Готовый перевод The Civilian Shinobi / Наруто: Гражданский шиноби: Глава 5

{Класс 401, Академия Конохи, Конохагакуре}

{День после летних каникул}

{3-е лицо POV}

Рен пришел на урок раньше, чем многие ожидали. Он пришел на три часа раньше, чем ожидалось, и нес кучу листьев для тренировки, запрыгивая на самое последнее место.

"Дурацкий блок... пробормотал Рен, глядя на проплывающий перед ним квестовый блок.

Как только он проснулся сегодня, над его головой парили два блока, и он уже привык к их существованию и нехотя признал, что они могут быть полезны, когда почувствовал, как чакра течет по его телу. Если первый блок был хорош, то второй заставил его поспешить в академию за три часа до назначенного времени.

...

[Вы спали в своей постели, КМП восстановлено на 100% у каждого. Все мелкие недомогания и негативные эффекты статуса излечены].

...

[Сгенерирован сюжетный квест]

[Класс пророчества I]

[Коноха, известная во всех Странах Элементалей как колыбель для гениев. Над хаотичным миром восходит новый рассвет, когда два величайших гения в истории проходят последние годы базового образования. Чтобы преодолеть неизмеримый разрыв, вам понадобятся неустанный труд, пунктуальность и преданность делу].

[Отправляйтесь в академию заранее].

[Награды:]

[Зависит от оставшегося времени: 3:21:45]

...

'По крайней мере, я повысил свой уровень после этого'.

Рен снова посмотрел на свой блок статусов, он уже давно смотрел на одни и те же показатели, у него было 15 очков, которые нужно было распределить, но сейчас он колебался. Если верить коробкам с упражнениями, то там был способ повысить свои показатели, поэтому сейчас он не хотел повышать показатели за счет очков.

"Давайте сохраним эти очки, чтобы использовать их в случае крайней необходимости или до тех пор, пока я не смогу больше увеличивать свои показатели с помощью тренировок".

Рен знал, что различия между шиноби происходят не от недостатка целеустремленности: почти все шиноби, по крайней мере, все молодые, были полностью посвящены самосовершенствованию, по крайней мере, так было у большинства из них. Было много вещей, которые разделяли шиноби, способных достичь силы уровня джоунина, и тех, кто не смог этого сделать.

Хотя качество образования и сродство к чакре имели значение, Рен знал, что реальная разница - в таланте.

'...но теперь тот же талант для меня ничего не значит'.

Рен чувствовал разницу в талантах: в то время как он каждый день усердно тренировался, Неджи становился сильнее и быстрее после каждого спарринга. Разница в физических способностях продолжала увеличиваться, и это пугало после каждого спарринга.

Тем не менее, хотя Рен и не был лучшим в классе, но и не был последним. Он закончил школу почти лучшим в классе, третьим в общем зачете и вторым в спаррингах и тайдзюцу. Неджи был единственным клановцем в классе, а Рен - лучшим среди всех остальных.

Если Неджи не был величайшим гением в истории, то в следующем классе наверняка есть еще два человека, которые, возможно, сильнее Неджи".

Рен ухмыльнулся, в его глазах вновь загорелся огонь соперничества, и теперь, когда у них, возможно, были равные условия, Рен был полностью за то, чтобы вырвать титул "Новичок года".

"Быть новичком года, когда в классе столько детей из кланов...

Рен закрыл глаза, достал из кармана и прикрепил на внутреннее запястье.

...

Рен слышал шепот, класс начал заполняться, он израсходовал половину своей чакры, и даже тогда у него было больше чакры, чем в последний раз, когда он приходил в академию. Он открыл глаза и огляделся: море синих коробок встретило его, когда он читал имена одно за другим.

...

[Яманака Ино Lv - 3]

...

[Учиха Сасукэ Lv - 9]

...

[Иназука Киба Lv - 5]

...

[Абураме Шино Lv - 5]

...

[Акамичи Чоджи Lv - 4]

...

[Нара Шикамару Lv - 4]

...

[Хьюга Хината Lv - 5]

...

'Разве она не наследница Яманаки, почему она такого низкого уровня, и что за хрень с уровнем этого сопляка, почему он сильнее большинства детей клана и почти так же силен, как я?'

Рен посмотрел на светловолосого парня, который кричал и улыбался так, словно солнце только что вылезло из его задницы.

[Узумаки Наруто Lv-6]

'Узумаки - это не клан, и разве он не должен быть последним?'

Рену не нравился этот блондинистый шут, он был зверством во имя шиноби. О его ужасном характере и садистской натуре ходило множество слухов, а его выходки по всей деревне и даже в его предыдущем классе просто раздражали.

Разве не он пробивался на экзамены пару недель назад и провалился...

Рен представлял себе Узумаки в образе наглого проказника, но сейчас он не совсем вписывался в этот образ, каким бы плохим он ни был, он всё равно был в два раза сильнее девочки Яманаки. Проанализировав уровень каждого, Рен получил общее представление о том, на каком уровне находится каждый.

Средний уровень гражданских детей в классе был 3, а клановых - 5. Выделялись только двое: потенциальный гений, которого Рен хотел победить, Учиха Сасукэ, и ни за что на свете не ставший гением Узумаки Наруто.

'Это будет весело...'

[Умино Ирука Lv - ?]

Рен наблюдал, как его новый сенсей вошел в комнату, как Ирука начал кричать на своих учеников, чтобы они затихли, и Рен снова переключил внимание на Сасукэ. Он использовал технику, которую случайно создал пару дней назад, когда слишком долго смотрел на стену, размышляя о своих новых способностях.

'Посмотрим, насколько ты силен... Наблюдай'

...

[Имя: Учиха Сасукэ]

[Звание: Студент Академии]

[Уровень: 9]

[Чакра: 380]

[STR: 17]

[VIT: 25]

[END: 22]

[DEX: 26]

[INT: 29]

[CHA: 19]

?

?

[Титулы:]

[Студент Академии: +10% дополнительного прироста EXP к квестам и убитым врагам (титул действует только до 20 уровня)]

[?]

Описание: Учиха Сасукэ - один из последних живых членов клана Учиха, одного из основателей Конохи и в прошлом одного из самых могущественных кланов в мире. После того как в одну ночь была уничтожена его семья, Сасукэ стал последним верным Учихой Конохи. Как и его брат, Сасукэ считается вундеркиндом, поэтому звание новичка года для него - само собой разумеющееся.

http://tl.rulate.ru/book/103118/3591858