Готовый перевод I’m Almost Losing to a Muggle / Я почти проигрываю Магглу: Глава 3

Глава 003

«Брат Циси, что случилось?»

«Фудзико, я на седьмом небе от счастья. У меня назначена встреча за ужином с одним старшим товарищем 7-го уровня. Он сейчас продюсер, Чи Дзи Чуань, иди сюда быстрее и посмотри, может ли он взять тебя в свою группу».

«На самом деле...»

«Эй, Дунцзы, я ничего не скажу, кто-то другой здесь, тебе лучше поторопиться».

На самом деле ему было все равно, станет ли он актером или нет, но он хотел вернуться в мир волшебников. Линь Дун покачал головой и решил пойти на это свидание с маглами.

Ресторан «Чи Кэ Кэ» был похож на место, где подают шашлыки.

Не ешь белого, не ешь!

Бар «Чи Дзи Чуань» находился недалеко от школьных ворот, и Линь Дун добежал до поля битвы за ужином за несколько минут.

Как вкусно пахнет.

Стоя у входа в бар, уважаемый волшебник с жадностью сглотнул.

Не теряй лица!

Проглоти слюну, успокойся!

«Сколько человек, сэр?» Увидев приближающегося человека, встречающая у дверей очень профессионально спросила.

«Если есть предварительный заказ, то Ду Циси», - спокойно ответил Линь Дун.

«О, мистер Ду забронировал столик, пожалуйста, пройдите со мной». Встречающая улыбнулась и проводила Линь Дуна в небольшой кабинет.

«Дунцзы здесь, иди сюда, я тебя познакомлю. Это наш старший товарищ, который окончил режиссерский факультет, Чжэнь Сяолун. А это Линь Дун, с актерского факультета. Он очень преданный». Увидев Линь Дуна, Ду Циси тут же подошел к нему и потащил его к себе.

В небольшом кабинете, кроме Ду Циси, был еще один приятель, выглядевший вполне по-артистически.

Его лицо было жирным, а волосы заплетены в косичку.

«Брат!» У Линь Дуна не было опыта общения со старшими товарищами из мира маглов, но у него были старшие товарищи, когда он учился в Хогвартсе.

Старший брат, неважно, как он к тебе относится, просто постарайся быть вежливым и щедрым по отношению к нему.

«Добро пожаловать, мы все одна семья, садись и заказывай еду». Пока Линь Дун разглядывал его, Чжэнь Сяолун тоже разглядывал Линь Дуна.

Заслуживает того, чтобы родиться в актерской семье, у него есть харизма.

Одет он тоже очень прилично и обладает чувством стиля.

Если появится роль, требующая английского поклонника, этому парню достаточно будет просто прийти на прослушивание, чтобы получить её.

Линь Дун не знал, что этот старший товарищ оценил его так высоко, его внимание было сосредоточено на великом деле заказа еды.

По картинкам в меню он быстро нашел те сорта шашлыков, которые заметил, проходя мимо.

У Линь Дуна, или Клестера, был особый талант - у него был особый нюх. Он и не ожидал, что после перемещения в другое тело этот навык останется при нем.

Просто пройдя мимо нескольких столиков, за которыми ели, он уже выбрал блюда, которые хотел.

Ду Циси было немного неудобно, и он поспешил сгладить ситуацию: «Дунцзы очень прямолинейный, брат, со временем ты это поймешь».

Хотя Чжэнь Сяолун посчитал немного неправильным то, что тот не дал ему первым выбрать блюда, он не стал дурно думать о Линь Дуне.

В конце концов, это младший товарищ из того же учебного заведения.

Бизнес со шашлыками был очень горячим, пришлось ждать и ждать, пока подадут блюда.

Линь Дун не знал, сколько раз ему пришлось сглатывать слюну или сколько раз он слышал хвастовство между Ду Циси и Чжэнь Сяолуном.

Трудно было представить Ду Циси бедным студентом режиссерского факультета, который не мог собрать даже небольшой бюджет на съемки.

Что же касается Чжэнь Сяолуна, то Линь Дуну абсолютно не удавалось скрыть, кем он был на съемках «Возлюби любовь на многие дни».

Когда принесли блюда, Линь Дун едва сдерживался, чтобы начать есть.

Он заказал баранину на шампурах, хрустящие куриные косточки, креветки в кляре, куриные крылышки в меду...

Он заказал более половины блюд со стола.

Линь Дун был сиротой в мире волшебников. У него был высокий доход. Обычно, когда ему было нечем заняться, он любил поесть, но сегодня он ел что-то настолько вкусное впервые.

Он даже усомнился, не прожил ли он зря предыдущие двадцать лет.

Я действительно люблю этот мир маглов и не хочу уходить отсюда.

Линь Дун оцепенел, как у него могла возникнуть такая мысль? Это ужасно, даже более ужасно, чем самая злобная черная магия.

Нет!

Я волшебник!

Я никогда не откажусь от мысли вернуться домой только из-за немного еды.

Какие хрустящие эти куриные косточки!

Не знаю, как их готовить, я должен выучить это умение, чтобы забрать его с собой в мир волшебников.

Когда он почти наелся, начался разговор о деле.

«Брат, посмотри, можешь ли ты дать нам роль в съемочной группе». Ду Циси наполнил бокал Чжэнь Сяолуна пивом, и его старое лицо было полно льстивых улыбок.

Он чувствовал, что задолжал мастеру Линь Дуну. Дело было не только в 100 000 юанях, но и в безоговорочной поддержке и доверии.

Он должен что-то сделать.

Этим днем он сделал бесчисленные звонки. Только благодаря своим старым связям ему удалось пригласить Чжэнь Сяолуна.

«Дело не в том, что я не хочу помочь, - Чжэнь Сяолун покачал головой и вздохнул: - Я был выездным продюсером в том фильме, просто нанятым работником. Я не мог получить достойную роль. К тому же, этот фильм обречен».

«Обречен? Почему ты так говоришь?»

Линь Дун наконец немного отвлекся от шашлыков. Во-первых, он почти съел все шашлыки, большинство шампуров уже были в его желудке. Во-вторых, он услышал, что кто-то теряет деньги, снимая фильм.

Теряет деньги!

Только что потерпел неудачу, а теперь снова.

Прекрасно!

Такого режиссера обязательно надо знать.

«Я вначале бросился на имя режиссера Цзян Хуатэна, хотел поучиться у него. Но когда пришел и увидел сценарий, понял, что это просто рассказ... увы». Чжэнь Сяолун чувствовал себя беспомощным.

Цзян Хуатэна знают все. Тот, кто снял сериалы «Муравейник» и «Без приданого» и недавно получил премию.

«Брат, давай выпьем за твое здоровье, поговорим». Ду Циси быстро налил виno.

«Это художественный фильм о любви. У двух главных актеров нет кассовости. Ты скажи, на такой фильм кто будет вкладывать деньги». Чжэнь Сяолун опрокинул в себя пиво, и бокал громко стукнулся о стол. Он усмехнулся: «Только полный дурак может хорошо вложиться».

«Значит, этот фильм провалится?» Ду Циси упал духом.

«Не просто провалится. Цзян Хуатэн использовал связи, чтобы собрать 4 миллиона, половину через компанию Перфекшн, а остальное все из своего кармана. А он еще рассчитывал, что фильм соберет в прокате 20-30 миллионов. Я, эх, идиотские мечты. Я вижу, ему повезет, если фильм соберет в прокате два миллиона...»

«Брат, я вкладываюсь!»

«Художественный фильм, вложили 8 миллионов, слишком сложно окупить затраты». Ду Циси вздохнул.

«Да, да».

Чжэнь Сяолун энергично закивал, но очень быстро застыл, и он с Ду Циси не могли поверить своим ушам.

Он только что сказал, что дураки не умеют вкладывать деньги, а кто-то тут же поднял руку.

«Дунцзы, ты что, много выпил?» Ду Циси не мог разгадать человека в соседней комнате.

Но Линь Дун не пил ни капли алкоголя.

«Я не пью, с чего мне много пить, просто ел чуть-чуть много», - Линь Дун вытер рот салфеткой и серьезно сказал: «У меня есть миллион, можно вложить его?»

Сегодня и правда удачный день.

Не только отлично поел, но и встретил шанс потерять деньги.

«Дунцзы, один миллион, откуда у тебя деньги, мы должны хвастаться с огранич

http://tl.rulate.ru/book/102632/3591879