Готовый перевод Building a Business Empire with my Technological System / Создание бизнес-империи при помощи Системы Технологий: Глава 2 - Система Технологий

Глава 2 - Система Технологий

В данный момент Майкл по-прежнему пытался осмыслить происходящее вокруг и, к сожалению, у него это не особо получалось. Заметив, что появившиеся у её гостя затруднения с восприятием действительности не спешат проходить, Эрис ободряюще улыбнулась и произнесла: "Тебе не о чем беспокоиться ты не в загробном мире. Я всего лишь ненадолго вырвала твою душу из физической оболочки для того, чтобы мы могли побеседовать. Для нас двоих время в твоем мире фактически остановилось, а значит сколько бы времени мы не проболтали, в физическом плане в твоей реальности ничего не изменится", − успокаивающим тоном разъяснила девушка.

Немного придя в себя, Майкл еще раз, но уже более внимательно осмотрелся в попытке осмыслить сложившуюся ситуацию. Вокруг по-прежнему простиралась бескрайняя белая комната. Складывалось впечатление, что если бы он пошел в любую из сторон, то никогда бы не дошел до какого-либо края, ибо его не существует как такового

"Значит, я... не умер?" − с запинкой произнес Майкл. Пострадавшие от недавнего сотрясения и хронического недосыпа мозги юноши с большим трудом анализировали происходящий вокруг дурдом. 

В ответ Эрис тихонько захихикала: "Нет, ты очень даже живой. Можешь считать, что в данный момент в твоем жизненном пути просто наступила небольшая пауза. Момент вне времени и привычного тебе пространства, во время которого мы можем побеседовать с глазу на глаз".

Майкл сделал глубокий вдох пытаясь хоть немного успокоить свои расшалившиеся нервы.

"Почему твое внимание привлек именно я? Зачем втягивать меня в... что бы это ни было?" − спросил Майкл, движимый чувством любопытства и замешательства.

Выражение лица Эрис смягчилось, после чего она расслаблено облокотилась своей попой на край стола: "Я уже некоторое время наблюдаю за тобой, Майкл. Меня заинтересовала твоя упорная борьба, твоя решимость, твое неослабевающее стремление к лучшей жизни. И это при том, что судьба то и дело подкидывает тебе нелегкие испытания. Редко когда можно встретить настолько искренние старания на фоне постоянных бытовых невзгод".

(Прим. Переводчика: Да согласен. Вышеупомянутые мотивы притянуты за уши, но давайте будем откровенны. Высшие сущности вряд ли будут сильно заморачиваться с объяснениями своих мотивов ради какого-то обычного смертного. Скорее всего парень просто-напросто подошел по психотипу вот и все. Это лично мое мнение, сформированное на основе прочтения различных новелл.)

В душе Майкла вспыхнула гордость за себя напополам с растерянностью. Он привык считать себя самым обыкновенным парнем, который всего-навсего пытается свести концы с концами.

"И что будет дальше?" − спросил парень, потому что совершенно не знал, чего стоит ожидать.

Выпрямившись, Эрис устремила свой взгляд прямо в глаза Майклу: "Я решила преподнести тебе подарок. Шанс кардинально изменить свою судьбу. Поскольку ты довольно часто грезишь о будущем, я собираюсь предоставить тебе инструмент, при помощи которого ты сможешь в него заглядывать".

После этих слов перед парнем вспыхнул голографический интерфейс.

Вздрогнув от неожиданности, Майкл с изумлением уставился на парящий прямо перед ним голоинтерфейс. Диковинная штуковина мерцала полупрозрачным голубоватым светом, отображая всевозможные иконки и меню, которые буквально парили в воздухе. Протянув вперед руку в попытке прикоснуться к голограмме, Майкл ощутил, как его пальцы свободно проходят сквозь неё. Это было очень необычно, ибо прямо перед ним появилось нечто как будто пришедшее прямиком из некой научно-фантастической видеоигры.

"Это так называемая Система Технологий", − пояснила Эрис.

"Система Технологий значит...", − прошептал Майкл.

"Верно, Система Технологий. Она позволяет призывать футуристические технологии, при этом делая пользователя более умным. Скажи мне задумывался ли ты когда-нибудь, какими будут технологии через десять лет? Или через сто? Так вот, тебе больше не придется довольствоваться одними лишь фантазиями и домыслами, потому что все это есть в базе данных этой системы. Она предоставит доступ ко множеству знаний и технологий, которые будут изобретены и реализованы людьми будущего".

"Значит я буду иметь доступ к технологиям из будущего? И при всем этом я буду становиться умнее?" − уточнил парень, пытаясь четко уловить суть.

"Проще один раз показать, чем сто раз рассказывать".

По щелчку пальцев вокруг Майкла возникло множество голоэкранов.

***

Пользовательский Интерфейс

Пользователь: Майкл Рейес.

Род деятельности: Студент.

Мастерство: 0

Физика: 0

Химия: 0

Биология: 0

Математика: 0

Астрономия: 0

Метеорология: 0

Океанография: 0

Естествознание: 0

Геология: 0

Информатика: 0

Чертежи: 0

Чертежи можно получить в качестве редкой награды либо просто купить. В них содержится описание концепции, схемы, детальные чертежи и технические данные для изготовления той или иной технологии.

Системные очки: 0

Системные очки — это основная валюта системы. Они позволяют пользователю находить правильные ответы на сложные технические вопросы, а также покупать чертежи и специализированную научную литературу.

Каждая из вышеупомянутых фундаментальных наук подразделяется на 10 уровней. Для перехода с низкого уровня на более высокий требуются очки мастерства. Очки мастерства можно получить в награду за выполнение миссий или просто прочитав полезную книгу, связанную с той или иной наукой. Уровень освоения фундаментальных наук крайне важен для успешного призыва или самостоятельного воссоздания той или иной технологии из будущего.

Миссий: 0

Миссии — это случайные задания, которые выдаются пользователю в зависимости от обстоятельств, с которыми он сталкивается. Возможные вознаграждения за выполнение миссий: системные очки, очки мастерства, а также чертежи.

Системный магазин: Позволяет пользователю покупать различные предметы из будущего. Это могут быть чертежи, пилюли для повышения когнитивных способностей, книги и футуристические технологии.

Виртуальный мир: Это одна из уникальных функций системы, которая позволяет пользователю выводить в реальный мир виртуальное изображение полученной из будущего технологии. В общем, это крайне полезный инструмент позволяющий с максимальным комфортом изучать как чертежи отдельных деталей, так и полностью собранный и готовый к применению высокотехнологичный продукт из будущего.  

Системный справочник: Если есть желание узнать о системе побольше, то вам сюда.

***

"Постой-ка, это все по-настоящему? Взаправду?"

Эрис утвердительно кивнула.

"И... как именно мне извлечь из этой системы пользу?"

"М-да. Пожалуй я сделаю скидку на твое самочувствие и приведу пример по использованию моего подарка, − произнесла Эрис, не сводя с Майкла своего внимательного взгляда. − Представь, что допустим через три года будет изобретена революционная и весьма прибыльная технология, которую при помощи системы ты в одиночку сможешь вывести в свет на несколько лет раньше. Только подумай, какое влияние ты вместе с системой сможешь оказать на технологическое развитие всего общества. Само собой при всем этом ты заработаешь кучу денег и если не будешь глупым, в процессе даже не схлопочешь пулю от завистников и конкурентов".

"Теперь у меня весьма смешанные впечатления от твоего подарка".

"Но ведь ты же сам постоянно мечтал вырваться из унылого однообразия своей рутинной и нелегкой жизни, разве нет так? Ну так дерзай, это как раз та самая возможность, о которой ты так долго мечтал".

"Хорошо я согласен, но с чего мне начать? В реальном мире я всего лишь простой студент второкурсник", − произнес потрясенный открывшимися перспективами Майкл.

Эрис ободряюще улыбнулась: "Начни с малого. Для начала ознакомься с системой и как следует разберись с её функционалом".

Майкл молча кивнул, соглашаясь с полученным от Эрис советом. Если коротко, то парень по-прежнему находился в шоке от открывшихся перед ним возможностями.

Выражение лица Эрис приобрело гораздо более серьезный вид: "Я должна тебя предупредить о том, что у нас осталось не так уж много времени для болтовни. Извлечение человеческой души из физического тела на длительный срок может вызвать некоторые осложнения. Для твоего же блага в ближайшее время мне нужно будет отправить тебя обратно".

Сердце Майкла бешено заколотилось: "Осложнения!? Какие еще осложнения?"

"Дезориентация, провалы в памяти ну и в крайнем случае затруднения с реинтеграцией души в физическое тело, − пояснила Эрис. − Только не нервничай. Вне зависимости от завершенности нашего разговора я отправлю тебя обратно прежде, чем появится хоть малейшая возможность наступления каких-либо осложнений".

Несмотря на успокаивающие слова Майкл все еще имел причины нервничать: "Как так. Из-за всего тобой сказанного у меня появилось множество вопросов. Как я справлюсь со всем этим в одиночку?"

"Ты не будешь совершенно один, − успокоила его Эрис. − Система как раз рассчитана на то, чтобы подсказывать своему неопытному пользователю оптимальное направление действий. Она предоставит тебе всю необходимую информационную и ресурсную поддержку. Верь в себя и в свою систему".

Майкл вновь глубоко вздохнул, пытаясь успокоить свои бешено мечущиеся мысли: "Хорошо, я последую твоим советам. Благодарю тебя Эрис за этот невероятный подарок. И хотя я понятия не имею к чему все это меня приведет, но моя жизнь определенно заиграет новыми красками как я и мечтал".

В ответ Эрис лишь ласково улыбнулась.

На последних произнесенных парнем словах белая комната принялась стремительно тускнеть, при этом Майкл начал ощущать, как его плавно и аккуратно куда-то утягивает. В тот момент, когда последние лучи света померкли, юноша ощутил кратковременное чувство невесомости после чего все вернулось на круги своя.

В очередной раз моргнув Майкл обнаружил себя в джипни, как раз в тот момент, когда собирался из него выйти. Оглядевшись вокруг своими ошалелыми глазами, юноша не обнаружил ничего необычного. Никто из рядом сидящих пассажиров даже не подозревал о том, какое невероятное путешествие и встречу он только что пережил. Ну или все это было последствием свежего сотрясения вкупе с нервным перенапряжением. Хотя это вряд ли...

-----

Тем временем где-то в небесном царстве златокудрая Эрис расслаблено откинулась на спинку своего крайне комфортабельного кресла, при этом на её лице расцвела предвкушающая веселье улыбка.

"Ну а теперь развлеки меня, Майкл".

http://tl.rulate.ru/book/104363/3668342