Готовый перевод Konoha: Nara Who Masters Ten Shadow Spells / Наруто: Техника Десяти Теней Нара: Глава 10: Этот паренек так дальновиден и проницателен!

Ниндзя Кумо намеренно провоцирует спор, возможно, Кумогакуре хочет развязать войну?

Четверо задумались на мгновение и вдруг напряглись.

Похоже... это действительно так!

Они были потрясены и в шоке смотрели на Нара Джуна.

- Понятно, интриги Кумогакуре только на поверхности, главное - в их тайных мыслях...

- Джун увидел истинную суть дела!

- Если бы Джун не сказал, я бы даже не понял этого!

- Джун, твои глаза видят так далеко?

Они никак не ожидали, что Нара Джун уведет глубокий смысл сегодняшних действий.

Нет, это было больше, чем глубокое понимание.

Можно даже сказать, что оно было глубоким, язвительным, лаконичным и доходило до самой сути проблемы!

Никто из четверых не задумывался об этой проблеме.

Их привлекло то, что "Ниндзя Кумо жаждет улучшенного генома клана Хьюга", и они совершенно отвлеклись от истинной цели Ниндзя Кумы.

Теперь, когда они подумали об этом, оказалось, что все действительно было так, как сказал Нара Джун.

Коноха беспокоится о возобновлении войны, а разве Кумогакуре тоже не беспокоится?

Последняя война только что закончилась. Кто сейчас не зализывает раны и не переваривает плоды победы?

- Джун, продолжай! - взволнованно сказал Третий Хокаге с горящими глазами: - У тебя есть еще какие-нибудь идеи?

Остальные трое тоже уставились на него с нетерпением.

- Как и ожидалось от брата Джуна. - Шикамару посмотрел на удивленные лица взрослых и негромко вздохнул.

По мнению Шикамару, нет ничего удивительного в том, что Нара Джун так себя ведет.

Хотя он всегда называл Нара Джуна загадочным парнем, на самом деле такое поведение — это признание поражения и тайное восхваление им.

Он считал, что Нара Джун очень силен и совершенно непредсказуем.

Поэтому он и говорил, что Нара Джун "загадочный"!

- Так...

На Нара Джуна смотрели горящим взглядом, но он оставался спокойным и уравновешенным, слегка улыбнулся и сказал: - Неважно, что думает Кумогакуре, главное — есть ли у них условия для возобновления войны!

- Достаточно ли у них солдат?

- Есть ли в них сильная воля к войне?

- Есть ли у них оружие, медикаменты, снаряжение, еда и другие припасы?

- Готов ли их даймё финансировать эту войну?

Нара Джун не спеша задал четыре вопроса.

Эти четыре вопроса — ключ к решению проблемы.

Большинство вещей в мире зависит не от того, хочешь ли ты этого, а от того, можешь ли ты это позволить!

Если бы только "мысли" могли воплотиться в жизнь, мир был бы погружен в хаос.

Способность реализовать свои идеи — вот ключ к успеху!

- В этом есть смысл...

- Да, те, кто шумит, скорее всего на самом деле не решаются напасть.

- Ну, как раненый зверь, он тоже издаст угрожающий рык, но не станет отчаянно сражаться.

- Верно, это проверка!

Выслушав слова Нара Джуна, все четверо зароптали, а их глаза становились все ярче и ярче.

Они почувствовали, что их мысли прояснились.

Четыре вопроса Нара Джун помогли им рассеять туман и увидеть ключ к разгадке!

Главное — есть ли у Кумогакуре капитал, чтобы начать войну!

- Джун, ты не только удивляешь меня своим талантом, но и шокируешь остротой мышления! - Выражение лица Третьего Хокаге было тронутым, и в глубине души он даже испытывал уважение к четырёхлетнему ребёнку.

- У тебя такая дальновидность и проницательность!

- Даже мы, взрослые, находимся в невыгодном положении по сравнению с тобой.

Когда Третий Хокаге сказал это, выражение его лица стало торжественным: - Вы внесли большой вклад в развитие деревни. Независимо от результата, я буду помнить ваш вклад в миссию S-ранга, но...

В этот момент разговор внезапно изменился.

- Я сохраню этот вопрос в тайне и скажу, что это заслуга Шикаку в раскрытии заговора Кумогакуре. - серьезно произнес Третий Хокаге.

- Я понимаю. - Нара Джун, услышав это, не рассердился, а улыбнулся.

Это своего рода защита.

Даже если деревья в лесу красивы, ветер их погубит.

Если человек слишком выделяется, он может легко стать мишенью и подвергнуться убийствам и преследованиям со стороны вражеских деревень.

Хотя Нара Джун уверен, что он достаточно силен, а обычный Чунин ему не соперник.

Но он не настолько высокомерен, чтобы выдержать атаку враждебной скрытой деревни.

- Вам все ясно? - Третий Хокаге серьезно посмотрел на остальных.

- Конечно!

Шикаку и Братья Хиаши с Хизаши торжественно кивнули.

Шикамару тоже кивнул.

- Джун, клан Хьюга в долгу перед тобой. - После того как Хиаши кивнул, он с улыбкой посмотрел на Нара Джуна: - Когда освободишься в будущем, приходи к нам в клан Хъюга почаще. Мы будем рады тебе.

- Обязательно. - Нара Джун с улыбкой согласился.

Взрослые ещё немного обсудили решение, предложенное Нара Джуном.

План действий был в общих чертах определен — шпионить за Кумогакуре, чтобы узнать, хватит ли у них сил начать войну!

Затем они разошлись.

Шикаку отвез Нара Джуна и Шикамару домой.

Ниндзя Кумо допросит Анбу, а клану Хьюга объяснят ситуацию позже.

- У этого парня Джуна очень необычный взгляд.

Проводив взглядом удаляющуюся фигуру, Хиаши тихо вздохнул.

- Да, брат, этот ребенок видит дальше, чем все мы! - Хизаши кивнул ему вслед: - Трудно представить, что четырехлетний ребенок может обладать такой дальновидностью!

Хиаши улыбнулся, услышав это: - Возможно, это и есть гений.

Похожие вздохи появились и в сердцах Третьего Хокаге и Шикаку.

Все четверо взрослых были удивлены тем, как Нара Джун проницательно и вдумчиво отнесся к инциденту с Ниндзя Кумо.

***

Вновь на территории клана Нара.

Нара Джун остановился прямо в доме Шикаку, где у него была своя комната.

«Сегодняшний урожай хорош».

Нара Джун лежал на кровати, вспоминая ряд событий, произошедших за ночь, и его сердце переполняло чувство удовлетворения.

В этом инциденте с похищением он не только заранее предотвратил его, но и внес ключевые предложения, в корне избежав трагедии в оригинальном произведении.

Как говорится, кто у власти, тот в замешательстве, а кто в стороне, тому все ясно.

Нара Джун, прочитавший оригинальное произведение, прекрасно знает, что у Кумогакуре нет сил, чтобы начать войну.

Похищение Хинаты было отчасти вызвано нежеланием фракции борьбы, но отчасти — проверкой!

Проверка того, стала ли Коноха слабой после потери Четвертого Хокаге и дезертирства Орочимару!

«Дядя и остальные находятся в центре событий поэтому естественно, из-за тумана трудно судить о ситуации». - Нара Джун прошептал с улыбкой на губах.

«Но я другой. Я знаю реальную ситуацию Кумогакуре».

«У Конохи нет сил, чтобы вести войну, и у Кумо тоже!»

В оригинальном произведении Кумо утихомирила свои военные намерения после получения тела Хизаши, что также подтверждало эту истину.

Было бы неплохо, чтобы два раненых льва получили небольшое преимущество друг от друга.

Если они действительно хотят начать тотальную войну, это закончится проигрышем для обеих сторон!

http://tl.rulate.ru/book/103465/3614524