Готовый перевод Тупик / Тупик: Глава 34 Поиск II

  Чёрт!

  Сон Ран одной рукой отмахнулся от серебристо-черного мачете человека в белой шляпе, и его рука разлетелась на мелкие искры.

  Его левая рука уже давно превратилась в металлический протез, и сплав, из которого он был сделан, тоже был высококачественным, и под ударом мачете появилась лишь одна тонкая царапина.

  В кокосовой роще.

  Человек в белой вуали на противоположной стороне держал в одной руке нож, а в другой - пистолет, его тело, словно гироскоп, постоянно поворачивалось то влево, то вправо.

  Время от времени нож вылетал, время от времени он стрелял.

  При стрельбе с близкого расстояния он не целился в жизненно важные органы Сон Рана, а лишь бил по краям его конечностей, делая упор на травмы.

  Из-за этой странной техники боевого оружия Сон Рану было крайне сложно защищаться.

  Кто бы мог подумать, что несколько минут назад он все еще заставлял противника сражаться.

  Но поскольку человек в белой шляпе применил эту технику боя с использованием мечей и пистолетов, он был застигнут врасплох и постоянно получал ранения в задние части ног и ступни, его подвижность была ограничена, и он сразу же оказался в невыгодном положении.

  На лесной поляне возвышалось прямое кокосовое дерево, исчезая в лучах солнца, отбрасывая все более густую черную тень.

  Сон Ран отступил назад, наступив на кусок твердой почвы, и равновесие его тела нарушилось. Тут же его лицо слегка изменилось, он поднял руку и выстрелил, пытаясь заставить собеседника отступить.

  Бах.

  Выстрел раздался, но не один, а два раза.

  Человек в белой шляпе стрелял чуть быстрее него.

  Две пули вылетели одна за другой, и ствол пистолета Сон Рана перекосился, дуло отклонилось и выстрелило в пустое пространство справа от него.

  От такого способа боя его зрачки сузились, и он мгновенно вспомнил о нишевом способе боя, который был популярен лет десять назад.

  "Рижская техника боя!?" Он непрерывно отступал, несколько раз слегка перевернувшись, как обезьяна, и уткнулся в спину кокосового дерева.

  Только после этого он замер.

  Ствол кокосового дерева, в котором он прятался, взорвался, и в него ударили три пули подряд, пробив кокосовое дерево насквозь и почти прострелив ему голову.

  Сон Ран поднял руку, чтобы сделать два ответных выстрела, но противник легко уклонился от них.

  Он был сильнее противника в плане силы и в плане боя, но его навыки владения оружием были обычными.

  "Что делать? В его сердце нарастала тревога: чем дольше он задерживается на этой стороне, тем больше вероятность того, что на дальней стройке возникнут проблемы.

  Должен быть способ переломить ситуацию!

  Сон Ран отвлекся, и тут его плечо пронзила резкая боль - в него снова выстрелили.

  Даже сквозь пуленепробиваемый жилет он чувствовал, как плечо стремительно распухает и наполняется кровью.

  Сердце его дрогнуло, одной рукой он защитил голову, сделал сальто в сторону, выскочил из-за кокосового дерева и выстрелил в воздух.

  Подавив собеседника двумя ударами, он приземлился в прыжке вперед, перекатился и вскочил на ноги.

  Бах-бах-бах!

  Три выстрела подряд точно попали ему в грудь, рассыпав искры по стальным пластинам его бронежилета.

  Но выстрелы не остановили его, и он бросился ближе.

  Воспользовавшись моментом, когда противник сменил магазин, Сон Ран согнул колени в воздухе и нажал на спуск.

  Человек в белом халате внизу ловко перевернулся на бок, чтобы избежать удара вниз - магазин уже был заменен, - и поднял руку, чтобы сделать еще три выстрела в упор.

  Бах-бах-бах.

  Видя, что три пули снова заблокированы левой рукой Сон Рана.

  Мужчина в белом халате резко отступил назад, отступая в сторону. В то же время другой рукой он вытащил из-за пояса серебристо-белый пистолет с гораздо большим калибром.

  Поднимает руку.

  Прицелился.

  Внезапно мелькнула фиолетовая тень.

  Бум!

  С болью в запястье его схватила большая фиолетовая рука и потащила вверх.

  Раздался выстрел, и пуля взлетела в воздух.

  Глаза мужчины в белой вуали расширились, а кончик ножа в другой руке был направлен перед ним, нанося удар.

  Удар.

  Кончик ножа скользнул по цветочной чешуе Ли Чэн И, оставив лишь тонкий след.

  "Реформатор!!!?"

  Глаза мужчины с белой вуалью были отвратительными, он наклонил колено вперед и сильно ударил им в живот Ли Чэн И, но в ответ получил резкую боль в колене.

  Его лицо не изменилось, а рука, которую схватили, вдруг автоматически оторвалась от запястья.

  Рана на запястье поднялась, прицелился, раздался выстрел, фактически несколько выстрелов из воздуха!

  Этот парень действительно прятал пистолет в плоти и крови своей маленькой руки!

  Несколько пуль взорвались искрами в лицевом шлеме Ли Чэн И, ударив его по голове.

  Его боевые навыки значительно уступали навыкам противника, и он был атакован несколько раз подряд, прежде чем среагировал в этот момент.

  Хотя он понимал, что только начал учиться бою и находится на уровне обычного человека.

  Однако то, что его отбрасывали назад один за другим, все равно вызывало в его сердце огонь.

  Он просто встал прямо, игнорируя все атаки противника, и пошел вперед.

  Тонкие пули высекали искры на его теле.

  В эту секунду с противоположной стороны раздалось еще три выстрела.

  ''Язык цветов''.

  Ли Чэн И схватил ладонь противника за запястье и внезапно шлепнул ею вправо, надавив на ствол кокосового дерева.

  В этот миг человек в белой вуали застыл на месте, в его глазах застыл ужас.

  В этот момент его тело стало совершенно неуправляемым, и он на полной скорости подскочил к кокосовому дереву, на которое давила рука Ли Чэн И.

  Однако через полсекунды он уже выскочил из воздуха и прыгнул к кокосовому дереву.

  Не успел он пройти и половины пути, как в его лоб врезался фиолетово-черный кулак.

  Бум!

  Все вокруг затихло.

  Тело человека в белой вуали отлетело в сторону, словно его сбила машина, лоб глубоко провалился, а из глаз, ушей, рта и носа хлынула кровь.

  Он лежал на спине на песке, открыв рот, чтобы что-то сказать, но всего за две секунды его зрачки ослабли, и он потерял дыхание.

  Ли Чэн И с серьезным выражением лица посмотрел на Сон Рана, который стоял на страже позади него, развернулся и поспешно скрылся в лесной чаще, исчезнув вдали.

  *

  *

  *

  Город Юннянь.

  Черный джип сделал резкий поворот и остановился перед десятиэтажным серебристо-белым зданием.

  Ночью было темно.

  Дверь машины с лязгом распахнулась, и из нее вышел бледно-серый вооруженный человек.

  Он стремительно бросился к зданию и, сделав всего несколько шагов, уже собирался крикнуть.

  Бах.

  Раздался выстрел.

  Стрелок бросился вперед, из его спины медленно сочилась кровь.   

"Какого черта!!!?"

  "Там оружие! Вызывайте патруль!!!"

  Упс!

  Пронзительный сигнал тревоги прозвучал быстро.

  Охранники, окружавшие здание, первыми поняли, что что-то не так, и отреагировали.

  Кто-то быстро достал из-за пояса пистолет и направил его в ту сторону.

  С глухим взрывом из джипа вылетела фиолетовая тень и устремилась к зданию.

  Охранник, оказавшийся перед фиолетовой тенью, открыл рот, чтобы крикнуть, и тут его голову с огромной силой ударило, развернув на триста шестьдесят градусов, заставив замереть на месте и криво упасть на землю.

  Бум.

  Дверь здания была полуоткрыта, стеклянная дверь была разбита Фиолетовой Тенью и вылетела наружу, задев и ранив двух охранников, которые выбежали, чтобы заблокировать дверь.

  Ли Чэн И, стоявший внутри двери, поднял глаза и увидел, как десять или около того охранников в черной одежде, некоторые из которых были с пистолетами, а некоторые с ножами, в хаотичном порядке выбежали наружу.

  Он схватил вазу из селадона высотой в один человеческий рост, стоявшую справа, одной рукой и швырнул ее вперед.

  Бум!

  Почти двухметровая ваза, вращаясь, врезалась в середину группы охранников и разлетелась на куски.

  Осколки вонзились в плоть толпы, и в мгновение ока раздались вопли и крики боли.

  Не останавливаясь, Ли Чэн И шагнул вперед и бросился к лестнице.

  Под Одеждой Цветочной Чешуи его скорость, сила, телосложение и защита значительно улучшились.

  В это время при последовательных ударах окружающая его плотная злоба только появлялась, а затем разбивалась от такой же жестокости, как сейчас.

  Злые мысли превращались в невидимое дыхание и всасывались в броню из цветочной чешуи.

  Вскоре после этого, согласно заявлению стрелка, Ли Чэн И поднялся на девятый этаж.

  Внутри просторного холла стоял старик с белыми волосами.

  Пожилой мужчина с совершенно седыми волосами сидел на диване, обняв белокурую светловолосую женщину, а в другой руке держал только что вынутый серебряный пистолет.

  "Ты!?" Старик с испугом уставился на внезапно появившегося на этом этаже Ли Чэн И, явно не ожидавшего такого поворота событий.

  Недолго думая, он поднял пистолет и нажал на курок.

  Бах-бах-бах-бах-бах!

  Автоматическое огнестрельное оружие выпустило плотные пули, которые попали точно в грудь, голову, плечи и конечности Ли Чэн И.

  Но это было бесполезно.

  Под брызгами искр мелькнул фиолетово-черный силуэт.

  Бум!!!

  Старик вместе с пистолетом врезался в окно от пола до потолка позади него.

  Окно разлетелось вдребезги, осыпав старика стеклянными осколками.

  Он едва удержался на ногах, в его глазах читалось отчаяние, когда его выбило из окна, и он упал в воздух с высоты девятого этажа.

  Пуф.

  Раздался тонкий приглушенный звук.

  Ли Чэн И стоял у окна и смотрел вниз: тело старика скрючилось и лежало на спине на траве, а из его затылка медленно вытекала кровь, похожая на кетчуп.

  Только после этого он развернулся и спокойно ушел, скрывшись в подъезде здания.

  Блондинка, стоявшая сбоку, пришла в себя только в этот момент, ее лицо было бледным, и она издала крик ужаса.

  *

  *

  *

  Строительная площадка.

  Сон Ран сплюнул на землю и присел на корточки, чтобы осмотреть очередной труп Маленькой Желтой Шляпы.

  На стройке было четыре трупа Желтой шляпы, и все они были перетащены и положены рядом.

  "Простите". Сон Ран вздохнул, он знал, что это обычные люди.

  Они просто пришли на такую обычную работу, не ожидая, что потеряют здесь свои жизни.

  Встав, он достал мобильный телефон и набрал номер.

  "Как обстановка?" Голос Синдры, доносившийся с другого конца телефона, носил оттенок усталости.

  "Несколько человек погибли, у другой стороны много живой силы, они наземники, мы их не вынесли. Кроме того, один из них был как минимум экспертом продвинутого уровня риганских боевых искусств, я был задержан на некоторое время". Сон Ран ответил низким голосом.

  Синдра замолчала.

  "Давайте просто утроим пенсию - я не ожидал такого сопротивления".

  "В конце концов, штаб-квартира компании находится не здесь. Это страна И, и сильный дракон не сможет подавить змею на земле, без этого не обойтись". сказал Сон Ран.

  "Если бы не тот факт, что ни одно из ваших снаряжений не разрешено ввозить в страну", - вздохнула Синдра, закончив фразу. "Где Ли Ченг И и Дин Чонг И?"

  "Динг Чонги эвакуировался раньше, а Ли Ченг И... должен быть в укрытии". Сон Ран не был уверен.

  Он обошел вокруг стройплощадки и никого не нашел, а потом подошел к входу в подземный лаз, чтобы посмотреть, но крышка лаза уже была открыта, а внутри лежала только распутанная автоматическая веревка, и опять же никого не было.

  Поэтому он догадался, что она прячется.

  "Он слишком умен, чтобы делать глупости, он должен прятаться". сказала Синдра.

  "Если он мертв, нам придется сосредоточиться на другой стороне". Сон Ран сказал глубоким голосом.

  Власть компании в Стране И была слишком ограничена, и многие из предыдущих мертвецов погибли из-за недостаточной подготовки по разным причинам. Это удушающее чувство было гораздо печальнее, чем когда они были в "Белой звезде".

  "Поместье Пепла, верно? Я пошлю туда кого-нибудь потом, но за мной следит слишком много людей, и я не могу ничего сделать в открытую". Синдра сказала.

  "Значит, нам придется просто ждать, пока они нас перевезут?" спросил Сон Ран.

  "Неважно, если мы не можем двигаться, мы найдем кого-нибудь, кто сможет". сказала Синдра.

  Положив трубку, Сон Ран вздохнул и посмотрел на свои проколотые ноги.

  На тыльной стороне ступней виднелся легкий след серебристо-белой металлической текстуры, которую можно было смутно различить.

  Его ноги также были механически модифицированы, и только половина из них состояла из плоти и крови. При повреждении шприц, спрятанный в металлическом сэндвиче, автоматически впрыскивал гемостатический гель и антибиотики, чтобы предотвратить заражение раны.

  Затем металлическая конструкция автоматически нагружалась, чтобы облегчить ходьбу.

  Именно поэтому он мог свободно передвигаться до сих пор.

  "Брат Сонг?" Он как раз собирался найти пару неповрежденных АР и связаться с Ли Чэн И.

  Внезапно сзади раздался знакомый звук.

  Сон Ран быстро обернулся и увидел фигуру, медленно выходящую из леса.

  Присмотревшись, он понял, что это действительно Ли Чэн И.

  Он был цел, лицо белое, лоб и виски покрыты испариной, вид изможденный.

  "Ты в порядке?" У Сон Ран отлегло от сердца, и он быстро подошел к нему.

  "Когда я услышал сообщение эксперта Дин, я сразу же вылез и спрятался. Я ждал, пока все закончится, и только потом решился выйти". Ли Чэн И вытер пот со лба и негромко сказал.

  "Хорошо, что все в порядке, остальные уже движутся. Нашли ли вы зацепки на своей стороне?" быстро спросил Сон Ран.

  "Нашел".

  "Вот и хорошо, немедленно уходите и возвращайтесь в Суйян!" решительно сказал Сон Ран.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/103600/3642662

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь