Готовый перевод I’m A Wasteland Giant / Я — Гигант из пустоши: Глава 8. Охота на черных жуков

Прошло довольно много времени после того, как Ду Ган ушел со стаей черных жуков, и люди в комнате общежития вздохнули с облегчением.

“Эти "тараканы" наконец-то ушли!”

Видимая легкость на лицах каждого красноречиво говорила о том сильном давлении, которое они испытывали в присутствии "тараканов".

“Как, ребята, вы говорите, Ду Ган справился с этим?”

Раньше, из-за того, что "тараканы" постоянно барабанили в дверь снизу, никто не осмеливался спросить. Теперь, когда Ду Ган ушел, кто-то, наконец, высказался.

“Да, он просто внезапно стал больше, и он также кажется действительно могущественным...”

“Он прыгнул прямо вниз с шестого этажа, и с ним ничего не случилось!”

На мгновение вся комната в общежитии ожила от болтовни. Казалось, все выплескивали свои прежние страхи, вступая в беседу.

“Как вы думаете, может ли это иметь какое-то отношение к апокалипсису?”

Среди присутствующих были постоянные читатели романов, которые подозревали, что Ду Ган, возможно, обрел какую-то сверхспособность.

Это замечание вызвало волну волнения.

Если бы это было правдой, то у них тоже мог бы быть шанс обрести сверхспособности.

“Это очень вероятно. До этого никто из нас никогда не видел, как Ду Ган становится больше. Мы только сейчас увидели это в первый раз. Возможно, он только что осознал это!”

“Да, когда Ду Ган вернется, мы должны спросить его о его сверхспособности”.

Некоторые люди уже давно хотели спросить Ду Гана о его сверхспособности, но не решались. Теперь этот вопрос внезапно стал тем, что все хотели знать.

Ань Я нахмурилась и сказала: “Хватит. ‘Тараканы’ ушли, вы, ребята, можете идти. Здесь слишком много людей!”

Услышав это, все также осознали, насколько горячим и душным был воздух, даже пахло кислым запахом ног.

“Действительно, здесь слишком жарко, я ухожу, прощайте, учитель Ань!”

“Я тоже ухожу, прощайте, учитель Ань!”

Только когда все ученики ушли, Ань Я с любопытством посмотрела на Ма Ли.

“Учитель, я тоже здесь живу, мы с Ду Ган делим комнату в общежитии!”

- О, ничего страшного, я просто заметила, что ты покраснела. Ты в порядке?”

Услышав это, Ма Ли заикнулась: “Да, мне просто немного жарко!”

“Главное, чтобы с вами все было в порядке!”

Ань Я небрежно ответила, на самом деле ее мысли были заняты не разговором. По сравнению с этими студентами, желающими узнать, откуда взялась сверхспособность Ду Гана, она больше беспокоилась о его благополучном возвращении.

…

Военный округ Аньчжун.

Будучи крупнейшим военным округом в стране Хуа, он смог получить контроль над окружающими пространственными каналами в течение получаса после их появления.

Артиллерия и лазерные устройства были развернуты вокруг тринадцати пространственных каналов здесь, этого было достаточно, чтобы гарантировать мгновенную смерть любого насекомого, выходящего наружу.

“Отчет, исследователи обнаружили внутри черных жуков кристалл, который содержит совершенно особую энергию!”

Ян Сяотянь взглянул на фотографию. Это был сферический кристалл размером с ноготь, прозрачный и сверкающий. Внутри него было красное светящееся пятно, которое выглядело невероятно ярким.

“Что это за энергия?”

“Основываясь на их предварительных оценках, это может иметь какое-то отношение к темной материи. Однако им нужно будет провести больше тестов, чтобы знать наверняка...”

Ян Сяотянь кивнул и продолжил спрашивать: “Мы уже установили контакт с Полярным кругом?”

“Пока нет. Все оборудование в порядке, но мы просто не можем посылать сигналы. Эксперты предполагают, что это может быть связано с темной материей...”

В течение дня ушли не все эксперты. Многие исследователи добровольно остались на передовой.

…

Когда Ду Ган приземлился на крыше Экспериментального здания, он вскоре увидел стальную колонну, о которой упоминал его одноклассник.

Это была стальная или железная колонна? Толщиной 20 сантиметров и длиной три-четыре метра?

Он не мог сказать, из чего именно она была сделана, но те же колонны использовались для крепления крыши из армированного стекла неподалеку, так что она казалась приемлемого качества.

Не имея времени на раздумья, он наклонился, поднял ее и приложил небольшое усилие.

Колонна не деформировалась!

“Хорошее качество!”

Похвалил он. Хотя он явно не измерял свою силу, основываясь на своих предыдущих оценках, она увеличилась по меньшей мере в семь-восемь раз.

Как только оружие оказалось у него в руках, Ду Ган перестал колебаться, спрыгнул на землю, встретил Черного жука, который полз к нему с огромной скоростью, поднял столб, прицелился в самого быстро движущегося жука и сильно ударил вниз.

С громким шумом Черный жук был застигнут врасплох. Семь или восемь его толстых шипастых лапок хрустнули, и его тело тяжело ударилось о землю.

На спине жука устрашающе появилась глубокая ямка, похожая на ту, что оставила на земле метеорит.

В то же время брызнула струя темно-зеленой крови.

Этот черный жук начал непрерывно пищать, как будто испытывал мучительную боль.

Увидев, что его атака возымела эффект, Ду Ган обрадовался. Он воспользовался возможностью продолжить атаку, взмахнул своим столбом, нацелился на голову жука и снова нанес удар.

На этот раз раздался не только звук удара столба о жука, но и звук удара столба о землю.

Голова Черного жука была мгновенно размозжена Ду Ганом, и повсюду была зеленая кровь.

В этот момент другие Черные жуки тоже потянулись к нему. Все они наклонили свои тела, готовые броситься на него.

Увидев это, Ду Ган топнул ногой по земле, “прыгая!” обратно на крышу.

Он смотрел на жуков внизу с огнем в глазах. Несмотря на то, что его лицо было перепачкано зеленой кровью, в нем чувствовалось безошибочное возбуждение.

“Потрясающе!”

Убийство, казалось, разжигало факторы насилия, скрытые глубоко в его генах, заставляя его кровь кипеть!

Выбрав цель, Ду Ган крикнул “Убей!”, спрыгнул с вершины, поднял столб и с силой ударил им по голове этого Черного Жука.

С опытом первого раза он прицелился прямо в голову для второй атаки.

После ускорения под действием силы тяжести этот удар был еще мощнее, чем раньше.

Голова этого черного жука сразу превратилась в зеленый туман, без шансов на выживание.

После повторного успеха он не действовал опрометчиво.

Мощно оттолкнувшись ногами, он запрыгнул обратно на крышу.

Хотя в его трансформированном состоянии у него оставалось не так много времени, этого было более чем достаточно, чтобы убить этих нескольких Черных жуков!

Менее чем за три минуты все восемь черных жуков, которые преследовали его, были убиты, оставив обезглавленные тела разбросанными по всей земле.

Что удивило Ду Гана, так это то, что эти Черные жуки, даже если остался только один, по-прежнему не проявляли эмоций страха или бегства. Они сохраняли крайнее желание заполучить его до конца!

http://tl.rulate.ru/book/103719/3683057