив развивать ауру дальше. И уже в Ноабе достиг той точки, когда стал способен создать оружие из одной маны, утратив необходимость носить меч при себе. То есть, достиг уровня мастерства, которое в храме Бартенкиума продемонстрировал дедушка Кукрана – Карим.

Тогда Хейо начал учиться концентрировать кристаллизованную ауру в одной точке. То есть, стремился достигнуть состояния, когда аура прессуется в меньший по объёму, но более чистый кристалл.

Вновь и вновь, как при закалке стали, он концентрировал свой меч всё в меньшем и меньшем объёме. Получившийся в итоге таких процедур кристалл ауры он назвал «Концентрированный меч».

Вот тогда он и упёрся в стену.

Концентрированный меч Хейо стал чист и крепок настолько, что очистить или укрепить его ещё сильнее стало невозможно. Не нашлось ничего, что нельзя было бы им рассечь. Он был столь прочен, что мог рубить даже алмазы, и столь остр, что резал даже тончайшие шерстинки.

Но, вследствие этого, Хейо не мог дальше развиваться и топтался на одном месте. Он чувствовал, что за стеной, в которую упёрся, находится ещё один уровень, но не мог туда заглянуть, оставаясь у грани.

Каким бы ограничениям себя ни подвергал, как ни изматывал себя тренировками, всё было тщетно. Состояние напоминало вязнувшего в трясине человека, что не в силах сдвинуться ни на миллиметр.

Но пять лет назад он нашёл ключ к преодолению этой стены. Как раз после того, как с помощью Широна отомстил Аль Джаису.

Скинув так долго сковывавшее его бремя, Хейо испытал облегчение. И узрел новый путь.

Путь мысленной практики меча!

С того дня Хейо перестал брать меч в руки. Он отложил красный клинок, с которым прежде никогда не расставался, подальше от себя, и практиковал меч исключительно в мыслях.

Теперь это стало больше, чем просто размахивание насыщенным маной клинком. Он узнал, что можно практиковать меч исключительно с помощью разума.

Разуму всё равно, стоишь ты на твёрдой поверхности или висишь на отвесной скале. При этом мысленная практика меча ничем не отличается от танца с ним в реальности. Но, сражаясь с воображаемым врагом, растёшь сильнее, нежели при реальном спарринге.

Хейо танцевал с воображаемым мечом прямо на скале. Плавные движения, воспроизводимые разумом! И никаких помех, никаких перерывов.

Аааа! Ай да Хейо!

В это же время, метрами десятью ниже, также скрестив ноги, сидел Широн.

Медленно приотворяя своё сердце, он контролировал течение яда. Количество того чрезвычайно возросло, вероятно, из-за того, что он практиковал циркуляцию каждый день в течение последних нескольких лет.

Шу-ууу…

Трупный яд струился, образуя поток, напоминающий реку, в нём нашлось место и колонии бактерий, что двигалась вместе с ним.

Движущаяся внутри тела ядовитая энергия составляла две трети от всего трупного яда, поглощённого когда-то в храме Бартенкиума. Это действительно огромный прогресс. И чрезвычайно поразительный.

Потому что поглощённый десятью призраками Бастиона Душ яд остался недвижим. Изначально самые могущественные призраки впитали в себя половину поглощённого Широном трупного яда. И с тех пор не выпускали его, никак не взаимодействуя с парнем – яд оставался запечатан внутри его тела.

То есть, максимальное количество яда, которым он мог оперировать, не превышало половины объёма, поглощённого в храме Бартенкиума.

Но общее количество яда, которым управлял Широн сейчас, уже намного превысило этот уровень. Что означало – объём яда постепенно накапливается в его организме.

Меньше года прошло с тех пор, как он осознал этот факт. А осознав, сильно удивился.

Неужели, перемещаясь по телу, яд нарастает, словно снежный ком?

Но в таком случае, это ничем не отличается от маны, накапливаемой в телах магов и рыцарей!

Несмотря на обладание уже превзошедшими человеческие лимиты количествами яда, тот продолжал накапливаться, и этому не было видно конца.

По мере увеличения его объёма, Широн неуклонно приближался к уровню тех, кто вышли за рамки человеческих возможностей.

К десяти призракам Бастиона Душ!

Теперь Широн мог ощущать их присутствие в своём теле. Правда, лишь на уровне размытых силуэтов.

И ещё одно изменение.

Теперь, когда он управлял ядом, призраки тоже ощущали это. Широн мог и это чувствовать. Что значило – десять призраков Бастиона Душ осознают собственный яд.

Даже тут, посреди скалы, он чувствовал это. Невероятные сущности, самые огромные призраки осознают себя…

Широн продолжал работать с ядом до самого рассвета. Поскольку на скале он всё равно не мог практиковать копьё или навыки некроманта, он целиком сосредоточился на яде.

Когда далёкий восточный горизонт начал окрашиваться алыми тонами, Широн, наконец, прислонился к скале и ненадолго закрыл глаза.

Неужели и впрямь проспал около часа?

Его разбудил голос Хейо: «Почти рассвело, давайте подыматься!»

Очнувшись, Тибо возблагодарил Небеса за то, что ещё жив. Ведь дунь ветер посильнее, пока он спал, и ему пришла бы крышка. Но, к счастью, этого не произошло!

Тибо высунул голову за пределы своей платформы и поглядел на Широна.

«Основатель, хватит спать, просыпайтесь. Солнце взошло, а значит, пора лезть дальше!»

Тибо выглядел бодрым, возможно, благодаря продолжительному сну. Голос его был звонким.

Позавтракав, Широн и его спутники сняли деревянные платформы со скалы, вновь повесив на свои спины. Сегодня вечером они понадобятся снова. Тащить их с собой, может, и тяжеловато, но оттого груз становится лишь ценнее.

Крак! Крак!

Хейо вновь пополз впереди. Тибо с энтузиазмом последовал за ним, а Широн пристроился в хвосте.

А под ними, как и вчера, карабкались герамеки.

Минувшую ночь они были вынуждены провести вжавшись в скалу и погрузив в неё когти. Более того, в отличие от людей, они ещё и были голодны.

Тем не менее, не меняя выражений на мордах, истекая жёлтой слюной, они следовали за Широном. И издали лишь один крик.

Гро-оар!

Вероятно, хотели дать хозяину понять, что очень хотят жрать.

Но Широн счёл нужным проигнорировать их жалобу.

http://tl.rulate.ru/book/104928/3885049