Готовый перевод HammerTime / Марвел: Время Хаммера: Глава 10: Действия

Если подумать, то возможно, Сунил выбрал именно того человека, на которого хотел работать...

Деньги, которые дал ему Хаммер, он быстро пустил в дело. Он связался с командой наемников, связанной с Гидрой и способной осуществить захват, и с группой, специализирующейся на поиске людей в темной паутине, за кругленькую сумму. Фрилансеры, но очень хорошие в своем деле. Благодаря своим старым связям он знал, как с ними связаться. Британское правительство иногда прибегало к их услугам, чтобы помочь своим силам найти потенциальных террористов до того, как они смогут осуществить свои планы.

На это у него ушло более двух недель, каждый день он тратил на то, чтобы узнать больше о "Хаммер Индастрис", подготовиться к этой роли - ведь он не сомневался, что справится со своей задачей. А если он потратит остаток своего черного бюджета на то, чтобы попросить ту же самую группу в черной паутине найти как можно больше информации о Домино и Фантазии... Что ж, это была лишь должная осмотрительность.

Он должен был быть уверен в своих потенциальных соперниках.

В конце концов, все закончилось благополучно, будь то способности к контролю разума или нет. Они нашли Килгрейва, который захватил особняк богатого плейбоя и использовал всю его семью для своих развлечений.

Поскольку время не было ограничено, Сунил холодно следил за командой и не вмешивался в развратные действия Килгрейва, которых было немало.

Подкрадываться к особняку было слишком рискованно - слишком много шансов, что Килгрейв сможет воспользоваться ими и взять под контроль своих наемников, если они подойдут близко, и он их заметит.

Именно поэтому никто из них не знал, кто именно платит им за работу.

Любой след, если бы Килгрейв победил, привел бы к Гидре, а не к Сунилу или Хаммеру. Сунил не собирался терпеть неудачу, так что предосторожность была, скорее всего, излишней.

Они ждали и ждали, пока наконец Килгрейв не покинул особняк, направляясь в другое место, через пять дней после того, как они его нашли. Его игрушки были сломаны до неузнаваемости. Именно так они и выследили его в этом городе: он оставлял за собой след из сломанных людей.

Килгрейв не успел воспользоваться своей способностью, как группа людей выпустила ему в спину дротики с транквилизаторами, выскочив из своих укрытий и открыв огонь еще до того, как Килгрейв успел осознать опасность. Его способность не должна была повлиять на выстрел. Это оказалось верным.

В течение двух минут после выхода из ворот поместья они доставили бессознательного мужчину в фургон, связанного, с кляпом во рту и под капельницей, чтобы держать его в состоянии медицинской комы.

Сунил не знал, что именно нужно Хаммеру от такого человека, - возможности были безграничны.

Но теперь он доказал свою полезность.

Он поднял трубку телефона, только что получив подтверждение, что их пленник прибыл в безопасное место, которое организовал Хаммер.

Это был скрытый подвал заброшенного склада в Филадельфии. Нажав кнопку, он сделал звонок.

На другой линии подняли трубку.

"Сэр. Он у нас", - он доложил.

***

Отложив телефон, Джастин Хаммер позволил себе небольшую довольную улыбку. Бакши не только проявил себя, дав ему помощника, который был ему нужен, чтобы освободить больше времени для себя, но теперь у него есть Килгрейв.

Пока он не мог ничего сделать с этим человеком. Поэтому он будет находиться в медицинской коме, пока его планы не перейдут в более плодотворную фазу.

Он не хотел, чтобы тот оказался на свободе, так что все вышло как нельзя лучше. А что, если он однажды столкнется с этим человеком, если тот останется на свободе?

Нет, садиста, управляющего сознанием, нужно было убрать с борта ради его безопасности, да и всех остальных, полагал он, не то, чтобы они имели значение по сравнению с ним.

Он взглянул на своего гостя и одарил его мегаваттной улыбкой:

"Прошу прощения, Олдрич, вы же знаете, как это бывает - дела никогда не заканчиваются", - плавно произнес он.

Олдрич Киллиан ничего не ответил, лишь бессильно уставился на него. Честно говоря, этот человек был довольно груб.

Когда Киллиан постоянно отвечал отказом на его вежливые просьбы о встрече, Джастину пришлось настоять на своем.

Правда, в этом была его собственная вина. У человека, который в один прекрасный день устроил дебош с Мандарином и шантажировал вице-президента Соединенных Штатов, эго было даже больше, чем у Джастина. Возможно, даже больше, чем у самого Тони Старка.

Конечно, он не пришел бы на встречу, он был слишком важен для себя и сосредоточен на своих планах по созданию "Экстремиса".

Это также подсказало Джастину, что у Киллиана уже есть финансовый спонсор. Так что Киллиан и его планы заняли более высокое место в его списке дел.

Потому что, к несчастью для него, у Джастина было несколько собственных планов. И гораздо больше богатства и знаний для их осуществления.

"Кажется, мы обсуждали, где именно вы спрятали свой маленький мозговой центр? И местонахождение Майи Хансен?", - прохладно спросил Джастин, откинувшись на спинку дивана своего частного самолета с бокалом скотча в руке.

На самом деле Киллиан был виноват сам: если бы он сам пришел в нью-йоркский офис, ничего этого неприятного не понадобилось бы, ему просто пришлось бы сотрудничать, признать Джастина своим начальником, принять предложенное финансирование и пойти по пути Джастина.

И вот тут-то, как он полагал, и возникла загвоздка.

Киллиан хотел, чтобы все было только по-его.

Джастин тоже хотел по-своему.

Один из них будет очень разочарован. Учитывая их положение на данный момент, это будет не Джастин. Что ж... Он все еще был слегка разочарован: он ожидал от своего товарища, ненавидящего Тони Старка, хоть какого-то здравомыслия, а не бешеного животного, неспособного осознать свое положение.

"Я ничего тебе не скажу, это мое изобретение!", - Киллиан зарычал, глаза его почти вылезли из головы, где он сидел на стуле напротив кушетки Джастина, конечности и шея были крепко прижаты к стулу металлическими лентами, не позволяя ему двигаться.

Фантазия была на другом задании, поэтому сегодня он не мог воспользоваться ее чудесными парализующими способностями.

Однако классика работала так же хорошо. Может быть, даже лучше, ведь Киллиан чувствовал это, боролся, но не продвигался ни на дюйм, с каждым мгновением чувствуя себя все более безнадежным и измученным.

К счастью, на дворе стоял 2006 год, и он еще не превратился в огнедышащего монстра.

Джастин никогда бы не допустил его к себе, даже захваченного и сдерживаемого.

Управление рисками было более важным навыком, чем все его инженерные способности в настоящее время.

Особенно с учетом того, насколько безумной станет эта вселенная.

http://tl.rulate.ru/book/104904/3723747