Готовый перевод The laughter of a madman in the rain of Blood: I will bring down the Heavens! / Смех Безумца под Кровавым Дождём: Глава 13

— Войдите, — раздался мелодичный голос Лань Бао Ши, когда я постучался в дверь её кабинета.

Девушка сидела на своём рабочем месте и что-то писала в свитке. Однако стоило мне приблизиться, как она ловко убрала его и с улыбкой посмотрела в мою сторону.

— Я рада, что ты пришёл, — произнесла Лань Бао Ши, смотря на меня красивыми сапфировыми глазами. — К сожалению, в присутствии Тан Сяо я не могла обсудить некоторые вещи, — я понимающе кивнул. — Меня действительно заинтересовало то, как ты поглощаешь Ци из крови. Поначалу я даже подумала о Демонической Секте и хотела поймать тебя, — сказав это, она улыбнулась, однако мне стало не по себе от этой улыбки. Слово зверь оскалил свои клыки. — Но твои эмоции и Ци не соответствовали демоническому практику, — я изогнул бровь, не совсем понимая, о чём она говорит. — У демонических практиков есть схожая способность. Но они сходят с ума… — как-то неуверенно проговорила Лань Бао Ши.

— Почему?

— Никто точно не знает, но есть теория, что это из-за шёпота.

— Шёпота? — удивился я.

— Это лишь теория, поскольку всё что касается демонических практиков засекречено. Однако, что я точно знаю, Ци — это не просто энергия. В ней хранятся желания, эмоции и часть души практика. Насильно забрать её у другого… — она не договорила, но по лицу видно, что ей эта тема не нравилась. Странно тогда, что она вообще разговаривает со мной или я особенный случай? — И есть сведения, что демонические практики страдают от чужой энергии. Ко всему прочему, у них видоизменяется Ци. Она мерзкая и жуткая, — её лицо скривилось от отвращения, словно вокруг резко завоняло отходами. — Поэтому ты сейчас спокойно передвигаешься, а не кормишь рыб, как те трое бедолаг.

— Почему вы не вмешались? — хмуро спросил я, скрестив руки. Это мне, откровенно говоря, не нравилось.

— Вы были за пределами секты. Поэтому… — она многозначно улыбнулась, из-за чего я неосознанно сжал кулаки. — Я не стала вмешиваться.

Было ли это по-человечески? Нет, но только если судить по меркам моего старого мира. А вот в этом мире такое поведение не считается аморальным. О чём речь, если её больше беспокоит демонический практик, а не факт убийства троих учеников.

— Ты недоволен, что я не вмешалась? — произнесла Лань Бао Ши, видимо, заметив мою хмурость. — Ты добрый мальчик, но мы живём в слишком жестоком мире, где родители спокойно продают детей в рабство, друзья в мгновение ока становятся врагами, а любимая может по воле какого-то чиновника стать куртизанкой. Поэтому не думай, что все такие же как ты. В противном случае кремень окажется уже в твоём животе, — она встала из-за стола и медленно подошла ко мне. — Став на путь практика, ты ступил на путь крови и смерти. Так что тебе бы поскорее отринуть свою доброту.

Я искоса посмотрел на неё, нахмурив брови.

— Я сам решу, что мне делать, а что не нужно. Мне абсолютно наплевать на мнение других, — Лань Бао Ши хмыкнула, положив руку на моё плечо. — Мой путь — это только мой путь, и только мне решать каким он будет.

— Ха-ха… — вполне искренне засмеялась девушка, встав напротив меня. — А силёнок то хватит? Сможешь ли ты защититься, если я сейчас решу убить тебя? Или если кто-то решит воспользоваться твоим телом?

— Я тебе нужен, поэтому тебе невыгодно меня убивать. И думаю, ты не позволишь кому-то навредить своему ученику, — произнёс я, усмехнувшись. Ничуть не смутившись перехода на ты. Нахально? Да. Однако, я ей действительно нужен, в противном случае она бы не теряла на меня время. Даже могла сжать мои яйца в ежовых рукавицах. — Ну так что? Твои руки возле моей шеи. Одно движение и я труп.

— Ты идиот или смельчак? — вздохнула Лань Бао Ши, убирая руки с моего плеча. — Никогда ещё со мной так не разговаривали… Это интересно, — она покачала головой, и посмотрела на меня серьёзно, со всей строгостью. — Однако мои слова про твою доброту — это не издёвка. Мне действительно нравится такая твоя черта, однако другие не будут с тобой так добры. Выживают только приспособленные и хитрые.

Лань Бао Ши как-то печально посмотрела в окно, а после на свой стол.

— Друзья, — продолжила она после минутной тишины, — это хорошо. Но… Нет, ничего. Просто будь аккуратен, особенно когда придёт день экзамена.

Я изогнул бровь в немом вопросе, однако предпочёл промолчать. Скорее всего, речь про предательство или ещё чего.

— К-хе, давай вернёмся к тому, зачем я тебя позвала, — произнесла Лань Бао Ши, вновь повернувшись ко мне. А затем она удивила меня, ногтем сделав надрез на руке, из-за чего багровая кровь ручейком потекла по её изящной ладони. — Чего ты ждёшь? — сказав это, она протянула руку.

Я сглотнул слюну, чувствуя трепет и что-то ещё. Никогда бы не подумал, что она предложит свою Ци.

— Э-это как-то интимно, — неловко улыбнулся я, дотронувшись до крови Лань Бао Ши. — Хм? — энергии было мало, чрезвычайно мало.

Лань Бао Ши усмехнулась, прикрыв свободной рукой улыбку, играющую на губах. — Ты действительно думал, что я позволю тебе поглотить всю мою Ци? А не лопнешь?

— Это, — я нахмурился, — обидно…

— Ну-ну, — хмыкнула девушка, а затем я почувствовал прилив сил. Всё ещё маленький, но уже эффективный с точки зрения культивации. — Ты привлечёшь внимание, если резко скакнёшь в культивации. Тем более нужно думать о фундаменте. Тебе будет ой как не весело, если из-за огромной силы ты не сможешь освоить базовые навыки. Поверь это не редкое явление. Тан Сяо переломала все клинки и несколько тренировочных залов, поэтому я дала ей свой меч и выделяла Пагоду для Старейшин Секты.

— Разве это не указывает на плохие навыки преподавания? — не стоило мне этого говорить, поскольку Лань Бао Ши сразу же сжала мою руку. Но я молча стерпел, чем вызвал у девушки очередную ухмылку. И не добившись желаемого, она всё же вскоре расслабила руку.

— Прибить бы тебя… За неуважение к старшему.

— Просто ты малень… — я не договорил, почувствовав, как напряглась девушка. Однако уже было поздно, учитывая, насколько её лицо помрачнело. — Ну да, ты маленькая, и мне тяжело воспринимать тебя как мудрого старшего, когда ты ростом с меня, — сказал я, зная, что мне за это влетит. Зато получу за дело, будет не так обидно.

Я улыбнулся, увидев, как разозлилась девушка, а после почувствовал жжение в ладони. Больно, но не сильно, на уровне крапивы. Однако она нарастала. Поэтому я стал молить о пощаде, пока не стало адски больно. Хотя из-за вырывающегося смеха, это больше походило на ребячество. Даже Лань Бао Ши слегка улыбнулась, хоть и старалась скрыть это.

— Негодник… — фыркнула она, и всё же сжалилась надо мной.

— Что это было? — поинтересовался я. — Словно я приблизил руку к огню.

— Техника Ци, — она вытянула свободной рукой в сторону, а после над её ладонью появилась огненная сфера. Передо мной только что использовали настоящую мать его магию! — У меня врождённо имеется большое количество энергии Янь.

— Удивительно!

Однако на лице учителя появилась тень печали, и даже её улыбка померкла.

— Давай вернёмся к твоей культивации, — произнесла она более холодным тоном и без настроения. Я не стал спорить, молча кивнув. Конечно, хотелось разузнать больше про её технику Ци. Однако мне не стоило лезть не в своё дело. Хотя её перемена настроения всё же вызвала у меня интерес. И видимо, это как-то связано с энергией Янь. Поскольку после этого её улыбка увяла. И если это так, то мне даже страшно представить, через что она прошла, учитывая, как некоторые мужчины в этом мире не брезгуют спать с мужчинами ради этой энергии. — Я буду понемногу давать тебе Ци, чтобы ты не привлёк ненужного внимания. И так Госпожа Лоу Бо обратила на тебя внимание, но она очень хорошая женщина. Так что не стесняйся спрашивать у неё совета.

— Госпожа Лоу Бо… Ты хорошо с ней знакома?

— Да, когда я ещё училась здесь, как и ты решила поработать в медицинском крыле, — голос её вновь стал нежным и тёплым, однако её лицо… Нет, оно было не злое, скорее отрешённое. — Она многому научила меня, и если бы не Госпожа Лоу Бо, то меня бы здесь не было.

Я внимательно посмотрел на девушку. Её явно что-то гложило, но всё же я не стал лезть, куда не следовало. Поэтому молча сосредоточился на культивации. Ци Лань Бао Ши отличалась от всех, у кого я раньше её поглощал. Она была довольно горячей и, словно кисель, медленно протекала внутрь Даньтяня. Даже в животе потеплело. И я только сейчас обратил внимание, что мы стоим посреди тёмной комнаты, держась за руки, при этом на нас падает лунный свет. Действительно интимная атмосфера.

Она подняла на меня взгляд и странно посмотрела, и моё лицо тут же обдало жаром. И не знаю, то ли дело в атмосфере, то ли ещё в чём-то, но Лань Бао Ши стала ещё красивее, а её мило подрагивающая нижняя губа не спасала ситуацию, лишь подкидывая дров в огонь. Честно, хотелось наброситься на неё, крепко схватить за талию и прижать к себе, а затем поцеловать. Именно в такой последовательности. После уже прижать к стене, а можно и на столе…

— Что-то случилось? — взволнованным голосом поинтересовалась девушка, вырвав меня из размышлений. Однако я поздно заметил, что её взгляд был направлен вниз, а точнее на выпуклость в моих штанах.

Я молчал, не зная, что сказать, и видимо в такой же ситуации пребывала Лань Бао Ши. Из-за чего образовалась неловкая тишина. И это в какой-то степени возбуждало.

Однако неожиданно, я почувствовал такой приток энергии, что чуть не потерял сознание, а в животе разжёгся адский пламень, сжигая все внутренности. Стало тяжело дышать, пот тёк ручьём, а лицо пылало, и казалось, что плавилась кожа. Даже в глазах всё поплыло, словно я оказался в бане. Но я не чувствовал себя плохо, наоборот моё тело наполнялось энергией.

— М… — Лань Бао Ши успела только приоткрыть губы, как я жадно поцеловал их. Её глаза расширились от удивления, и пару секунд она просто застыла, не предпринимая ничего и позволяя мне творить всё, что вздумается. И даже в какой-то момент я почувствовал робкие попытки ответить на поцелуй.

Однако, к сожалению, она ничего не предпринимала всего пару секунд, а затем яростно ударила головой. Из-за чего наши лбы встретились со звонким звуком, который некоторое время всё ещё звенел у меня в ушах.

— Ай… — схватилась она за лоб, скорчив болезненное выражение лица. — Из чего сделан твой лоб?! А… — Лань Бао Ши застыла, а после повалилась набок, но благо успела опереться на стол. — Голова кружится…

Я ничего не сказал. Хоть её удар был не таким уж болезненным, но смог вразумить меня. Поэтому сейчас я сгорал со стыда. Никогда не подумал бы, что осмелюсь сделать такое… Однако нежные губы девушки всё ещё будоражили мой разум.

— Думаю, на сегодня хватит, — взяла себя в руки Лань Бао Ши, смотря в окно. И под лунным светом я отчетливо видел, румянец на её щеках. — Я растерялась и не удержала контроль, — вздохнула она, посмотрев на меня. — Ты прорвался на пятую ступень, так ещё и твоя культивация не пострадала. Это удивительно. Однако тебе стоит снизить свой уровень Ци. Если кто-то узнает, то у нас будут проблемы. Зачем их создавать на пустом месте, и тратить на них время? — она слабо улыбнулась, слегка наклонив голову набок.

— Тогда я не смогу культивировать, — произнёс я. И всё же стал выпускать из себя Ци. Из-за чего сердце болезненно сжалось. Такая трата…

— Разве это проблема? Ты за день прорвался на две ступени, — продолжая улыбаться, сказала девушка. — Тем более сейчас тебе важнее овладеть навыками боя, а также отточить базовые техники.

— И долго мне скрывать свой уровень культивации? — поинтересовался я, когда мой объём Ци упал до уровня практика третьей ступени.

— Всю жизнь… — Лань Бао Ши звонко засмеялась, явно увидев негодование на моём лице. — Я ведь сказала, что выживают хитрые. Заставь потенциального врага поверить, что ты слаб, пусть он расслабится и попадёт в твою ловушку. Прям как те ребята на берегу. Они были сильнее тебя, и у тебя, откровенно говоря, были нулевые шансы победить. Однако что в итоге? Ты жив и здоров, а они кормят рыб и всяких букашек.

— Предлагаешь мне играть роль отброса? — я задумался, а после отрицательно покачал головой. — Вряд ли мне это удастся, я в последнее время у всех на слуху.

— Зачем? — удивилась девушка, а после коварно усмехнулась. — Ты можешь быть для всех гением среди гениев, но при этом все будут знать только тот уровень сил, который ты пожелаешь им показать, — я недоуменно наклонил голову набок. — Уж поверь, главное оружие практика — это спокойствие и контроль ситуации. Например, тот поцелуй, — Лань Бао Ши смутилась, слегка отведя взгляд. — Ты застал меня врасплох и вполне мог спокойно убить, практика на этап выше себя. И вполне ожидаемо, что любой практик будет ошеломлен, если в бою культивация противника резко возрастёт. Просто нужно подгадать нужное время.

— Вот только… — я не договорил, увидев лукавую улыбку Лань Бао Ши. — Кровь?

— Именно. С твоим талантом… Всё становится куда интереснее. Ведь пополнить столько Ци за короткое время и без вреда для организма невозможно, поэтому никому в голову не придёт, что ты таким образом скрываешь свою культивацию, — она достала глиняный горшочек, который спокойно умещался в её ладони. А затем вновь сделала надрез на коже и наполнила тару кровью. — Это специальные горшки для пилюль, поэтому Ци не выветривается. Когда придёт время, просто раздави его и впитай мою энергию. Я вложила в свою кровь очень много Ци.

Я взял горшочек и аккуратно вложил его в потайной карман, а затем посмотрел на девушку.

— Я тебя научу многому. Уж поверь, в хитрости я мастер, — весело улыбнулась Лань Бао Ши, а после посмотрела в окно и покачала головой. — Думаю, на сегодня достаточно. Тебе нужно хорошо выспаться. Я жалеть не собираюсь.

Я кивнул и, пожелав спокойных снов, направился к выходу.

— Постой, — услышал я тихий и робкий голос Лань Бао Ши, практически уже переступив порог. — Хоть перед другими обращайся ко мне уважительно, — сказано это было так жалобно, что я оторопел.

Не знаю, значило ли это что-то, но думаю, тот поцелуй был удачным.

— Да…

http://tl.rulate.ru/book/102648/3668831