Готовый перевод MHA: Adaptation / МГА: Адаптация: Глава 6: Воссоединение

Всемогущий быстро обернулся.

-Мастер?

Женщина обняла его, и он ответил взаимностью.

-Прости, что не смогла остаться подольше, чтобы полностью обучить тебя. Я горжусь тем, каким мужчиной ты стал.

Эти слова довели его до слез. Они обнимались некоторое время, пока женщина не посмотрела на Изуку.

-Полагаю, ты девятый.

На его лице появляется растерянность, а затем и ее. Она перестала обнимать Всемогущего.

-Кто вы, что это за место?

-Я Нана Шимура, седьмая обладательница Один За Всех.

ПРАВДА

-Один За Всех? Вы связаны с Все За Одного?

-Тошинори и вправду ничего не говорил тебе об "Один За Всех", прежде чем отдать его тебе. Как ты оказался здесь, если не получил Один За Всех?

-Я был здесь раньше, когда Все За Одного пытался забрать мою причуду. Ему это не удалось, и моя причуда решила расправиться с ним, забрав некоторые из его причуд и забрав большую часть его собственной

Сферы вокруг Изуку разлетелись веером и начали формироваться в человекоподобные фигуры. Многие из них были взрослыми, некоторые - детьми, но самым главным был клон Наны справа от него.

Нана подошла ближе к клону. Когда они уже почти соприкоснулись, клон вернулся к своей прежней форме и полетел прямо в Изуку.

[Ассимиляция Причуды: Парить > Полет]

Текст появился над Идзуку и перед ним. Нана и Всемогущий в недоумении смотрели на текст.

-Вы узнаете здесь кого-нибудь еще?

Она посмотрела на остальных, на которых не обратила внимания. Все остальные пользователи "Один За Всех" были здесь, за исключением первого и восьмого. Из всех них четвертый был самым узнаваемым.

-Четвертый?

На нее смотрел человек с черной полосой через все лицо.

-Откуда ты знаешь?

Он устал от этого места, единственное, в чем он был четвертым, - это его ответственность, его обещание хранить ключ к победе.

-Я Нана Шимура, седьмая обладательница причуды "Один За Всех". Я встречала версию тебя, хранящуюся в Один За Всех, как и я.

Он вздохнул с облегчением, понимая, что еще не все потеряно.

-Рассказывала ли тебе та моя версия о том, какие последствия имеет передача Один За Всех?

-Да.

Всемогущий вмешался:

-Что вы имеете в виду под передачей? Что бы случилось, если бы я передал ее дальше?

-Когда у меня была причуда, я пытался удержать ее и тренироваться до тех пор, пока не смогу противостоять Всем За Одного, но после нескольких лет этого мое тело стало быстро разрушаться. К счастью, мне удалось найти преемника. Я умер в возрасте 40 лет, мое тело разрушилось, когда Все За Одного нашел меня.

-Тогда почему мое тело не разрушается? Мне уже за 40.

-Мы с другими пользователями уже обсуждали это. Есть разница между тобой и четвертым. У тебя не было причуды. Думай о причудах, как о воде, а о теле - как о чашке. Когда у кого-то есть причуда, его чашка наполняется до краев, а если к ней добавляется еще одна причуда, чашка переполняется и трескается, когда вылитое содержимое пытается вернуться в нее.

Ужас охватил Всемогущего, когда он осознал, что мог бы устроить своему преемнику раннюю могилу.

-А значит, я должен найти преемника без причуд.

-Или кого-то с причудой, которая сможет противостоять этому эффекту.

-Что ты имеешь в виду, юный Мидория?

Все трое смотрели на Изуку, желая получить объяснения.

-Как вы знаете, моя причуда позволяет мне адаптироваться и восстанавливаться после любого вреда, который мне причиняют. Если бы я получил "Один За Всех", то со временем стал бы невосприимчив к его воздействию. И четвертый, как долго вы владели причудой?

-Около 18 лет.

-И так как Всемогущий так долго ей владеет, любой другой, кто овладеет причудой, проживет еще 6 лет.

В группе воцарилась тишина, пока Всемогущий осознавал всю серьезность проклятия, которое он наложит на своего преемника. Затем Изуку кое-что понял.

-Постойте, если мы видим всех прошлых владельцев Один За Всех, и всех владельцев причуд которых я забрал у Всех За Одного, то где же тогда причуда "Все За Одного"?

Группа обернулась и увидела призрак "Все За Одного" и приготовилась защищать Изуку, но тот сделал шаг вперед.

[Обнаружена злая воля]

[Удаление...]

-Что!? Нет, нет, нет, нет, нет, нет...

[Завершено]

Группа в шоке смотрела на то, как остатки "Все За Одного" начали быстро рассеиваться под крики гнева и страха и превратились в красную сферу, окруженную молниями.

-Всемогущий, думаю, нам пора возвращаться. Они могут начать переживать, что нас долго не было.

-Да, юный Мидория, мы должны многое обсудить с Незу, Цукаути и твоей мамой.

-Цукаути? - спросила пожилая женщина. Они переглянулись.

-Кто вы?

-Сейко Цукаути, я была убита "Все За Одного" после того, как он забрал мою причуду-детектор лжи. Вы знаете о моих потомках? Как их зовут?

-Наомаса Цукаути.

Женщина облегченно вздохнула.

-Мой внук. Слава богу, с ним все в порядке.

Женщина вернулась в сферу и полетела прямо к Изуку.

[Ассимиляция Причуды: Детектор лжи > Факт или Вымысел]

-Может кто-то еще хочет узнать о своих потомках?

Они все молчали, и вскоре вернулись в сферы и вошли в Изуку.

-Ладно, думаю, мы закончили.

Изуку открыл глаза: он лежал на диване, а Инко держала его за руку и, увидев это, обняла его.

-Изу, ты в порядке. Что с тобой сделал Всемогущий?

-Он ничего не сделал, просто его причуда странная.

Изуку смотрел на бессознательного Всемогущего. Он тоже должен был проснуться. И вскоре он и вправду проснулся и медленно сел с мрачным видом.

-Нам нужно отправиться в Юэй.

Незу сразу же повел Мидорию и Цукаути к машине, и они отправляются в самую престижную школу героев в стране.

http://tl.rulate.ru/book/104604/3672541