Готовый перевод Atticus’s Odyssey: Reincarnated Into A Playground / Одиссея Аттикуса: Реинкарнация в игровую площадку: Глава 19: Речь

Когда Магнус заговорил, его голос разнесся по залу, глубокий тембр, казалось, отдавался в самых костях слушателей. Его слова прорезали тишину, неся в себе тяжесть его эмоций и неотложность момента.

-Наша семья понесла тяжелую утрату, - произнес Магнус, в его голосе прозвучали нотки печали и твердой решимости. - Ариэль Равенштайн, столп нашего наследия, стал мишенью и был отнят у нас. - По собранию прокатился общий ропот согласия, на каждом лице была написана боль утраты.

В воздухе витало чувство кипящего гнева, которое разделяли все присутствующие. Слова Магнуса задели их за живое, напомнив об уязвимости, которая была обнажена, о потере страха и уважения, которые когда-то были синонимом имени Равенштайн.

-Но да будет известно, - заявил Магнус, его голос окреп, - Что мы не останемся в стороне. Орден Обсидиан осмелился бросить нам вызов, подорвать нашу власть и угрожать нашей семье. Это оскорбление не останется без ответа.

Его слова повисли в воздухе, обещая действие и возмездие. Казалось, сама комната вибрирует от их коллективной решимости. Семья Равенштайнов, известная своей грозной силой и несгибаемой волей, безумцы человеческих владений, была готова к войне.

Взгляд Магнуса прошелся по собравшимся, и его глаза с непоколебимой силой встретились с каждой парой.

-С нами нельзя шутить, - провозгласил он, и в его голосе слышалась тяжесть многовековой истории.

В зале воцарилась тишина, в которую погрузилась вся серьезность его слов.

Проникнувшись непоколебимой решимостью, Магнус заключил:

-Я, Магнус Равенштайн, объявляю войну ордену Обсидиан! Пусть человеческие владения еще раз засвидетельствуют могущество рода Равенштайн.

В зале воцарилась тишина, воздух потяжелел от предвкушения. Путь вперед был ясен - месть.

После семейного собрания, когда Рейвенштайны разошлись, в воздухе повисла ощутимая решимость. Среди них был и Авалон, который шел рядом с Натаном, Лианной и Сириусом.

Среди их серьезных шагов голос Лианны прорезал напряженную атмосферу, передавая важную информацию.

-Мы поймали и допросили одного человека в Страже, - начала она. - Он был тем, кто организовал миссию Ариэля. Шпион Ордена Обсидиан.

Авалон сжал челюсти, его гнев кипел на поверхности.

-И что он рассказал? - потребовал он, его голос стал низким рычанием.

-Он рассказал, что организатором покушения на Ариэля является человек по имени Ронад. Он возглавляет отделение Ордена Обсидиана в четвертом секторе.

-Похоже, - продолжила она, - Что мотив Ронада был личным. Ариэль убил его сына во время одной из миссий, и он решил отомстить.

Авалон сжал кулаки, его гнев усилился.

-Ронад, - прорычал он, и это имя пропиталось ядом. - Я хочу, чтобы его нашли. Все ресурсы в нашем распоряжении, Лианна. Не жалей ничего. Дай мне знать, как только у тебя появится хоть какая-то зацепка.

Лианна кивнула, выражение ее лица было решительным.

-Считай, что дело сделано, Авалон.

Когда Лианна ушла, Сириус вышел вперед.

-Тебе следует успокоиться, Авалон. Мы поймаем его и заставим заплатить за это, - сказал он, положив успокаивающую руку на плечи Авалона.

Авалон глубоко вздохнул, его голос наполнился решимостью.

-Да. Орден Обсидиана осмелился напасть на нас, и мы сделаем так, что они об этом пожалеют! Пока что я останусь в поместье. Кстати, где твой сын? Думаю, мне пора его увидеть, - поинтересовался Сириус, легонько потрепав Авалона по плечу.

-Он в особняке, - ответил Авалон.

-Хорошо, тогда я пошел. Мы поймаем его, Авалон. Не волнуйся, - заверил его Сириус, его взгляд был непоколебим.

Авалон с благодарностью кивнул.

-Спасибо.

С этими словами Сириус ушел, оставив Авалона наедине со своими мыслями.

Тем временем слегка полноватый Натан, шедший рядом с группой с озабоченным выражением лица, отражал всю тяжесть ситуации. Его пробормотанное заявление разрядило напряженную обстановку.

-Это будет стоить кучу денег, - проворчал он, в голове у него уже крутились расчеты.

***

Эй ты, гениальный читатель! ?? Твоя поддержка поможет моему переводу, как плавленый сыр на пицце?? Не хочешь бросить лайк на это произведение?????

http://tl.rulate.ru/book/102971/3619067