Готовый перевод Salted Fish Become Viral After Ignoring the Love System! / Безынициативная Актриса Становится Популярной После Игнорирования Системы Любви!: Глава 3.2

Глава 3.2

Люди вокруг неё сосредоточились на ней, и компания оживлённо беседовала.

После прихода Нин Сяоюй она села в одиночестве на место на дальнем конце и совсем не собиралась вмешиваться.

[Эта девушка 18-го эшелона - социофобка!]

[Я увидел своё отражение в этой девушке 18-го эшелона, ххх.]

[Хахаха, но она очень сознательно села на край.]

Если бы Нин Сяоюй увидела эти комментарии, она бы ответила - не социофобия, а селёдка. Просто слишком ленива возиться.

Подождав некоторое время, режиссёр наконец сказал: "Все могут приступать к ужину, актёр Лу сегодня занят, поэтому не придёт".

Узнав, что на первом совместном ужине гостей вечером актёр снова демонстративно отсутствует, зрители были полны сожаления. У других гостей были разные выражения лица.

Нин Сяоюй было всё равно, он дважды слился и не участвовал в групповых мероприятиях - наверное, это привилегия суперзвезды. В конце концов, он известный кинокороль, и нормально, что иногда он капризничает.

Как селёдка, она была поглощена вкусной едой и не могла от неё оторваться.

Во время ужина режиссёр не забыл напомнить: "Сегодня вечером, все не забудьте отправить пожелания спокойной ночи тем гостям, с кем вы хотите подружиться. В теории, гостям, которым вы ежедневно отправляете сообщения, можно меняться, но в таком случае ваша дружба будет выглядеть очень поверхностной. Поэтому я лично предлагаю вам лучше продолжать отправлять сообщения одному и тому же человеку три дня подряд, и не рекомендую отправлять сразу нескольким людям. В конце концов, даже в дружбе слишком много людей - это тоже не красиво".

Лин Цзыгэ, который недавно набирал популярность, улыбнулся: "Режиссёр, я сторонник долгосрочных отношений, не говоря уже о трёх днях. Во время съёмок шоу я буду отправлять сообщения только одному человеку".

Сказав это, он подмигнул Нин Юйвэй.

Нин Юйвэй, конечно, никак не отреагировала. Она естественно презирает таких, как Лин Цзыгэ.

Она, Нин Юйвэй, либо не хочет чего-то вообще, либо, если хочет, то всегда желает только лучшего.

Актриса второго эшелона тоже улыбнулась и сказала: "Я более преданная, люблю дружбу один на один".

[Ух ты, так кто кому отправит сегодня сообщение на ночь!]

[Немного любопытно.]

[Лин Цзыгэ, конечно, отправит Нин Юйвэй, а остальные?]

[Братик, почему бы тебе не отправить Сю Чэну! Если братик отправит сообщение кому-то из девушек-гостей, я буду ревновать!]

[Спокойный человек наверху, это просто развлекательное шоу о дружбе. Нормально иметь в кругу несколько друзей и разные связи.]

Ужин прошёл в такой оживлённой обстановке.

Ничего особенного не произошло во время ужина, но по пути обратно в комнату Нин Сяоюй "случайно" столкнулась с Нин Юйвэй.

Вероятно, популярность и правда может многому способствовать. Как популярная актриса, Нин Юйвэй стала намного красивее, чем в детстве, и её имидж тоже сильно изменился.

Её глаза, похожие на глаза матери, были такими же высокомерными, как у матери, и несли в себе частичку благородства и гордости знатной леди.

Увидев её, Нин Юйвэй прищурила глаза и улыбнулась: "Сестрёнка, я слышала, у тебя в последнее время проблемы с деньгами? Нужны ли тебе деньги взаймы? Я заработала очень много, и отец был очень щедр ко мне, поэтому у меня много карманных денег, я не могу потратить всё. Стоит только сказать, и у меня будет сколько угодно".

Тот отец, о котором говорила Нин Юйвэй, конечно же её отчим.

Её родной отец всё ещё лежал в больнице без сознания.

Нин Сяоюй подумала, что между ней и Нин Юйвэй давно уже не было сестринских чувств, поэтому, бросив "не нужно", она быстро ушла.

Сзади Нин Юйвэй с притворным сожалением вздохнула: "Сестрёнка, тебе правда не стоит стесняться со мной".

Шаги Нин Сяоюй чуть замедлились, но затем она больше не останавливалась.

Вернувшись в комнату, Нин Сяоюй остекленело смотрела на карточку с номерами мобильных гостей.

Чтобы получить щедрый гонорар от съёмочной группы, она, конечно же, будет сотрудничать с каждым заданием этого шоу.

http://tl.rulate.ru/book/104024/3630791