Готовый перевод An Uzumaki in Arendelle / Наруто: Узумаки в Аренделле: Глава 1

Все в мире было хорошо, ведь Наруто наконец-то добился успеха в жизни. После столь долгого времени война закончилась, и он победил Кагую. Деревня наконец-то оказала ему уважение, которого он жаждал все эти годы. А Сасукэ наконец-то вернулся в деревню в трудную минуту. Только бы он не сгорел от собственной чакры.

Во время победы он использовал слишком много чакры кюуби в сочетании с непобедимостью своего режима мудреца и теперь страдал от последствий долгого объединения двух мощных сил в одну. Из-за огромного количества высвободившейся энергии спирали чакры настолько расширились, что кюуби приходилось постоянно проталкивать чакру через свою систему, чтобы она не разрушилась сама по себе. В результате у него осталось больше чакры, чем он мог использовать, и его тело вынуждено было буквально "сжигать" чакру, пытаясь вывести ее из организма.

Курама был занят тем, что биджуу направлял чакру на то, чтобы медленно вернуть катушки Наруто в нормальное состояние, и одновременно исцелял его тело от теплового урона, который наносило сжигание чакры. Температура Наруто наконец-то выровнялась, но не похоже, что в ближайшее время она будет снижаться. В конце концов крупный демон-лис был вынужден признать, что если в ближайшее время не предпринять ничего серьезного, то Наруто просто продолжит страдать, прежде чем умрет от обездвиживания.

Наруто смотрел на своих друзей, которые окружали его, пока он лежал на земле в агонии. Его тело излучало столько жара, что близкие не могли подойти к нему достаточно близко, чтобы обнять или даже взять за руку. Остальная часть армии, которую Наруто привел к победе, медленно собралась вокруг, чтобы посмотреть на последние минуты жизни своего героя.

К чести девятихвостого лиса, после того как он рассказал Наруто о том, что должно произойти, чтобы спасти его жизнь, он дал своему тюремщику и напарнику как можно больше времени побыть с теми, кого он любил, и начал направлять чакру в тело Наруто, чтобы выполнить еще одно дзюцу. Вновь продемонстрировав решимость Узумаки, Наруто, превозмогая боль в горящем теле, посмотрел на своих дорогих людей и улыбнулся.

"Не волнуйтесь, ребята, - сказал Наруто как можно громче, чтобы все его услышали, - Пушистая Задница говорит, что я должен уехать, но он обещал, что я буду жить, так что я продолжу быть потрясающим в другом месте, а вы, ребята, оставайтесь здесь и присматривайте за этим местом. Хорошо?" Неизменная улыбка и оптимистичный настрой Наруто оказались заразительными, поскольку все его друзья пообещали, что тоже будут продолжать жить и делать мир лучше.

Еще раз слабо помахав на прощание рукой, Узумаки Наруто исчез из мира, который с самого начала своей жизни называл домом, и отправился навстречу новым приключениям.

*break*

Пока бессознательное тело Наруто металось во времени и пространстве, кьюуби вернул его спирали в нормальное состояние и надеялся, что Наруто переживёт побочные эффекты, с которыми ему придётся жить. Главным образом то, что температура его тела сейчас безумно высока и будет выше нормальной до конца жизни.

Лишенный собственной чакры, Курама мог только надеяться, что Наруто не только переживет "приземление", но и продержится достаточно долго, пока биджуу не восстановит достаточно собственной чакры, чтобы закончить исцеление.

Если бы только им повезло, Наруто приземлился бы на пушистую гору, покрытую снегом, который бы охлаждал его тело до поры до времени. Если бы только там не было древнего круга вызова, вырезанного в земле группой троллей, замаскированных под камни, который притягивал к себе тело Наруто, как маяк. И если бы не середина самого жаркого лета, которое город Аренделл пережил за долгое время.

*break*

Прошло несколько месяцев после коронации Эльзы, а затем и после того, как народ узнал о ее способностях. Но юная королева была счастлива. Они с сестрой снова стали лучшими подругами, какими были в детстве. Народ полностью принял ее, все ее способности, торговля с другими странами, помимо Уизлтауна, никогда не была лучше, и с помощью своих даров она смогла немного смягчить изнуряющую жару, от которой страдал город. Конечно, всего на несколько градусов. Она не хотела бы выводить Кристоффа, которого многие называли ее будущим шурином, из строя, не так ли? По крайней мере, Олаф наслаждался теплом.

Сейчас она направлялась в Долину Живой Скалы, чтобы поблагодарить троллей за то, что они так помогли ее семье. Она хотела бы прийти поблагодарить их раньше, но роль новой королевы страны отнимала у нее почти все время. А свободное время она проводила с Анной, наверстывая упущенное за годы совместной жизни.

Но в данный момент Кристофф набрался смелости и предложил Анне отправиться с ним на пикник, прежде чем он снова пойдет в горы за льдом. Эльза подумала, что было бы неплохо навестить троллей, тем более что она только что оправилась от простуды после дня рождения Анны. А поскольку в городе не было никакой угрозы для жизни ни ее самой, ни ее магических ледяных способностей, она решила немного расслабиться и поехать дальше в горы, не думая ни о чем, кроме своих мыслей.

В первую очередь она думала о том, что ее народ недавно выразил желание, чтобы у их королевства был король. Как бы хорошо ни было сделать Кристоффа принцем, многие все равно хотели иметь короля. Хотя ее мать помогала управлять страной, будучи прекрасной королевой, которую все обожали, они все равно привыкли к тому, что последнее слово во всем остается за королем. Даже соседние страны и торговые партнеры присылали запросы о перспективах нового короля Аренделла. Чаще всего она просто игнорировала их.

По правде говоря, Эльза не была уверена, что сможет найти себе мужа. Она была известна как Снежная королева, и ни один мужчина не смог бы находиться рядом с ней долгое время. Ее тело было холоднее, чем у обычного человека, и иногда ее магия окутывала ее тело холодным ветром, когда она становилась эмоциональной. Так что любому жениху придется либо смириться с недостатком физической близости, либо быть способным почти постоянно переносить низкие температуры. Ни то, ни другое не казалось ей очень вероятным. Вероятно, им также придется иметь отдельные спальные комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/102721/3559428