Готовый перевод Naruto: Jujutsu template system / Наруто: Система шаблонов Дзюдзюцу: Глава 8: Школа Ниндзя

Время несется стремительно, как скоростной поезд со сломанными тормозами, но с момента основания Конохи прошло уже 56 лет.

Сейчас я сидел напротив моего отца, пока мы вместе завтракали. За прошедшее время Данзо начал проявлять ко мне более серьезный интерес, вероятно, потому, что его переполняло волнение от того, что он стал отцом.

Я ел самые сладкие варианты завтрака из двадцати, которые лежали передо мной, и полностью игнорировал остальные. Мне больше не нужно было беспокоиться о том, что я наберу вес или испорчу зубы.

Покончив с завтраком, я вздохнул на предупреждение отца и, переодевшись, отправился в школу ниндзя.

Пока я шел по улице, я начал вспоминать то, что произошло за последние годы, поглядывая на ниндзя корня, который шел рядом со мной, потому что ему надоело тайком наблюдать за мной.

Поскольку Цунаде больше не было в деревне, я мало чем мог заняться, чтобы развеять свою скуку. В то же время 2-я Великая война ниндзя только что закончилась, и в деревне воцарилась тишина.

Честно говоря, вид людей, расстроенных тем, что они потеряли, несмотря на победу в войне, не вызывал у меня особого сочувствия. И в этой, и в предыдущей жизни я никогда не видел людей счастливыми из-за войн, но почему-то они убивали друг друга по чужому приказу при каждом удобном случае.

Когда я продолжал идти, покачиваясь, мне показалось, что огромное чудовище вот-вот оторвет мне голову сзади, и я быстро обернулся.

Рука Кушины, которая вот-вот должна была коснуться моего плеча, замерла в воздухе, увидев мою реакцию.

Глядя на стоящих передо мной Кушину и Минато, я понял источник убийственного намерения, которое только что ощутил, и попытался быстро успокоить себя, но стрела уже вылетела из лука.

Когда Кушина увидела мою реакцию, улыбка на ее лице исчезла, и она в стыде спряталась за Минато.

Хоть я и удалял пот на своем теле, контролируя его с помощью своих способностей, но понимал, что уже слишком поздно.

Я хотел открыть рот, глядя на Минато, который пытался успокоить Кушину, но в этот момент мои навыки флирта, которых у меня никогда не было за все мои 39 лет жизни, отказались мне помочь.

Я стыдливо потупил голову и проклял себя за то, что не жил в Китае до реинкарнации. Если бы я был китайцем, я бы несколькими словами заставил Кушину встать на колени и умолять меня, как шлюху.

---

Я быстро придумал оправдание, глядя на Кушину, которая была расстроена моей реакцией.

– О-ха-ха, это была ты, сестра Кушина, прошло много времени с нашей встречи, ты стала очень сильной.

Увидев, что Кушина все еще прячется за Минато, я в очередной раз убедился, насколько она чувствительна к этому вопросу. Я немного помолчал, придумывая более подходящее оправдание.

Прежде чем начать говорить, я склонил голову и принял, как мне казалось, более застенчивый вид.

– О нет, мой отец не пошел со мной в академию ниндзя сегодня, не могли бы вы меня проводить?

Когда Кушина наблюдала за мной через плечо Минато, ее лицо смягчилось, и она без колебаний согласилась. Минато указал на ниндзя, который шел со мной рядом, и спросил, кто он такой.

Не задумываясь, я ответил, что не знаю ниндзя, который следит за мной с самого рождения.

Вместе с Минато и Кушиной я отправился в сторону академии ниндзя, не обращая внимания на выражение лица ниндзя, ответственного за доставку меня в академию, который старался не ругаться.

По мере того как время, проведенное вместе, увеличивалось, неловкость между мной и Кушиной исчезала, и мы продолжали свой путь, болтая.

Мне даже не нужно было закрывать глаза и сосредотачиваться, чтобы почувствовать Кураму внутри Кушины. Душа Курамы была настолько ужасающей, что инстинкты подсказывали мне, что ни одна из моих техник на него не подействует.

Когда мы направлялись в Академию ниндзя, то встретили на дороге Какаши и его отца.

Я подошел к Какаши и представился, делая вид, что не знаю его. За последние годы я несколько раз сталкивался с отцом Какаши на встречах с Хокаге, которые я называю "привязать осла к твердому колу", но я никогда не пытался завязать с ним близкие отношения, потому что знал, что он скоро умрёт.

(Идиома: Привязать осла к крепкому колу -> обнять толстое тельце -> сблизиться с сильным человеком -> гарантировать свое будущее)

– Привет, ты тоже ходишь в школу ниндзя?

Какаши некоторое время смотрел на меня мертвыми рыбьими глазами, потом отвернулся и проигнорировал меня.

Я уже собирался госпитализировать этого высокомерного ублюдка прямо на глазах у его отца, но Сакумо ткнул Какаши в спину и отчитал сына.

Пока я слушал, как Какаши нехотя представляется, я отбросил все свои планы по сокрытию своей силы в школе ниндзя и решил при первой же возможности положить Какаши под ноги.

– Меня зовут Эрен Шимура, приятно познакомиться. Значит, вы здесь для того, чтобы наблюдать за ниндзя, поступающими в школу ниндзя. Когда я был таким же юным, как ты, я тоже приходил посмотреть, как ниндзя поступают в школу ниндзя.

Пока я хихикал, наблюдая за тем, как подергиваются брови Какаши, внешне я выглядел как совершенно невинный ребенок.

Я почти не мог удержаться от смеха, когда услышал, как Кушина позади меня хвалит Какаши за то, что в будущем он станет великим ниндзя.

Хотя Какаши было всего пять лет, он уже пришел поступать в школу ниндзя. Хотя он и был выше своих сверстников, но все равно был ниже меня примерно на 10 сантиметров.

Услышав мои слова, Хатаке Сакумо рассмеялся и запустил руку в мои светло-голубые волосы, которые были достаточно длинными, чтобы закрыть уши.

– Хахахах, вообще-то Какаши тоже будет сдавать экзамены в школу ниндзя в этом году, он с самого начала ныл, что хочет стать ниндзя. Надеюсь, в будущем вы станете хорошими друзьями.

Мы с Какаши одновременно повернули головы в разные стороны и пробормотали, что это невозможно. Увидев наши слаженные движения, Сакумо начал смеяться еще сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/102372/3552725