Готовый перевод He used to be a Reserve Genin / Наруто: Он был запасным Генином: Глава 13

Беспорядочная ночь

Джирайя был в панике. Несколько часов назад он отправил жабу-посыльного к Ицуки, но до сих пор не получил никакого ответа. Ответ от Хокаге практически приказывал ему не вмешиваться и молчать. У него было предчувствие, что должно произойти что-то ужасное, и все признаки указывали на Учиху и Данзо. С другой стороны, приказ, полученный агентами Корня, заставил его похолодеть до глубины души. Данзо намеревался покончить со всем кланом Учиха, забрать любой активный Шаринган, который попадется им под руку, и похитить любого ребенка младше восьми лет.

Уже почти полночь, и ему нужно было еще несколько часов, чтобы добраться до Конохи. Внезапно печать двусторонней связи, которую он передал Ицуки, завибрировала.

"Это Данго, запрашиваю идентификацию, прием".

Даже в такой мрачной ситуации Джирайя не мог не улыбнуться, глядя на глупые кодовые имена, которые они давали друг другу. Джирайя ответил: "Подтверждаю, Данго, говорит Волшебник, Ястреб планирует уничтожить всех людей в секторе 17. От Обезьяны пока нет ответа. Прием."

"Полицейский участок Учиха атакован одним источником чакры. Половина полицейских уже уничтожена. Сектор 17 охвачен разрушающими печатями, но я уверен, что источники чакры в секторе быстро сокращаются. Прием" Джирайя чувствовал себя так, словно все его тело погрузилось в ледяную воду. Кто-то уже начал резню раньше, чем Данзо, и у него был кто-то достаточно сильный, чтобы в одиночку справиться со всей полицией и выйти на первое место. Джирайя потерял дар речи, и тут его вывел из задумчивости едва слышный голос Ицуки.

"Смог прорваться за границу чувствительной печати. Население сектора 17 сократилось на 40 процентов. Резня ведется одним источником чакры, который совпадает с сигнатурой чакры Анбу Ворона".

Анбу Ворон или Итачи Учиха. Джирайя знал его настоящую личность. Итачи был знаменит тем, что являлся вундеркиндом практически во всех навыках ниндзя, самым молодым капитаном Анбу и гордостью клана Учиха. Что заставило его совершить то, что он делает?

"Хокаге Ицуки нужно как можно скорее сообщить об этом. Мы должны спасти..." Прежде чем Джирайя успел закончить, Ицуки ответил.

"НЕТ!"

"Почему? Что? Мы должны спасти клан! Если ты боишься, что тебя сместят, то я могу взять тебя под свою..."

"Почему ты думаешь, что Хокаге не знает?"

"Но мы должны спасти..." Внезапно до его сознания дошло, на что намекает Ицуки. Он жестко спросил

"Что ты имеешь в виду. Ты ведь что-то знаешь, не так ли?"

Ицуки ответил несколько принужденным голосом: "Джирайя, подумай немного. Ты шпионил за Данзо, ты знаешь, как он отстранился от них. Сколько подозрений было у клана Учиха из-за нападения Девятихвостого. Даже кролик кусается. Как ты думаешь, что бы сделал могущественный и высокомерный клан?"

"Ты же не хочешь сказать, что клан Учиха планировал переворот?"

Ицуки не ответил, но Джирайе и так было все ясно.

"Значит, Хокаге просто приказал Итачи убить его клан. А как же резня на станции Учиха, кто это?" в бешенстве спросил Джирайя.

"Понятия не имею. Я никогда раньше не чувствовала эту чакровую сигнатуру, он точно Учиха. Я почти чувствую запах безумия Учихи, исходящий от его чакры". заметил Ицуки. Джирайя был бы впечатлен умением чувствовать, если бы не был так потрясен всеми этими откровениями.

"Это было неизбежно, поверьте мне. У клана Учиха слишком много врагов, и они лично написали себе смерть, когда планировали восстание. Это было неизбежно, так или иначе". Ицуки говорил дрожащим голосом.

Джирайя хотел возразить, но дрожь в голосе Ицуки остановила его. Внезапно Джирайя понял, что Ицуки сказал, что может чувствовать безумие. Если он мог чувствовать эмоции незваного гостя, значит, он мог чувствовать и всех остальных. У Джирайи расширились глаза, когда до него дошел смысл того, через что прошел Ицуки. Ицуки, одиннадцатилетний ребенок, находился практически на переднем крае бойни. Он чувствовал эмоции каждого мужчины, женщины и ребенка, которых убивали, всю их беспомощность, отчаяние, гнев и горе.

Джирайя крикнул в печать: "Ицуки, прекрати чувствовать!"

На другой стороне, в приюте, Ицуки, не обращая внимания на Джирайю, отключил печать связи. Его глаза были красными, а щеки - в слезах, но на лице застыло решительное выражение. Он сосредоточился на двух сигнатурах чакры, кроме Итачи и Обито. Мужчина, едва достигший уровня студента академии, и женщина-гражданин, оба судорожно оглядывали улицы, стучали в двери, спрашивали людей. Через несколько минут Итачи прибудет на их место. Ицуки закрыл глаза и сделал несколько знаков рукой.

В районе Учиха от двери к двери бродила пара, пытаясь найти своего потерявшегося ребенка. Они не были ниндзя, поэтому были бессильны что-либо сделать. Вдруг пара услышала в голове голос мальчика.

"Не волнуйтесь, она в безопасности и находится далеко отсюда".

Только они хотели спросить еще что-то, как из одного дома за другим стали доноситься крики. По улицам текла кровь, повсюду раздавались крики. Вместо того чтобы бежать, пара взялась за руки. Они оба знали, что перед ниндзя они бессильны, но, по крайней мере, их дочь была в безопасности. Благодарность и небольшое беспокойство за дочь - вот все, что они чувствовали.

"Она будет расти здоровой и в безопасности. Я обещаю".

Их беспокойство улеглось, как только безжалостный меч оборвал их жизнь.

Ицуки перестал чувствовать, открыл покрасневшие глаза и посмотрел на маленькую фигурку, мирно спящую на его кровати.

"По крайней мере, ее родители умерли в мире". Ицуки невесело усмехнулся.

Ицуки взял себя в руки, активировал печать связи Джирайи и услышал паникующего Джирайю. Ицуки заверил его, что с ним все в порядке, а затем сосредоточился на шпионских печатях на Анбу Данзо. Оба пришли к молчаливому согласию не говорить пока об этой бойне, чтобы узнать, как Данзо поступит дальше. Как он отреагирует на резню? Как Хокаге будет держать себя в руках после того, как не сможет полностью отрицать роль Данзо в резне благодаря сведениям Джирайи? Им нужно было сохранять бдительность.

Ведь ночь еще только начинается.

http://tl.rulate.ru/book/104189/3645378