Готовый перевод Мои суперспособности обновляются каждую неделю / Мои суперспособности обновляются каждую неделю.: Глава 13 Я готовил эти блюда весь день.

  Напряженные дни прошли без происшествий.

  За эти дни Чэнь Юань спас всего полторы собаки благодаря своей способности видеть обратный отсчет времени своей жизни.

  Странно, но в тех начальных городских романах, которые он читал, у главных героев после использования золотых пальцев появлялось одно кольцо за другим, они либо зарабатывали деньги, либо расширяли свои отношения, а также вечная тема интернет-романов - коллекционирование девушек.

  Что касается его самого, то он покупает специальный Boiron и делит половину его с кем-то еще.

  Собака любимой дочери классной руководительницы была спасена, но даже фразы "ты не плохая" не прозвучало, спасибо ...... старым дуракам Мо!

  Что касается девочки ......

  "Сегодня ее последний ужин, верно?"

  Вернувшись домой из школы в пятницу, Чэнь Юань некоторое время стоял внизу в старой квартире, не решаясь подняться наверх.

  Ся Синьи была в замешательстве.

  А как же он сам?

  Честно говоря, сейчас у него даже появился намек на злые мысли.

  Конечно, только не сейчас, пока жарко.

  Сказанное сгоряча все отправили Нин Гуту.

  Скорее, раз уж ее смерти не удалось избежать самому, зачем ему нести эту психологическую тень?

  В жизни Ся Синьи действительно наслаждалась несколькими днями благословений, ни копейки из выкупа за невесту не тратила, позволяя человеку делать несколько приемов пищи, она также клала свои собственные в дополнение к брюкам, кроме одежды, выстиранной дочиста.

  Она даже сказала, что даже такие вещи, как носки, стираются вручную.

  После того как Чэнь Юань увидел сцену, где носки при сушке нужно было закреплять зажимами, иначе их унесло бы ветром, его представление о том, что выстиранный и высушенный носок может быть таким же остроконечным, как соленая рыба, полностью перевернулось.

  Даже таблица Хэ Сицзяо сказала, как почувствовать свою недавнюю растянутую тряску (chen tou) больше, разве твоя мать не должна заботиться о тебе?

  Очевидно, хотят позвонить их собственный отец девушка, но результат больше, чем молодой の мать.

  Как раз когда он стоял внизу в сложном настроении наказания, WeChat сообщение было отправлено.

  Ся Синьюй: Почему бы тебе не подняться наверх?

  Поскольку в последние несколько дней он слишком много обменивался сообщениями, он добавил WeChat другой стороны.

  "Чэнь Юань медленно поднял голову: в это время на него с любопытством смотрела девушка с одним хвостиком, стоявшая у кухонного балкона.

  Это был все еще его собственный балкон.

  Если бы история разворачивалась так: он проходил мимо балкона, получил удар в широкую часть мозга от шеста для белья Ся Синьюэ, был полон гнева, готовясь потребовать компенсацию, а потом увидел эту волнующе нежную девушку, возможно, тон этой истории не был бы таким удручающим.

  Слегка приподняв руку в знак приветствия Ся Синьинь, Чэнь Юань вошел в квартиру.

  Когда он поднялся на пятый этаж, Ся Синьюэ уже толкнула дверь и стояла на пороге: "Только что пришла, ты вернулся вовремя".

  "Да".

  Приветствие Ся Синьюэ уже открывало тему для разговора, достаточно было сказать что-нибудь о том, что происходит в компании (школе), и тему можно было продолжать.

  Но с этим "да" он закрыл последующий чат.

  Хотя это было сказано с улыбкой, Ся Синьюэ ясно видела, что Чэнь Юань был немного растерян.

  Он ведь не мог предположить, что после того, как приготовит ему ужин, он покончит с собой.

  Делать это так явно?

  Или же это было просто слишком пунктуально.

  Ведь после того, как в тот день он спасся из закрытой газовой камеры, он не задал ни одного вопроса на тему самоубийства и не объяснился от начала до конца, как будто этого вопроса вообще не было.

  Настоящий вопрос оставался, и попытка отмахнуться от него, пренебрегая тем, что не хочет прикасаться к ране, точно не поможет.

  Он... должен был уже что-то обнаружить.

  "Я купил сегодня алкоголь, но это не пиво ......, а две бутылки очень слабого фруктового вина, может, выпьешь?"

  Держа по бутылке рио в каждой руке по обе стороны от лица, Ся Синьи попыталась немного оживить атмосферу.

  "Хорошо, выпейте баночку".   

  Чэнь Юань все так же просто ответил, а затем сел за стол.

  На стол были поставлены креветки с базиликом в перечной соли, кисло-сладкие отбивные, яичница с помидорами, острый и кислый толченый картофель, а также миска со свиным брюшком, которое после снятия жира оставалось золотистого цвета и казалось особенно сытным для желудка и наполненным ароматом целебных трав.

  Хотя порции блюд были невелики, но двум людям вполне хватало, чтобы наесться.

  Кроме того, все блюда были очень твердыми.

  "Я перевел тебе деньги на WeChat, почему бы тебе не принять их?" Чэнь Юань перевел ей сотню, которую он с таким трудом вытащил, чтобы она купила еду, но та так и не забрала ее, и в итоге стол остался довольным.

  Этот парень должен был подарить все ее последние пульсации себе.

  "Я уже давно сказал, эта еда за мой счет, не будьте вежливы". Ся Синьинь сказала более серьезно: "Я столько раз ела у вас просто так ......, что не могу позволить вам разориться на этот раз".

  Бо Лонг, стейк из угря с двойным блюдом риса, три фунта черной свинины в среднем ряду - Чэнь Юань удовлетворил все эти дорогие блюда, которые он жаждал, за одну неделю.

  Он не был богатым ребенком, и было бы слишком скупо заставить его заплатить за последний ужин.

  У Ся Синьюэ оставалось 165,6 юаня на жизнь, она не выплачивала их каждый месяц, а использовала до тех пор, пока у нее не осталось денег, чтобы снова просить родителей. И она думала о том, что уже умирает, поэтому даже qq внутри красного пакета деньги тоже сняла.

  Изначально на первые четыре блюда после выбора еще оставалось 100, вполне достаточно, но последняя половина курицы с маленькой половинкой свиного брюшка прямо к ней присохла.

  Все в порядке, все в порядке.

  Эти деньги никогда не поступят на рынок, если она умрет, так что это будет пустая трата.

  Передать оставшиеся деньги кому-нибудь другому, а потом умереть, подумала она .......

  Но это оставит другого человека в тени на всю жизнь, не так ли?

  "Тогда спасибо большое, хаха".

  Поскольку собеседник настаивал на отказе, Чэнь Юань не стал его особо уговаривать, а просто опустил голову и взял палочки, чтобы нарезать еду.

  Похоже, сегодня у него не очень хорошее настроение .......

  Хотя он продолжал улыбаться, а его тон был мягким.

  Но, постигнув последние несколько дней, Ся Синьинь поняла, что нормой Чэнь Юаня должен быть человек, который делает мизантропическое лицо, много смеется и говорит с намеком на чревовещание, смутно перемежающееся с несколькими моментами буйной нищеты .......

  Не то чтобы этот вид вежливого и учтивого, доброго и дружелюбного отношения не работает, просто на него немного странно опираться.

  Украдкой поглядывая на него, Ся Синьюэ сбоку слабо открыла банку рио со вкусом шампанского и поставила ее рядом с ним, а затем продолжила тайно наблюдать.

  "Спасибо".

  Чэнь Юань еще раз поблагодарил, а затем продолжил есть еду и пить коктейль с душной головой.

  Хотя это было немного обидно, но Ся Синьюэ действительно чувствовала, что этот мальчик, чье выражение лица выглядело так, будто он просто ненавидит всех одинаково, не должен говорить "спасибо" три раза в год при нормальных обстоятельствах.

  А за эти несколько минут ...... дважды?

  "Как вам вкус блюда?" с любопытством спросила Ся Синьюй.

  "Вкусно, вкусно". Чэнь Юань кивнул, затем взял перечную соленую базиликовую креветку с открытыми хребтами и положил ее в рот, после чего в свою очередь спросил ее с недоверием: "Почему ты не ешь?"

  "...... Ну, ешь".

  Выдавив из себя улыбку, Ся Синьюэ открыла банку "Рио" со вкусом белого персика и переглянулась с Чэнь Юанем, каждый сделал по глотку, а затем оба синхронно опустили головы, чтобы поесть.

  Чэнь Юань также лично передал Ся Синьинь миску с куриным супом из свиного брюшка, и она также положила лучший кусок отбивной в миски друг друга.

  Вдвоем они спокойно и гармонично разделили такой роскошный ужин .......

  Пока Ся Синьюэ внезапно не встала, хлопнула руками по маленькому деревянному столику и серьезно и сердито сказала: "Нет, я готовила эти блюда целый день, а у тебя только такая реакция?"

  Чэнь Юань вяло поднял голову, как выдра, и поднял ясный взгляд: "А?"

http://tl.rulate.ru/book/103597/3601722

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь