Готовый перевод Building a Gaming Empire From Scratch / Создание игровой империи с нуля: Глава 16: СМИ, которые задают ритм

Линкольн не стал отвечать Эдмунду, а перешел по ссылке, с любопытством наблюдая, какой беспринципный таблоид осмелится агитировать перед лицом столь сильного отпора.

Как только страница переключилась, на экране появились четыре главных героя "Санвен Медиа".

Так, так, старый знакомый.

Далее он взглянул на содержание.

"Сегодня Линкольн, студент колледжа, известный своей злобой к Национальной инновационной технологической компании, выпустил видеоролик сомнительной подлинности".

Отлично, начиная с навешивания на него шляпы (ярлыка), он прямо-таки благоухает.

"Он утверждает, что меньше чем за неделю сделал огромные инновации, полностью перевернувшие представление об устройствах виртуальной реальности. Он даже описал эффект от этой технологии так: "Позволяет реальным людям войти в виртуальный мир".

Когда это я говорил, что реальные люди могут попасть в виртуальный мир? Разве я не говорил о сознании?

"Нетизены в целом считают, что подлинность его заявлений весьма сомнительна, и велика вероятность их фабрикации".

В целом? Разве большинство людей не ликуют и не пукают радугой?

"Для подозрений в его подделке были выделены два доказательства:

Во-первых, Линкольн, имеющий образование только на уровне колледжа и даже еще не закончивший его. Было проведено специальное расследование и подтверждено, что у него нет опыта стажировки в лаборатории. Следовательно, его способности к научным исследованиям весьма сомнительны.

Не говоря уже о том, что эффекты оборудования, демонстрируемые в его видео, полностью оторваны от реальности.

В мире насчитывается более ста тысяч или даже больше исследователей, занимающихся разработкой устройств виртуальной реальности, включая ведущих ученых мира. Ни один человек или организация не верят, что вышеупомянутые эффекты могут быть достигнуты.

Таким образом, вероятность подделки Линкольна высока.

Многие могут спросить, для чего нужен этот студент колледжа с плохим послужным списком? Неужели он просто хочет потешить свое самолюбие перед нетизенами?

В последней части своего видео он рекламирует игру. Автор считает, что это раскрывает его цель.

Это также вторая улика, подтверждающая его подлог. Линкольн всегда прилежно работал на полставки и оплачивал свою учебу и проживание за счет стипендий и подработок.

Источник дохода был потерян, когда он попал в водоворот общественного мнения из-за собственных ошибок.

Однако вместо того, чтобы задуматься о своих ошибках, он вкусил плоды популярности, стремительно увеличив число своих подписчиков более чем на сто тысяч человек всего за несколько дней.

Позже он перестал стремиться к общественному вниманию, бампая (привлекая внимание или создавая проблемы) NetDragon и набирая популярность.

В темноте он связался с третьесортной игровой студией и за несколько дней сделал некачественную игру.

Затем он снял фальшивое видео, чтобы разогреть игру до максимума, сделав себя богом. Затем он выпустил игру, чтобы обмануть ничего не подозревающих нетизенов на пике своей популярности!

Они не очень понимают, что смогут сделать, когда доберутся до места, но просто не могут не захотеть его проверить.

В этот момент Гэри сидит в офисе и готовится к встрече на высшем уровне.

Речь идет не только об общественном мнении, о том, что NetDragon подвергается бомбардировке со стороны нетизенов, но и о более серьезном вопросе: Сможет ли технология Линкольна полностью пошатнуть лидирующие позиции NetDragon в игровой индустрии?

Это уже не просто пиар-инцидент, поэтому все руководители компании примут участие в обсуждении ответных мер.

Сейчас мышление Гэри изменилось. Его прежняя стратегия была стратегией высокого давления: С NetDragon, как с главной фигурой в игровой индустрии, никто не может шутить? Просто заткните его!

Но сейчас...

Предложите деньги! Машину! Дом! Что угодно! Добивайтесь прощения как можно скорее, превращайте врагов в друзей и покупайте технологии!

Если вы не можете купить ее, стремитесь к сотрудничеству. А если не можете добиться сотрудничества, то хотя бы получите лицензию на технологию!

Неважно, какой ценой!

Это был его последний план самоспасения перед тем, как взять вину на себя.

Если он и дальше будет позволять ситуации ухудшаться и NetDragon понесет огромные убытки, ему придется готовиться к тому, чтобы собрать вещи и уйти!

Его мобильный телефон на столе начал вибрировать, он посмотрел на определитель номера и небрежно взял трубку: "Алло?"

"Старина Чжан, это бесполезно, так нельзя. Мы уже разослали наших лучших писателей, но все без толку, мы вообще не можем оседлать ритм, это все просто ругань, никто не верит".

"Вам лучше найти кого-то более талантливого, я не справлюсь" - босс Sanwen Media ворчал, что не может справиться с этой задачей.

"Ладно, если ты не можешь, оставь это. Пусть пока будет так. У меня потом встреча, надо повесить трубку".

Он просто решил попробовать, может, удастся вызвать колебания у конкурентов и немного задержать их. Если получится - отлично, если нет - пусть будет так.

В любом случае, после этого инцидента "Санвен Медиа" практически полумертва. Почему бы не использовать его, пока он еще хоть немного полезен?

Кто виноват в такой глупости их босса?

Самое важное - это предстоящая встреча, на которой он должен сделать все возможное, чтобы убедить всех высших руководителей изменить свой подход.

Если он потерпит неудачу, последствия будут серьезными.

Гэри совершенно уверен, что именно в этот момент на место Линкольна устремятся конкуренты.

Они уже находились во враждебном состоянии по отношению к Линкольну, а теперь еще больше отстали от своих конкурентов.

На шаг позади, отстают на каждом шагу! Одно неосторожное движение, и лидирующие позиции NetDragon в отрасли могут пошатнуться.

Подумав об этом, он почувствовал, что на его плечи легло тяжелое бремя.

По какой-то причине он всегда чувствовал некоторую тревогу, предчувствуя, что в будущем все может пойти не так гладко.

http://tl.rulate.ru/book/103087/3642413