Готовый перевод My Ex-Girlfriend Regrets Dumping Me / Моя бывшая девушка сожалеет, что бросила меня...: Глава 1

Связь, которая длилась 16 лет.

Я никогда не думал, что наша давняя связь так легко оборвётся от всего лишь одного слова о том, что она устала.

Как бы я ни старался сохранить эти чувства, она хладнокровно бросила меня, и в итоге я остался один.

Я много плакал и прошёл через множество трудностей.

Были дни, когда я уединялся в углу и пил без остановки.

Если бы только я сразу пошёл в армию, чтобы моё тело уставало от бесконечных тренировок, возможно, у меня были бы какие-то мысли.

Но в любом случае, судьбе пришёл конец.

Мне было трудно собраться с духом, но после двухлетних раздумий я, наконец, решил забыть её и начать новую жизнь.

Итак, я закончил военную службу и вернулся в школу, когда мне позвонили с неизвестного номера.

Если бы я знал, что это она, я бы не ответил на звонок.

{Гэон Юл… Знаешь… Мы можем начать всё сначала?}

Дрожащий голос звал меня по имени.

Слова, смешанные со слезами, доносились с другой стороны телефона.

Теперь я ненавидел этот голос больше, чем чей-либо другой.

{...}

Я не мог ничего сказать в ответ на её умоляющие слова.

Когда она бросила меня таким бессердечным способом, она не о чём подобном не думала? Почему она делает это со мной сейчас?

Бессознательно слёзы, о которых я забыл, снова навернулись мне на глаза.

{Пожалуйста,… Я умоляю тебя. Не вешай трубку, просто выслушай меня один раз...}

У меня не было намерения продолжать прислушиваться к её словам.

Потому что нашим отношениям всё равно пришёл конец.

Я прервал разговор и передал то, что хотел сказать.

{Мне нечего тебе сказать, не звони мне больше}

*Сброс*

Звонок закончился внезапно, без единого слова.

Точно так же, как и наши отношения, которые уже подошли к концу – холодные и отстранённые.

http://tl.rulate.ru/book/104714/4014275