Готовый перевод Мы пришли с мылом Аватар: легенда об Аанге / Мы пришли с умыслом Аватар: легенда об Аанге: Глава 40. Перелётный кулич

Pov Хомосуби

*(На русском) - Ты нахуя это сделал?!  - Сказал Асуко гневно смотря на Хомосуби.

• Сделал что?

• Влад, не прикидывайся дураком,ты же это сделал для того чтобы меня позлить, да? Зачем тебе сдалось делать из Асую мечницу?!

• А. Ты себя переоцениваешь, не для тебя старался. Б. Лично я ещё ничего не сделал, с этой претензией возвращайся через пару лет и то не ко мне.

• В. Пи3ду иди! - Асуко от гнева отвернулся от Хомосуби.

• После вас. - Хомосуби ухмыльнулся.

• *Нечленораздельная смесь всхлипов, выкриков и мата*

• Как я и сказал - после вас.

• Пошёл ты… - И Асуко пошёл прочь, сам.

• Я то пойду, а ты к Асую поспеши. Бедная девочка… - Сказал Хомосуби дождавшись когда Асуко отойдет на некоторое растояние.

• Ну… БЕГИ! - Асуко резко развернулся на пятках и устремился прямиком в Хомосуби.

• Не догонишь, не догонишь. -Хомосуби припустил со скоростью наскипидаренного гепарда.

• Врёшь, не уйдёшь!

• Уйду и письмо пришлю.

• Не знал, что ты умеешь писать ушами! Потому что все остальные конечности я тебе переломаю!

• Удачи. - Хомосуби повернул в сторону города, откуда они недавно вернулись.

• Стой паскуда, я тебя всего лишь убью! - Асуко на упреждение швырнул в Хомосуби закрученный поток воздушных лезвий.

• Ой, да ладно тебе, через пару дней будем на месте. - Хомосуби пригнулся и ускорился.

• Пункт назначения изменить нельзя!

• Во-во, и я о том же.

• Я представлю сове свою новейшую разработку, помесь гепарда и страуса. Выбирай, тебя поделить на верхнюю и нижнюю половину, или на левую и правую?

• Центр и ничего.

• Хорошо, Ник Вуйчич, оставлю только туловище! Стой, скотина!

• О! Смотри, корова встала! А я, пожалуй дальше побегу.

• Тебя даже лунная призма не спасёт, тебе очень не понравится сражение с настоящим магом воздуха! Иди сюда, я даже напишу твои последние слова на надгробном камне!

• Как жаль что настоящего взять негде! Ты любишь шашлык?

• Да, я даже шампур нашёл! - Асуко взял с лотка, мимо которого они пробегали, какой-то металлический шест, и магией воздуха придал ему ускорение, запустив в Хомосуби.

• Воу! А вот это уже серьёзно. - Хомосуби, пробегая мимо указательного столба, схватился за него и лишь немного разминувшись с Асуко побежал в обратную сторону.

• Ты сама грация. Даже убивать жалко! Оставлю в живых, если станешь балериной.

• Дай подумать. Нет. Слушай, пойду я, у тебя там наверное дела.

• Неа, совершенно никаких дел. Сейчас, к твоему сожалению, или наоборот, весь мой центр интереса заканчивается на тебе. А точнее на твоем кадыке. Дай посмотреть, а?

• Фу! Извращенец! -Хомосуби ещё ускорился.

• Ладно, вижу, ты научился бегать. Значит, можно заканчивать с форой. - Асуко с помощью магии воздуха создал перед собой воздушный купол, для того чтобы снизить сопротивление воздуха.

• О-о-о! А это идея. - Хомосуби пригнулся, выставил руки назад и выпустил пламя что своим давлением ускорило его.

• Аккуратнее, я вообще-то бегу за тобой! - Асуко пришлось резко сменить направление, чтобы не попасть под струю Хомосуби. - Не ты один в турбулентность умеешь! - Асуко одной рукой продолжил поддерживать купол перед собой, второй стал выстреливать себе за спину мощные воздушные потоки.

• Ой блэт. - В какой-то момент над головой Хомосуби просвистел кулак. - Так, это уже серьёзно. - Хомосуби направил магию ещё и через ноги, в надежде ещё сильнее ускориться, но сам не заметил как начал взлетать.

• Это ты неплохо придумал. Погоди, никуда не улетай! - Асуко достал из-за пояса свою трубку и дротики. - Знаешь, как чувствует себя перепёлка на охоте?

• Не ори! Всех кроликов в поле перепугаешь! - Крикнул Хомосуби, уже осознавая, что рано или поздно ему придется сесть. Тяжело.

• Зачем мне кролики, у меня тут перелётный кулич! - И Асуко стал поливать своего друга прицельным огнём из трубки.

Pov Асуко

Спустя пару часов.

• Успокоился?! - Крикнул Хомосуби по которому была видно что ещё чуть-чуть и он сам свалиться.

• Почти. У меня ещё один выстрел! - Дротики закончились уже давно, как и силы, но наказать этого гуся, куда не просят я всунусь и до всех доебусь, я обязан. Все два часа я просто беспорядочно стрелял в него большими потоками воздуха из трубки, но и это чучело палило огнём как из гидранта, его силы тоже уже давно должны были закончится. Ну наконец-то, он замедлился и стал меньше маневрировать. О, идея. Но КПД и подготовка к такой технике должна быть просто просто адски долгая. Благо мы никуда не торопимся и цель в прямой видимости, всего метров 250 над землёй. Создаю очень сжатый пучок воздуха, почти что расенган, только не придаю ему вращения, чтобы не рассеивать попусту энергию. Так, уже что-то, если попадёт, мало ему не покажется. Теперь, нужно запустить это, не потеряв по пути весь запал. Идея, создам два разнонаправленных потока воздуха прямо за этим “недорасенганом”, чёрт, как же не хватает третьей руки! Я не Наруто, у меня нет теневого клона, что все за меня сделает, тут контроль нужен. Тяжело поддерживать весь поток, и управлять двумя дополнительными так, чтобы избежать и ложного срабатывания и рассеивания всей этой конструкций. Точно! Буду управлять двумя дополнительными потоками так, чтобы они засасывали воздух извне, тем самым подпитывая основной поток. Ну, готово, правда, понадобилась целых три минуты для одного выстрела. Ну, с Богом.

Выстрел. Headshot. 

Снижается. Уже 200 метров. Та-а-ак, 150 метров…О нет-  о нет, о-нет, он падает! Прямо на меня падает! Так ещё и продолжает огнём поливать! Я сваливаю! А, нет, замедляется…Замедлялся, 100 метров и огонь кончился. Я перекрестился. Земля тебе пуховиком. А, нет, остался порох в ягодицах, видимо сработал инстинкт автосохранения, на 50 метрах от земли он выпустил теперь-то последний поток и ушёл в своё последнее свободное падение. Эх, придётся спасать. Из последних сил создаю ему воздушную подушку.

Упал он…Относительно мягко. Проверил ему пульс, вроде живой. Опять медведя до дома тащить… Чукча дурак! Взвалил его себе на спину, и пошло-поехало. В прямом смысле. Передвигаться нормально я сейчас не в силах, только так.

Его диагноз: “Хронический барахлит”. Лечение - не использовать механизм в течении пары недель. Я конечно предлагал древнее русское лекарство в таких случаях, ну в смысле, стукнуть посильнее, пока не заработает, но врачи выгнали меня из палаты. Ну и ладно, пускай лежит. В заслуженный отпуск.

В этом городе вообще есть нормальные гостиницы? В какую не зайду, во всех какие-то бородатые головорезы, мда, а мы с Владом сюда ещё девять таких притащили, то-то мастер был в недоумении. Наконец, отыскав что-то более менее приличное, я заселился в комнату. Это, конечно, не Самара, но тоже неплохо. Сказал трактирщику, что заселяюсь на пару дней, кормить и приставать с уборкой не надо, попросил комнату с засовом. Пришлось изрядно доплатить, но оно явно того стоило.

Вот он мой люк: полуторная кровать, стол в углу комнаты, два стула, небольшой шкаф и ведро с водой. К черту, дворцов у меня будет ещё куча, а сейчас главное отдохнуть. Закрываю комнату, и валюсь спать.

Спал я… Не знаю, наверное дня два, вроде фаза луны особо не поменялась,а дополнительных денег трактирщик с меня не попросил. Ну, делать нечего, не торчать же в этом Урюпинске все две недели? Поеду в тот город, у меня там как раз несколько незаконченных, и один… то есть, одно, конченное, дело.

http://tl.rulate.ru/book/103070/3777713