Готовый перевод The Son of the Major gods / Сын главных богов.: Глава 1

Глава 1: Начало главы

Якоб стиснул зубы, подавляя крик боли, когда массивная каменная колонна врезалась в него, заставив восьмилетнего мальчика врезаться в дерево. Его глаза расширились, когда он увидел, что дерево вот-вот упадет на него, успев вовремя откатиться в сторону, прежде чем это произошло. Прежде чем он посмотрел на то, что ударило его, чудовище, известное как тролль.

Тролли были массивными существами, Якоб едва доставал им до колен, с большими клыками по краям морд. Все тролли обладали огромной силой, долговечностью и выносливостью, а также более высоким интеллектом, чем у большинства монстров, что делало их более опасными, поскольку они могли думать и планировать. И если этого было недостаточно, каждый тролль также носил гигантские каменные тотемы с вырезанными на них рунами. Руны усиливали их способности и давали им власть над элементом.

Рыжий быстро отскочил назад, когда тролль выстрелил в него струей пламени из своей руки, взревев и бросившись на него со своим столбом, поднятым над головой.

― Оружие! Мне нужно оружие, что-нибудь, хоть что-нибудь! ― думал Якоб, бегая по лесу и оглядываясь в поисках чего-нибудь, что он мог бы использовать против тролля, прежде чем заметил тень, приближающуюся к нему, и вовремя откатился в сторону, чтобы не быть раздавленным тотемом тролля.

Только для того, чтобы укусить себя за щеку, когда волна пламени вырвалась из-за удара, опалив его левый бок и отбросив его спиной к дереву. Кряхтя, когда он заставил себя встать, Якоб не мог не почувствовать облегчения, когда увидел острый на вид камень, торчащий из снега. Поблагодарив бога за то, что он решил проявить немного милосердия, Якоб схватил камень, прежде чем отпрыгнуть с пути кулака Тролля, который врезался в дерево.

Когда Сын Тора бросился на тролля, подобрался поближе и начал колоть и рубить его по ноге, монстр взревел в ответ на атаки, прежде чем поднять ногу, чтобы раздавить полубога. Только для того, чтобы взреветь от боли, когда Якоб воспользовался возможностью вонзить камень глубоко ему в ногу, и тот погрузился еще глубже, когда он наступил на него.

― Это должно, по крайней мере, немного замедлить его, ― подумал Якоб, прежде чем снова пуститься бежать, зная, что, хотя это может замедлить тролля, это также сделает его еще злее.

К сожалению, Якоб не успел уйти далеко, когда что-то ударило его в спину и отправило в полет, заставив снова прикусить щеку, чтобы не закричать от боли. Хотя он издал стон, когда врезался в землю, оглядываясь, чтобы убедиться, что он вернулся на поляну, с которой они начали. Вместе с тем, он увидел, что врезалось в него, когда из леса навстречу ему вылетело большое дерево. Глаза Якоба расширились при виде этого зрелища, прежде чем он попытался отойти в сторону, едва увернувшись от дерева, когда оно рухнуло там, где он только что был.

Хотя затем он был вынужден поднять руки, стиснув зубы, когда тотем Тролля обрушился на него. Полубог почувствовал, как земля треснула под ним, поскольку тролль продолжал давить на тотем, чтобы раздавить его. Якоб изо всех сил старался не подпускать его ближе, но только для того, чтобы зажмуриться, когда руны на нем засветились огненной энергией и начали обжигать его руки.

'Давай, давай! Толкни его обратно!' ― подумал Якоб, изо всех сил пытаясь подтолкнуть тотем обратно к троллю или от него подальше.

Зная, что если он не сделает этого в ближайшее время, то его либо раздавят, либо сожгут заживо, учитывая, что он не получит никакой помощи. Эта мысль заставила Якоба зарычать от гнева, прежде чем его глаза резко открылись, и теперь они светились и искрились электричеством, когда он уставился на тролля. Прежде чем, медленно, он начал отталкивать тотем назад, пока не встал, задыхаясь от гнева. Только для того, чтобы закричать и вскинуть руки, посылая тотем прямо в лицо Троллю.

Тролль в шоке смотрит на это зрелище, а затем хрюкает от боли, когда его тотем врезается ему в морду, заставляя монстра отшатнуться назад. Якоб подпрыгивает и хватает один из клыков тролля, переворачиваясь, чтобы приземлиться на затылок тролля. Затем Якоб начал несколько раз бить Тролля по голове, заставляя его спотыкаться при каждом ударе. Пока троллю не удалось выпрямиться, он ревел, пытаясь сбросить Якоба, только для того, чтобы рыжий удержался и продолжил бить его.

Прежде чем нанести последний удар, Якоб отпрыгнул в сторону, когда Тролль с громким стуком упал на землю. Сын Тора, тяжело дыша, приземлился на землю, но только для того, чтобы вскочить и ударить ногами прямо по спине Тролля, когда тот попытался встать, прежде чем он подошел к голове тролля. Свирепо глядя на монстра, Якоб схватил тролля за бивни и, кряхтя, повернул голову тролля, ломая ему шею.

Однако Якоб на этом не остановился, прежде чем отломил один из бивней Тролля и начал несколько раз колоть его в голову и шею.

― Ты для меня никто! Ты никчемный, безмозглый монстр! Ты ничто! УМРИ! ― Кричал Якоб, продолжая колоть Тролля, не заботясь о том, что он уже мертв.

Только для того, чтобы сына Тора вывели из состояния ярости, когда кто-то схватил его за запястье, останавливая его нападение на тело Тролля. Задыхаясь, когда человек поднял его, прежде чем бросить на землю. Гнев Якоба мгновенно угас, когда он увидел знакомое хладнокровное и серьезное выражение на лице своего отца.

― Я-я... я сделал, как ты просил, отец... Тролль мертв, ― Сказал Якоб, склонив голову, в то время как его отец продолжал просто смотреть на него.

― Я сказал, никакого оружия, ― Заявил бог, заставив Якоба сглотнуть, прежде чем быстро отбросить сломанный бивень в сторону.

― Я... он был уже мертв, когда я отломил ему бивень! ― Сказал Якоб, зная, что если его отец сказал ему что-то сделать, то он должен был сделать именно так, как он сказал, иначе.

Поскольку бог хранил молчание, прежде чем подойти к ногам Тролля, Якоб слегка побледнел, когда он разорвал ногу Тролля и схватил камень, которым ударил по ней.

― Тогда объясни это, ― Потребовал он, Якоба слегка затрясло, так как он понял, что попал в беду, прежде чем он подавился и схватился за живот, когда отец запустил в него камнем.

http://tl.rulate.ru/book/104166/3639919

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь