Готовый перевод Дневник Джокера DC / Дневник Джокера DC: Глава 1

Харлин Квинзель — известный специалист по криминальной психологии в Готэм-сити и специальный психологический консультант для заключенных в больнице Аркхэм.

Первоначально она презирала работу в таком месте, но ее внимание привлек особый пациент в Аркхэме.

«Позвольте мне посмотреть, Фэн Ци, американец китайского происхождения, цель вашего преступления — месть?»

«Пожалуйста, называй меня Джокером, Харли», — сказал Фэн Ци с улыбкой, как будто он в этот момент не был в тюрьме, а встречался со старым другом. «Что касается совершения преступления? Я не думаю, что я сделал что-то неправильное, это мир был неправ!

«Очень хорошо», — Харли пожала плечами, — «Можете ли вы рассказать немного подробнее?»

Неудивительно, что Фэн Ци назвал себя Джокером и неправильно произнес ее имя Харлин. В конце концов, люди, которые могли остаться в Лечебнице Аркхэма, не были нормальными людьми.

«Ну, как бы это сказать?» Фэн Ци наклонил голову и показал слегка безумную улыбку: «Что ты думаешь о Бэтмене?»

Харлин на мгновение задумалась и осторожно спросила: «Самодовольный герой?»

«Я думаю, что он больший клоун, чем я!» Фэн Ци рассмеялся. «Ха-ха-ха, герой, ха-ха-ха…»

«Это смешно?» — спросила Харлин.

«Ты так не думаешь?» Фэн Ци спросил: «По моему мнению, так называемый Бэтмен — это просто ребенок, который развлекается. Он опьянен своей собственной игрой героя и не может выбраться из нее. У него то же самое, желание, как и у меня. Чтобы доказать свое существование.

Единственная разница в том, что я готов смотреть себе в глаза, в то время как эта милая маленькая летучая мышь продолжает убегать. "

«Значит, ты ненавидишь Бэтмена?» снова спросила Харлин, «потому что он предотвратил твою месть».

Месяц назад этот молодой человек был убит бандой Красного Колпака, поэтому он начал свою месть, но был остановлен Бэтменом, когда тот собирался зарезать преступника.

Хотя позже полиция арестовала его, они подумали, что у него какие-то психические проблемы, и бросили его в психиатрическую лечебницу Аркхэм.

Фэн Ци спокойно посмотрел на женщину перед ним и внезапно не смог удержаться от ухмылки: «Как это возможно? Напротив, я люблю его до смерти».

"причина?"

Фэн Ци сказал: «Такое великолепное и величественное изображение действительно является редкой игрушкой, точно так же, как игра будет скучной, если сложность слишком низкая, а Бэтмен — самая интересная часть игры.

Раньше я беспокоился, что после того, как все эти головорезы будут убиты, в игру невозможно будет играть, поэтому я не стал уничтожать их всех сразу.Появление Бэтмена казалось, говорило:

Играбельность этой игры улучшилась до такой степени, что я мог бы играть в нее сто лет! "

Сказав это, Фэн Ци поднял голову и снова засмеялся.

Если в Лечебнице Аркхэма раздавался сумасшедший смех, патрульные охранники не могли не хмуриться и втайне проклинать сумасшедшего.

Но Харлин Квинзель, назначенная психиатром Фэнци, ничуть не была недовольна: мало того, на ее лице даже появился опьяняющий румянец.

Этот человек кажется выразителем хаоса и безумия.Его мысли и действия выходят за пределы того, что могут себе представить и понять обычные люди.

Слева гений, справа безумец.

И его Фэнци подобен корпускулярно-волновому дуализму света, демонстрируя эти две характеристики одновременно!

Это просто... идеально.

Его чрезвычайно безумная логика мышления без каких-либо правил и здравого смысла – просто сокровище во всем мире психологии! Именно для того, чтобы понять ментальную структуру Фэн Ци и тайны, скрытые внутри, Харлин Квинзель была готова приехать в такое маленькое место, как Лечебница Аркхэм.

Хруст——

Полуразрушенную дверь распахнули, вошел охранник и сказал:

«Хорошо, доктор, его свободное время закончилось».

«Ну, ладно, — Харлин кивнула с каким-то незаконченным содержанием, — я с нетерпением жду нашей следующей встречи».

Фэн Ци улыбнулся и ответил: «Я тоже, дорогая Харли».

«Это Харлин, Харлин Квинзель»

«Хорошо, Харли», — многозначительно сказал Фэн Ци: «Поскольку я Джокер, ты — Харли».

- Почему? - спросила Харлин.

Фэн Ци внезапно искренне посмотрел на нее и после долгого молчания сказал: «Потому что ты мне нравишься».

Прежде чем доктор Харлин успела задать следующий вопрос, нетерпеливый охранник поспешно оттолкнул Фэн Ци вместе с сиденьем.

Ха Линь осталась сидеть одна, думая о логической связи между тем, что она нравилась Фэн Ци, и тем, что она называла себя Харли.

Возможно, этот титул имел для него какое-то особое значение.

«Послушай, будь честен, это хорошо для нас всех.» Охранник сделал вид, что угрожает, «Иначе ты будешь единственным сумасшедшим, который случайно покончит жизнь самоубийством здесь».

«Я ненавижу людей, которые мне угрожают.» Фэн Ци сказал: «Так ты можешь сказать мне свое имя?»

«Клетка, — сказал охранник с отвращением, затем грубо развязал его путы и толкнул Фэн Ци в тюремную камеру. — В любом случае, не создавай проблем. Ты понимаешь, ты, проклятая желтокожая обезьяна!»

«О, расовая дискриминация, — сердито сказал Фэн Ци, — это прямо запрещено американским законодательством».

«Но это Аркхэм.» Кейдж не хотел больше оставаться. Снова заперев дверь, ему не терпелось уйти.

«Правда.» Фэн Ци изогнул свое тело и медленно поднялся с земли. Боль, вызванная сильным ударом, заставила его рот расколоться в почти безумной улыбке.

Это маленькая привычка, которую он выработал в последнее время, потому что, если все несчастья в этой жизни вызваны судьбой, которая хочет заставить его плакать, то он не может позволить этой чертовой судьбе сбыться.

так……

Улыбайся, смейся, хохотай!

Что бы ни случилось, просто улыбайся!

Фэн Ци уже решил стать «Джокером» в тот момент, когда появился Бэтмен.

Правильно, Джокер из DC.

На самом деле Фэн Ци не уроженец этого мира, а когда-то он был путешественником во времени из неописуемой страны.

После того, как его душа отправилась в этот мир, он прожил как обычный человек восемнадцать лет, за эти восемнадцать лет он также предложил своим родителям переехать из этого простого Готэм-сити.

Однако реальность жестока: денег нет.

Так что у Фэн Ци не было другого выбора, кроме как принять эту реальность.Ведь, каким бы высоким ни был уровень преступности в Готэме и ни была там численность населения, трагедия не должна случиться с ним по такому совпадению, не так ли?

Но реальность сыграла с ним большую шутку.

Отец Фэн Ци случайно сфотографировал банду Красного Колпака, похищающую азиатских иностранных студентов. Когда он передал фотографию газете в попытке получить скудную прибыль, владелец газеты тайно уведомил банду Красного Колпака.

Фэн Ци до сих пор помнит тот день. Его отец был забит до смерти перед своим домом. Его мать упала из окна на двенадцатом этаже, пытаясь бороться. С его сестры сорвали одежду. Ее пытали в течение трех часов, прежде чем она остановилась. Дышать...

Но в то время у Фэн Ци была сломана шея, поэтому он мог только наблюдать, как уходит его семья.После этого он полностью изменился.

С тех пор он называл себя Джокером.

Самый известный безумец во вселенной DC еще не появился, поэтому этот идентификатор был зарегистрирован им первым.

«Ах, это напоминает мне о плохих воспоминаниях.» Фэн Ци покачал головой, затем прикусил пульс: «Это действительно больно».

Кровь хлынула, как родниковая вода, мгновенно окрасив одежду Фэн Ци и стену позади него в красный цвет.

http://tl.rulate.ru/book/104840/3672828