Готовый перевод Surviving An Apocalypse / Выживание в апокалипсисе: Глава 14: Охота

Помимо Тревиса и Зейна, с ними ехал еще Джетт. Джетт разговаривал с Зейном, пока Тревис вёл зеленый грузовик: — Итак, ты служил в морской пехоте? Сколько людей ты убил?

Зейн со вздохом ответил: — Не так много, как можно было подумать, но я убивал. Это было не весело, это было необходимо; точно так же, как и сейчас.

Зейн взглянул на брата, а затем снова на мужчину: — А ты? Ты когда-нибудь кого-нибудь убивал?

Джетт просто покачал головой: — Никогда. Я работал пожарным до того, как получил судимость. Я всегда был рядом со смертью, но никогда не был ее причиной.

— А как насчет зомби, ты кого-нибудь из них убил?

— Да. Но я не считаю их людьми. Они уже мертвы».

Тревис прервал их разговор: — Это все равно следует считать подсознательно. Они в облике человека. Они ходят на двух ногах. С той лишь разницей, что у них нет интеллекта, и они открыто враждебно относятся к вам.

Джетт пожал плечами: — Полагаю, именно их агрессивная часть облегчает мою совесть.

— Справедливо.

Зейн и Джетт продолжали разговаривать, но они уже подъехали к кратеру перед мостом. Тревис остановил машину и открыл дверь.

«Пришло время вонзить мой клинок в гнилую плоть. Пришло время добыть себе немного маны. Настало время Магии».

За кратером, где зомби взорвались и глубоко пронзили в землю своей маной, на пандусе и даже на мосту было еще больше зомби.

«Одно можно сказать наверняка; они не оставались на месте».

Тревис перепрыгнул небольшую щель и тихонько постучал по бетону. Он услышал позади себя Зейна: — Я тоже хочу иметь возможность делать подобные вещи в ближайшее время.

Тревис обернулся и кивнул: — Подожди остальных. Я собираюсь быстро убить тех, кто перед нами.

Зейн и Джетт кивнули.

Тревис побежал к первому зомби, который находился, примерно, в пятидесяти ярдах от него. Он добрался до зомби за десять секунд. Зомби обернулся, и, казалось, из глаз зомби вышла полоса тошнотворного зеленого света. Тревис воткнул свой боевой нож в правый глаз зомби. Зомби безвольно упал.

Он отпрыгнул на несколько ярдов большим прыжком и закрыл глаза после чего раздался взрыв. ЗЗЗЗЗТТ.

«В этом взрыве действительно много энергии, и это даже не вся сила того, что она содержит. Интересно, как внутри зомби формируется камень».

Прошла секунда. Он открыл глаза и обернулся. Повсюду поднялась пыль, но он мог видеть дыру в мосту на месте, где взорвался зомби. Камень упал.

Тревис услышал вой. Через мост на меня бежали трое зомби. Они толкали друг друга и Тревис предположил, что после его смерти, они бы сражались между собой за его плоть.

Когда они подошли к нему, Тревис стиснул зубы.

«Я лучший. Эти зомби бессмысленны. Я убью их. Я заберу их силу».

Когда он решился, он почувствовал, как Мана поднимается из глубин. Зомби, казалось, замедлились, и кинжал словно звал Тревиса: «Позволь мне пролить их кровь. Это будет такое веселое времяпровождение!»

Его ноги оторвались от земли. Тревис стал размытым пятном. Его ноги закружились, а затем оказались между зомби. Он трижды ударил ножом. Тревис стоял по другую сторону зомби, и все они замертво упали на самый конец моста.

Тревис закрыл глаза, и позади него раздались три взрыва подряд. ЗЗЗЗЗТТ. ЗЗЗЗЗТТ. ЗЗЗЗЗТТ.

И снова на него посыпались грязь и мелкие камни. Он положил им конец, чего не сделал мир.

«Я их спаситель. Возможно, они скажут мне спасибо, когда я попаду в ад».

Когда пыль рассеялась, открылась еще одна дыра. Тревис согнул ноги и прыгнул прямо в дыру через мост.

«Эти камни мои».

Когда он приземлился на землю, он увидел десятки зомби, бегущих на него из лабиринта разбитых машин. Он словно находился в джунглях асфальта и обгоревших кусков металла. Все машины были уничтожены зомби. Тревис поднял нож.

«Я готов. Дай мне свою силу.»

Как ни странно, зомби внизу были быстрее. Тревис почувствовал от них гораздо больше маны. Вероятно, у них были камни маны покрупнее. Но это не имело значения.

Тревис резко покинул свою позицию. Его кинжал вошел в каждую из их голов. Это было странное чувство. Их тела начали гнить, поэтому от них очень плохо пахло, но когда он приставил клинок к их черепу, он встретил сильное сопротивление. Как будто их черепа каким-то образом стали вдвое толще.

Несмотря на это, с улучшенным телом и огромной рекой маны, текущей через него, Тревис убил каждого с чрезвычайной легкостью. Он насчитал позади себя двенадцать голов. Тревис закрыл глаза. ЗЗЗЗЗТТ. ЗЗЗЗЗТТ. ЗЗЗЗЗТ…. Взрывы, казалось, не прекращались. Тревис открыл глаза, чтобы стать свидетелем опустошения от их последних попыток подавить меня.

На месте смерти каждого из зомби, были кратеры. В каждом кратере находился большой зеленый светящийся камень. Тревис чувствовал, как нити маны тянутся к нему. Кажется, они звали его по имени.

Внезапно перед Тревисом открылось зеленое окно.

___________________________

Вы убили 15 зомби на уровне «Актуализация»!

Уровень повышен! → Теперь у вас 11 уровень!

СИСТЕМА → Вы разблокировали функцию системных команд. Вы разблокировали функцию общего магазина. Обратите внимание: вы можете зарабатывать очки, продавая предметы или выполняя квесты.

Тревис Скотт: Одиннадцатый уровень. Уровень формирования Пробуждённый.

Живучесть → 100 // Сила → 100 // Ловкость → 100 // Выносливость → 100 // Мана → 56

___________________________

Тревис почувствовал, как огромная волна энергии проникла внутрь его тела. Он почувствовал, как напряглись волокна его мышц. Он внезапно почувствовал покалывание в ушах, а затем начал слышать жужжание пчелы на расстоянии нескольких сотен ярдов.

«Я знаю точное положение жуков так хорошо, как если бы мог их видеть!»

А потом пришла боль, и она сбила его, как грузовой поезд. Ему казалось, что его грудь вот-вот лопнет, как воздушный шарик. Каждая из его мышц начала сжиматься в самых сильных судорогах, которые у него когда-либо были. Тревис упал на землю и начал кричать от боли.

Едва приоткрыв один глаз, он увидел, как что-то бежит ко мне. Это был не Зейн, это был Зомби.

«Ебучий ад!»

http://tl.rulate.ru/book/102618/3577093