Готовый перевод I Accidentally Created a Villainous Organization / Я нечаянно создал Организацию Зла: Глава 14: В Столицу Империи (2)

Глава 14: В Столицу Империи (2)

Знать такую информацию, не решаться говорить о своей цели, обладать какими-то необъяснимыми способностями - все эти элементы, связанные воедино, делали ещё более очевидным тот факт, что Ян был лидером Чёрных Клыков.

 - Какие бы чувства ты ни питала к Яну, для меня они не имеют значения.

Сиэль говорила искренне.

Её любовь была простой. Она просто хотела, чтобы её любимый был счастлив. Она была бы довольна уже тем, что может вызвать на его лице улыбку, даже если бы для этого пришлось пожертвовать всем.

Поэтому ради Яна она могла не обращать внимания на то, что каждый раз при виде этой женщины у неё ноет в груди, и на странные эмоции, будоражащие её.

Ситуация была довольно опасной. До сих пор Сиэль как-то удавалось справляться с теми, кто пытался раскрыть личности стоящие за организацией, но со временем это становилось делать всё труднее.

Бдительность Империи в отношении Чёрных Клыков  усиливалась.

Теперь Сиэль уже не могла справиться с таким пристальным вниманием в одиночку.

И если по какой-то случайности кто-то узнает об истинной природе организации, Ян окажется в опасности.

Этого следовало избежать любой ценой.

 - Ты готова?  - спросил Сиэль у Лиен.

Она спрашивала, действительно ли та готова присоединиться к этому опасному начинанию.

Но это был бессмысленный вопрос.

Лиен знала и никогда не забудет.

Глупого тёплого мальчишку, который спас её, когда они впервые встретились, мужчину, который рисковал ради неё жизнью.

Не раздумывая ни секунды, Лиен кивнула.

Так тайная организация, о которой не знал даже её лидер, приняла к себе нового члена.

*****

Вместо потрепанной одежды, которую я носил всё это время, - аккуратный наряд, который не привлечёт лишнего внимания в столице, и лекарственные травы для Сиэль.

Закончив с покупками, я вернулся в гильдию авантюристов с полными руками.

И тут меня осенило.

Что именно я забыл.

‘...Верно, они ведь не знакомы друг с другом?’

Встреча людей, которых связывает только дружба с одним человеком. Неловкость, когда отсутствует это связующее звено. Я примерно представлял, в каком состоянии они сейчас находятся.

У меня самого был похожий опыт.

Даже Сиэль, как бы кто ни старались приукрасить, не самая общительная персона.

Ей трудно даже просто поддержать разговор с человеком, которого она только что встретила.

Должно быть, ей приходится нелегко, подумал я, быстро отправляясь на их поиски.

И вот они, Сиэль и Лиен, каким-то образом умудряются болтать без умолку.

...Странно. Неужели они поладили?

Или, может быть, социальные навыки Сиэль чудесным образом улучшились за последние несколько недель?

В любом случае, это хороший поворот событий.

Я подождал немного, не желая прерывать их разговор, а затем подошёл к ним, когда почувствовал подходящий момент.

Их внимание переключилось на меня.

Инстинктивно я понял, что выбрал правильный момент.

 - Давайте отправимся в имперскую столицу. Там нам нужно кое с кем встретиться.

С этими словами я начал излагать план.

Внезапное предложение отправиться в столицу в сочетании с идеей пробраться в чей-то дом, потому что мы не могли войти туда как официальные гости, было моей самой большой проблемой на данный момент.

Как я мог объяснить им необходимость такого плана, если я не мог рассказать, что мои знания были получены из поста в интернете, который я прочёл перед тем, как попасть в этот мир?

Раньше я мог хотя бы придумать отговорку о сборе ядовитых трав для задания в горах.

Но теперь мне предстояло убедить их проникнуть в особняк знати без веской причины - план настолько возмутительный, что граничил с безумием.

Это должно было доставить массу хлопот. И всё же...

 - Когда мы выходим?  - спросила Сиэль.

Лиен тоже не выглядела слишком обеспокоенной и кивнула, словно ожидала чего-то подобного с самого начала.

Улыбка сама собой возникла на моих губах.

Я знал, что они хорошие люди, и у нас сложился определённый уровень доверия, но я не ожидал, что их преданность простирается так далеко.

Они были готовы следовать такому плану, даже не задаваясь вопросом о причинах?

Это было почти трогательно.

 - Давайте отправимся прямо сейчас. - сказал я, вручая им заранее приготовленные наряды.

Из-за ограниченности бюджета я смог позволить себе лишь тусклые чёрные плащи. Но они всё равно были менее приметны, чем рваная, вся в дырах одежда.

Закутавшись в чёрные плащи, мы смотрели на город, сверкающий даже в ночной темноте.

Имперская столица.

Наш следующий пункт назначения.

http://tl.rulate.ru/book/103987/3797914