Готовый перевод Konoha: Nara Who Masters Ten Shadow Spells / Наруто: Техника Десяти Теней Нара: Глава 28: Поражение Данзо, возвращение Мангекё

На следующий день.

Раннее утро.

На базе корня царила тишина. Данзо всю ночь не выходил из своего кабинета, нервно следя за ситуацией с кланом Учиха и своим старым другом Третьим Хокаге.

Он боялся, что его захват Мангекё раскроется, и тогда эти на него они нападут.

«Похоже, пока все в порядке».

С тревогой дождавшись рассвета, Данзо обнаружил, что за ночь ничего не произошло, и облегченно вздохнул.

*Бум!*

Как раз в тот момент, когда он думал об этом, база внезапно затряслась, и снаружи раздался сильный взрыв.

«Что случилось?»

Данзо был потрясен и встал.

Вскоре после этого вбежал ниндзя и сообщил: - Данзо-сама, пришли люди Анбу, говорят, что у них есть ордер от Третьего Хокаге!

- Хирузен!? - удивился Данзо и в замешательстве вывел людей с базы.

Снаружи.

Группа ниндзя Анбу стояла в тишине, безучастно глядя на Шимуру Данзо, который вышел из базы.

*Свиш...*

Один из ниндзя Анбу, стоявший во главе, раскрыл перед Данзо свиток и прочитал написанное на нем: - Лишить Шимуру Данзо звания старейшины и вернуть глаз Учихи Шисуи. Выполнить немедленно!

После прочтения свиток был передан.

Лицо Данзо внезапно потемнело.

Стоявший рядом с ним ниндзя шагнул вперед, взял свиток, проверил его и, убедившись в отсутствии ловушек и дзюцу, передал его Данзо.

- Хмф!

Данзо холодно хмыкнул и опустил взгляд на свиток.

Он был настоящим.

Мазки кисти и печати настоящие, а не поддельные.

Третий Хокаге действительно хочет уволить его с должности и заставить отдать Мангекё Шаринган, который он наконец-то заполучил!

«Хирузен, неужели ты больше не заботишься о прежних отношениях?» Лицо Данзо было настолько мрачным, что казалось, будто с него сейчас сойдут чернила, а выражение его лица было крайне уродливым.

- Я лично обсужу это с Хирузеном!

Бросив фразу, Данзо возмущенным шагом направился в сторону здания Хокаге.

*Шпук!*

Внезапно кунай пролетел очень быстро и воткнулся в землю перед Данзо.

- Стоп!

Ведущий ниндзя Анбу бросил кунай и холодно крикнул.

- Дерзкий! - Окружающие ниндзя корня один за другим зашевелились, некоторые заслоняли собой Шимуру Данзо, а некоторые окружали группу ниндзя Анбу.

- Ты собираешься убить меня? - холодно спросил Данзо, глядя ему в глаза.

- Данзо, ты собираешься ослушаться приказа Хокаге? - холодным голосом спросил лидер Анбу.

Выражение лица Данзо стало еще более мрачным.

Он не ожидал, что у маленького ниндзя Анбу хватит смелости ругать его прилюдно. В прошлом он задавил насмерть бесчисленное множество таких маленьких зазнаек.

- Очень хорошо, хочешь попробовать? - Данзо злобно рассмеялся.

Он поднял руку и собирался опустить ею…

Это действие привело окружающих ниндзя корня в боевую готовность. Как только он опустит руку, они налетят и разорвут эту команду ниндзя Анбу на куски!

Ниндзя Анбу тоже напряглись.

- Не хочешь попробовать, Данзо…

В этот напряженный момент человек, стоявший в конце команды Анбу, вдруг произнес с оттенком презрения: - …сразиться со мной?

После этих слов многие люди корня пришли в ярость.

- Что за дерзость!

- Каков твой статус, если ты осмеливаешься так говорить!

- Высокомерный человек, ищущий смерти!

Все эти тщательно взращенные джонины оскалились.

Хотя Корень не превращал их в роботов, но понятия, заложенные в них с детства, требовали верности Данзо.

Для этих джонинов Данзо — человек, которого они уважают больше всего!

Он имеет высокий статус и полон харизмы.

Даже Хокаге позади!

Поэтому они не потерпят, чтобы кто-то проявлял неуважение к Данзо, а тем более разговаривал с ним в высокомерной и пренебрежительной манере.

- Стоп!

Но в отличие от Джонинов, лицо Данзо внезапно побледнело.

Рука, которую он поднял, готовая опуститься, замерла в воздухе.

- Твой голос и маска... ты Лорд? - Данзо посмотрел на Анбу, который произнес эти слова.

- Да, это я. - Нара Джун беззаботно кивнул.

С его нынешней силой ему больше не нужно беспокоиться о старейшине, скрывающемся в темноте.

Нет необходимости проявлять даже элементарное уважение.

- …

Выражение лица Данзо внезапно изменилось, а на лбу выступил холодный пот.

Он читал доклад Корня, что все люди, погибшие вчера у реки Нака, были убиты одним человеком.

Судя по следам на поле боя, враг был только один!

Только один человек мог в одиночку убить семнадцать джонинов + тридцать два чунина.

Это был таинственный "Лорд", внезапно появившийся год назад!

Этот ниндзя из клана Нара появился из ниоткуда, владея уникальной техникой контракта с тенью и умея призывать на бой могущественных существ.

Согласно полученной информации, Лорд однажды победил проникший в страну отряд Ниндзя Кумо, не получив при этом никаких повреждений!

Вспомнив вчерашнюю трагическую ситуацию...

Выражение лица Данзо стало неуверенным. Если он сейчас выступит против него, то может быть избит этим Анбу, и никто из окружающих его людей не выживет.

Даже с ним самим может произойти несчастный случай!

«Хирузен, ты такой жестокий!» - гневно прорычал Данзо: «Я столько лет безропотно работал на тебя, но только что я получил Мангекё Шаринган, а ты сразу отвернулся от меня!»

Он совсем не чувствовал, что был не прав.

В мире всегда найдутся люди со странным мышлением, которые считают, что все вокруг ему обязаны.

Если не следовать его желаниям, он будет считать других черствыми и бессердечными.

- Данзо-сама?

Окружающие джонины увидели, что Данзо молчит. Подождав некоторое время, они не могли не подойти и не спросить.

- ... Иди и принеси им этот глаз. - Данзо пришел в себя и сказал с подавленным гневом.

- Данзо-сама?! - Окружающие джонины были шокированы.

Данзо-сама действительно отступил!

Выплюнул жирное мясо изо рта!

- Иди быстрее! - Данзо выругался с холодным лицом.

Глядя на эту сцену, Нара Джун с сожалением вздохнул. Если бы Данзо выступил против него в это время, он бы действительно убил Данзо.

Но неожиданно, он смог это вынести.

Как и ожидалось от тебя, Тень Конохи!

- Мастер Данзо, глаз... - Через некоторое время кто-то выбежал из базы и принес стеклянную колбу с жидкостью, в котором был алый странный Шаринганом.

- Уберите это!

Данзо посмотрел на Мангекё в колбе, стиснул зубы и с большой неохотой бросил его Нара Джуну.

- Хм. - Нара Джун не шелохнулся.

Естественно, член команды Анбу вышел вперед, чтобы поймать для него стеклянную колбу и тщательно осмотреть ее, прежде чем передать ему.

- Капитан, нет проблем.

Нара Джун взял стеклянную колбу, посмотрел на нее, почувствовал глубокую силу Мангекё и безошибочный "узор зрачка сюрикена" этого глаза, а затем кивнул и убрал ее.

- Позаботься себе, старейшина Данзо... нет, уже бывший старейшина.

Нара Джун махнул рукой и с улыбкой обернулся: - Уходим!

- Да! - в унисон ответили несколько членов команды Анбу, развернулись и ушли вместе с Нара Джуном.

На месте.

Лицо Данзо было черным как уголь, а уголки глаз безумно дергались.

От вида того, как у него забирают Мангекё Шаринган, ему стало не по себе в груди и почти захотелось харкнуть кровью.

- Ах! Проклятый ублюдок!

Не удержавшись, он поднял голову к небу и громко выругался.

http://tl.rulate.ru/book/103465/3624559