Готовый перевод Genshin Impact: You can become stronger by making movies / Геншин Импакт: Ты можешь стать сильнее создавая видео!: Глава 2

Голубые волосы Юлы, стянутые черной кружевной повязкой, украшала металлическая заколка в форме четырехлистного клевера, прикрепленная к левой стороне ее головы.

На ней был элегантный и опрятный рыцарский наряд - узкая полоска ткани посреди черного костюма и короткая белая кружевная куртка, стянутая ремешком на груди.

Под двойными колоколообразными рукавами на предплечьях красовались металлические доспехи, а руки были облачены в черные перчатки с синим сердцем. Через правое плечо был накинут двойной шарф - прилегающий слой белого цвета плавно переходил в желтый, а внешний слой был синим.

Висение Крио, прикрепленное к перьевому украшению шарфа на переднем плече, сверкало в лучах солнца. На ногах красовались длинные сапоги на высоком каблуке, усиленные по внутренней стороне черными ремешками, а сзади украшенные серебряными шпорами.

На первый взгляд Юла была одета довольно вызывающе, но при ближайшем рассмотрении становилось заметно, что носочки ее были не плотно натянуты. Открытая спина в сочетании с ее фигурой производила ошеломляющее впечатление.

Юла танцевала на лугу со своим огромным мечом, и хотя на дворе стояло жаркое лето, от ее движений сыпались крошечные снежинки.

Каждый взмах меча поднимал целое облако ледяной крошки, а в ее руках тяжеленный меч казался таким же легким, как перышко. Всего за несколько выпадов она сразила гигантского хиличурла.

Иван был поражен.

"Если б у меня была такая жена, я бы точно просветлился в этой жизни", - подумал он.

Конечно, он знал Юлу.

Хоть Иван и кричал вместе со всеми "Первопроходцы и только первопроходцы!", на самом деле он просто поддерживал общий тренд и играл в сталкера. К сожалению, последние тренды казались ему слишком навязчивыми...

Он никогда не читал бэкстори персонажей, зная лишь самую малость о некоторых из тех, кто показался ему интересным. Но и то - только в общих чертах.

Юла как раз не входила в их число.

Глядя на изящные танцевальные па эпической девушки, Иван растаял.

Возможно потому, что эта девушка спасла его собаку, в этот момент Юла казалась Ивану настоящей феей.

В следующий миг холодная ручка помогла Ивану подняться: "Эй, ты как?"

Это была Эмбер!

У Эмбер были длинные каштановые волосы, перетянутые красным бантом с ушками кролика - её фирменный знак.

Хрупкая и стройная, её однажды назвали "Крошкой" дипломаты Фатуи. На ней была красная блузка с белым и коричневым, а на воротнике виселы очки, которые она надевала во время полетов.

С пояса свисали две сумки для вещей, на левой было закреплено Видение Эмбер - красные перья на нем были подарены ей волшебной птицей, пойманной Эмбер во время одной из миссий.

Внизу - красные гольфы и белые сапожки, гармонично сочетающиеся с шортами.

Этот жизнерадостный подросток, словно тепловая волна, залила краской лицо Ивана.

Иван невольно отвел взгляд.

Недостаток отцовской заботы в детстве сделал его робким и застенчивым с прекрасным полом, хотя противостоять злу он был готов.

Ведь это всё, что у него было.

Всё...

Иван повернул голову и увидел, как Юла вытирает меч, только что испачканный кровью хиличурла.

Юла с отвращением посмотрела на Ивана, как на отбросы: "Наличие рядом веселой красавицы тебя не устраивает, опять приперся ко мне? Отвратительно!"

Так оскорбленный, Иван хотел оправдаться: "Это... я... не..." Но под пристальным взглядом красивой девушки он лишь заикался и краснел.

Не проронив ни слова, Иван опустил голову.

Эмбер хихикнула и прошептала Ивану на ухо: "Не переживай, Юла просто беспокоится о тебе".

А затем с улыбкой сказала Юле: "А кто это только что издалека наблюдал, как его окружают два хиличурла, а он белый от страха? И побежала ко мне, чтобы я выстрелила, пока сама мчалась к нему на помощь?" Хи-хи~

Юла покраснела от дразнящей улыбки Эмбер и забормотала: "Кто... Кому он нужен! А потом уже "свирепо" сказала Ивану: "Эй, и не думай, что я о тебе беспокоюсь!" Парень, который заставил меня поработать больше! Я это запомню!

Запомню!

Иван невольно отступил на два шага.

От удара её огромным мечом точно несладко придётся.

Эмбер успокаивающе сказала: "Да Юла такая, привыкнешь со временем... Кстати, а как тебя зовут? Откуда ты родом?"

"Меня зовут Иван, я живу в квартире 1001, дом 2, посёлок Свалка, район Свалка, на улице Свалка".

"А?" Эмбер опешила и почесала затылок, "Какой-то чудной адрес... Что за чепуха?"

Глаза Юлы настороженно сузились, а рука потянулась к мечу.

Иван сглотнул и, опустив голову, начал медленно объяснять.

Двадцать минут спустя...

Эмбер удивленно ахнула: "Ого! Так ты мертвец из другого мира... А почему ты после смерти оказался здесь с нами?"

Юла дернула Эмбер за рукав: "Ты уверена, что он не читает такие же романы, как осужденная принцесса?"

Эмбер серьезно ответила: "Разве ты не заметила? Самое большое отличие Ивана от Тейвата в том..." Она повернула лицо Ивана к себе:

"Смотри, у него гораздо больше пор, развитее потовые железы, в глазах нет отверстий, только блики, а кости крепче, чем у обычных тейватцев".

"Его одежда тоже заметно прочнее, из материала, который я никогда не видела".

"Смотри еще, что у него в зубах? Это явно не то, что мы умеем делать~"

И правда, Иван медленно замечал различия между собой и тейватцами.

У тейватцев радужка и цвет волос разнообразны - рыжие с зелеными глазами, а у него просто черные.

Материал одежды - современная обработка, в Тейвате этого точно не было.

А еще в детстве у него почему-то всегда была щербинка в зубах, и он ходил к стоматологу ставить пломбу. Как стоматолог брал электрическую дрель и совал её прямо в рот... Лучше б умер, чем такое пережить. И так раз в несколько лет, а по некоторым зубам даже анестезию не советовали делать...

Самое главное - чтобы сэкономить, мать водила его к студенческому стоматологу. Хоть дырку и не расширяли, но их методы были куда осторожнее и тщательнее, чем у взрослого врача, да ещё и нервы задевали чаще...

От одних этих воспоминаний у Ивана заболел зуб...

Погодите-ка, в Тейвате, похоже, стоматологов нет. Если материал его пломбы износится...

Хотя стоматолог тогда и говорил, что пломба из прорезиненного импорта из Бразилии, крайне стойкая к истиранию.

Однако Моракс, проживший более 6000 лет, в стойкости к истиранию не был так уверен, и Иван серьезно подозревал, что "импорт из Бразилии" придумали, чтобы подороже продать.

Девушки по очереди тискали Ивану голову, открывали ему рот, заглядывали внутрь, потом силой распахивали ему веки и ощупывали руками.

Лицо Ивана полыхало огнём.

Эмбер казалось, что ничего особенного, а Юла видела, что Иван думает не о том, и оттащила Эмбер, закрыв собой, и крикнула Ивану:

"Эй ты! Не вздумай лелеять пошлые фантазии! Это не потому, что я тебе нравлюсь! Мы просто боялись, что ты шпион!"

http://tl.rulate.ru/book/103529/3595862