Готовый перевод Konoha: The Template System / Наруто: Система Шаблона: Глава 5: Безрассудный 🖼️

В лесу.

 

*Свист!*

Отряд из пяти человек перепрыгивал с дерева на дерево, уверенно продвигаясь вперед по окутанному мраком лесу, Орочимару был впереди в полной боевой готовности.

*Вжух!*

После пересечения моста их продвижение продлилось недолго: ветер зашумел, и со всех сторон на них обрушился шквал сюрикенов и кунаев.

Более того, к большинству кунаев были прикреплены горящие взрывные печати.

Отряд из пяти человек не выглядел удивленным внезапной атакой, все переглянулись и сложили печати.

*Хлоп!*

Раздалось два хлопка, когда Орочимару и фигура с серебряными волосами одновременно сложили ручные печати дзюцу.

Стихия ветра: Вакуумная Сфера!

На лице Орочимару появилось удивление из-за скорости складывания печатей серебряноволосым генином, но он не стал заострять на этом внимание, понимая, что сейчас не время отвлекаться.

Несколько небольших порывов ветра вырвались изо рта Орочимару, который, двигая головой, пуская порывы ветра во все стороны, в результате чего дзюцу ранга В снесло большую часть сюрикенов и кунаев, а также деревья.

*ВЗРЫВ!!!*

Но это не могло остановить взрывные печати, прикрепленные к кунаям, мощный взрыв огня внезапно приблизился к пятерым, ветер, выпущенный Орочимару, только раздул пламя.

Стихия воды: Формирование водяной стены

Как раз когда Орочимару и остальные немного забеспокоились, из стоящей между ними фигуры со сцепленными руками, словно прорвав плотину, хлынула вода, и вокруг пятерых образовались массивные клубящиеся водные барьеры, плотно закрывшие их.

Пламя взрыва столкнулось с закрученными водными барьерами, но не смогло пройти сквозь них, пламя погасло на большой скорости, в атмосфере поплыл пар.

«Этот парень... Это дзюцу А ранга... Какой потрясающий контроль и скорость! Удивительно!!!» – Орочимару чуть не сошел с ума от увиденного, широко ухмыляясь и без конца рассыпая похвалы, а четверо, наблюдая за серебристоволосой фигурой, все еще держащей руки вместе для поддержания дзюцу, достигли нового состояния.

Не то чтобы он раньше не видел дзюцу А ранга, он и сам мог выполнить дзюцу S ранга, но удивляло то, что парень, только день назад окончивший школу, выполнял его с таким мастерством, а его контроль чакры был просто на высшем уровне.

«Он младше меня, но... как он может быть таким сильным!!!» – у Наваки было завистливое и безвольное выражение лица, в отличие от сестры до сих пор он демонстрировал потенциал шиноби чуть выше среднего, поэтому видеть кого-то младше себя с такой силой было для него огромным ударом.

Казуки, не обращая внимания на удивленные взгляды окружающих, почувствовав, что пламя снаружи утихло, тут же сократил высвобождение чакры, и большие барьеры воды рухнули вниз, едва не образовав пруд на том месте.

*Вжух! Вжух!*

Как только водный барьер был снят, со всех сторон на пятерых внезапно набросились тени.

Хиссс!!!

И тут же четверо, подавив удивление от Казуки, стали серьезными: два джоунина и Наваки вытащили кунаи, из рукавов Орочимару вырвались многочисленные змеи и понеслись на тени.

Казуки потянулся к пристегнутому на спине клинку и, вытащив, тут же поднес к лицу, кунай ударился о тупую часть клинка.

Кунай держал грубый шиноби дождя с суровым лицом, сила удара была огромной, но не могла сдвинуть Казуки ни на дюйм.

Глядя в глаза шиноби дождя, Казуки внезапно повернул запястье и крутанул клинок вниз, из-за приложенной силы, шиноби дождя, внезапно потерял равновесие и неконтролируемо поддался вперед.

Быстро остановившись, он попытался стабилизироваться, но все было напрасно, так как острая сторона Кусанаги уже была возле его шеи.

*Удар*

Как по маслу легендарный меч перерезал шею, оставив тонкую красную горизонтальную линию.

Не оглядываясь, Казуки бросился к остальным врагам: тело грузного шиноби дождя упало на землю, а голова соскользнув с шеи, рухнула рядом.

Аааах!!!

Ладонь Орочимару пронзила грудь врага, тот закричал и попытался сопротивляться, но тщетно – через несколько секунд он упал как безжизненная кукла.

*Вжух!*

Внезапно рядом с Орочимару пронеслась фигура, направляясь прямо к огромному валуну.

«Наваки сегодня очень оживлен!» – подумал Орочимару, с ухмылкой глядя на фигуру, которая так хотела сразиться и показать себя.

*ВЗРЫВ!!!*

Орочимару увидел, как Наваки еще больше ускорился и прыгнул за огромный валун, но внезапный взрыв резко изменил его выражение лица.

От взрыва зеленый кристалл, привязанный к веревке, вылетел из-за волуна и приземлился возле его ног, Орочимару впал в оцепенение.

http://tl.rulate.ru/book/104254/3916786

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
«горящие взрывные печати»
ЧИВО бл*дь? С чего бы печатям гореть? Они наоборот не должны привлекать внимания, чтобы быть эффектом внезапности. Печати активируются чакрой, а не сравни поджигом фитиля.
Уже ощущаю насколько слабо автор знаком с миром шиноби. Небось даже аниме смотрел краем глаза пропуская кучу серий, и о печатях на кунаях только слышал, но сам при этом не видел их ни в аниме, ни в манге -_-
Ещё немного таких косяков - и можно будет дотопать. Потому что одно дело переиначивание событий - это можно списать на AU. Но вот отсутствие логики и здравого смысла - делает любой Фик нечитабельным, для каждого, у кого логика и здравый смысл присутствуют.
Развернуть
#
А возможно это мой косяк и перевёл неправильно, надо будет перепроверить. У автор очень плохо с грамматикой и порой лютая хрень получается в момент перевода и могу что-то да недоглядеть, ибо мозг начинает кипеть от всего происходящего
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь