Готовый перевод Unserious Beast Tamer / Несерьёзный укротитель зверей: Глава 13: Обязанности повелителя Зверей

Фиолетовая энергетическая сфера соприкоснулась с приближающейся стеной пламени, а затем яростно лопнула, превратившись в ослепительные фиолетовые электрические искры.

Эти электрические искры обладали огромной силой, сталкиваясь с пламенем и вызывая ураганный ветер на арене.

Сопровождаемые резкими грохочущими звуками, две мощные силы обрушились одновременно, подняв бесконечную пыль.

“Зиюн, используй электрическую дугу и приготовься к удару когтями!” Следуя команде Сюй Рана, Зиюн взмыл в воздух, оставляя след в небе. Зиюн бросился головой вперед в пыль, в то время как его передние лапы слабо мерцали энергией, казалось, собирая силы для последней решающей атаки.

Навык "Одна звезда", уровень "Звездная пыль" - Лезвие когтя!

“Мяу!!!”

Уникальные зрачки Зиюн расширились в этот момент, наполнившись резкими огоньками. Зиюн выглядела как прирожденный хищник, готовый растерзать свою жертву!

“Огонек, Огненный глаз! Приготовься к танцу пламени!” Почти сразу после того, как Сюй Ран отдал команду, и Зиюн ответила,

Су Сяосяо, с другой стороны, увидела пыль, заполнившую небо, и закричала скорее от возбуждения, чем от страха.

“Писк—”

Беспечный ответ Огненного Лиса эхом отразился от пыли. В следующее мгновение в пыли внезапно появились два ярких пламени, закрывая обзор.

Нет, это были не языки пламени, а глаза!

Навык "Одна звезда", уровень "Звездная пыль" - Огненный глаз!

Эффект, улучшенное зрение!

После того, как он ясно увидел действия Зиюн, в глазах Огненного Лиса среди пыли мелькнул намек на насмешку. В следующий момент вокруг него закружились бесчисленные языки пламени. При легком нажатии передними лапами на землю столб огня внезапно поднялся из-под тела Зиюна, поглотив его!

Навык "Две звезды", уровень "Звездная пыль" - Танец пламени!

“Мяу”—

Зиюн издала еще одно низкое мяуканье, но в отличие от ее прежнего бодрого голоса, в этом слышалась боль.

Пыль быстро рассеялась под ударами бурной волны тепла, обнажив лежащего там Зиюна со слегка опаленной шерстью и изуродованным лицом.

С другой стороны, Огненный Лис гордо поднял голову, как победоносный генерал, его глаза с золотой подводкой были полны триумфа.

“Зиюн!” Сюй Ран бросился вперед и осторожно поднял Зиюн. Почувствовав, что тело маленького парня пострадало не слишком сильно, он, наконец, вздохнул с облегчением.

“Босс, позволь мне оплатить медицинские расходы!” Су Сяосяо взяла Огненного Лиса и сделала предложение с несколько смущенным лицом.

Она не сдерживалась, потому что это была драка, но поскольку именно ее домашний зверь начал противостояние, она почувствовала себя немного виноватой в тот момент, когда увидела, что домашний зверь Сюй Ран пострадал.

- Нет проблем, я могу позволить себе небольшую медицинскую плату.” Сюй Ран махнул рукой, отклоняя предложение Су Сяосяо, затем повернулся к приближающемуся рефери: “Извините, где здесь лазарет?”

“Вон там”. Рефери улыбнулся и, увидев беспокойство в глазах Сюй Рана, успокоил: “Такие раны не будут стоить дорого и могут быть залечены за несколько минут.

Не волнуйся.”

Как арендованная тренировочная площадка для Мастеров Зверей, стадион Тяньхун, естественно, предоставляет сопутствующие медицинские услуги.

Эти услуги оказывают домашние звери, специализирующиеся на исцелении. Не говоря уже о таких ранах, как у Зиюн – пока есть дыхание, они могут быстро оживить вас.

“Хорошо”.

Получив указания от рефери, Сюй Ран побежал в лазарет, где находилась Зиюн. Увидев это, Су Сяосяо и Линь Юэ, обеспокоенные, последовали за ним.

Как сказал судья, лечение не заняло много времени.

Примерно через пять минут Зиюн вернулся в свое первоначальное состояние после лечения от домашнего животного, похожего на большой гриб. Даже его опаленный мех снова отрос.

И плата за лечение составила всего одну тысячу, что было дешевле, чем у уход у Сюй Рана.

“БОСС, мы с Линь Юэ вернемся первыми!” Увидев, что домашний зверь Сюй Рана выздоровел, Су Сяосяо вздохнула с облегчением и, возможно, чувствуя себя немного неловко из-за того, что осталась, она взяла Линь Юэ на себя инициативу попрощаться.

Однако перед уходом она помахала Сюй Рану рукой: “Я познакомлю других учеников с вашей службой стирки и защиты!”

“Хорошо!”

Сюй Ран кивнул головой, наблюдая за уходом двух девушек, затем покинул арену.

Победа и поражение - часть каждой битвы. Он не стал бы винить Су Сяосяо в травмах Зиюн. Но…

Глядя сверху вниз на Зиюн, полностью исцеленного, но несколько подавленного, Сюй Ран знал, что эмоциональная травма малыша так легко не заживет.

Возможно, утешение Домашнего Зверя также входит в обязанности Хозяина зверей?

С этой мыслью Сюй Ран погладил Зиюн по голове и сказал расслабленным тоном: “Сегодня ты справилась лучше, чем я ожидал!”

“Мяу?” (Это правда?)

Зиюн поднял голову, с удивлением глядя на своего Хозяина Зверей. Причина, по которой он был таким подавленным, заключалась отчасти в том, что он проиграл Огненному Лису, но больше в том, что он беспокоился, что Сюй Ран разочаруется в нем.

Сюй Ран, ведший себя так, словно проигрыш не имел значения, удивил его, но это также заставило его почувствовать облегчение.

- Конечно, это правда. ” Сюй Ран рассмеялся: “Ты только сегодня стал Трансцендентным Существом. Ты еще не совсем искусен. Хотя ты и выучил новый навык, ”Острие когтя" - это всего лишь однозвездочный навык, поэтому он не сильно увеличил нашу мощь."

“Что еще более важно, по сравнению с Су Сяосяо, и тебе, и мне не хватает опыта”. На лице Сюй Рана появилось легкое сожаление, когда он сказал это.

Мастера зверей, такие как Су Сяосяо, которые учатся в Средней школе мастерства зверей, получают систематическое руководство. Хотя она всего лишь первокурсница по сравнению с другими Мастерами Зверей, это нормально, что она победила кого-то неопытного вроде меня.

“Когда Огненный Лис использовал навык "Стена пламени", вы отреагировали не сразу и на мгновение заколебались, “ Сюй Ран начал пересказывать ход сражения, ” И я не ожидал, что столкновение поднимет столько пыли и позволит вам безрассудно атаковать”.

“Итак, в этой битве у нас обоих были области, где мы проигрывали”.

Сюй Ран посмотрел на Зиюн в своих объятиях. Зиюн тоже поднял голову. Его разноцветные зрачки светились в свете уличных фонарей, отражая лицо Сюй Рана.

“Давай в следующий раз работать усерднее и делать лучше, хорошо?

“Мяу!” (Хорошо!)

Настроение Зиюн улучшилось после ободряющей речи Сюй Рана. Он уже обдумывал, как ему следует усерднее тренироваться, чтобы стать сильнее, и провести матч-реванш с Огненным Лисом.

Он не смог удержаться и поднял голову, чтобы посмотреть на своего Хозяина Зверей.

Казалось, он о чем-то размышлял. Может быть, он тоже думал о том, как бороться и стать сильнее вместе с ним?

Сюй Ран посмотрел на личную панель, появившуюся у него перед глазами.

[Ведущий: Сюй Ран

Сила контракта: первый этап

Контрактный питомец зверя: Зиюн [Просмотреть подробности]

Системные навыки:

[Выщипывание меха (уровень D)] (2/10)

Навыки домашнего животного: Отсутствуют

Стоимость удовольствия: 974

Опыт обновления системы: 50/1000] Поскольку Выщипывание меха не сработало, когда он мыл и защищал Зеленого Орла Ветра Линь Юэ, он не смог получить удовольствие от другого розыгрыша лотереи, хотя Зеленый Орел Ветра приносил больше удовольствия. Ему придется подождать до следующего мытья и защиты, чтобы разыграть лотерею. Он задавался вопросом, сможет ли он получить что-то вроде боевого опыта в следующем розыгрыше лотереи, чтобы компенсировать свои недостатки.

Что касается усердной работы…

Если он мог жульничать, зачем так усердно работать?

http://tl.rulate.ru/book/104536/3871975