Готовый перевод Legends Never Die (Ahistorical/CKIII Gamer) / Викинги: Легенды никогда не умирают: Глава 12

И как только я встал на ноги, то с новыми силами вернулся к ежедневным хлопотам. Остальные деревья в округе были спилены, пни выкорчеваны, а новая фермерская земля подготовлена к весне. Количество дерьма, которое я затолкал в землю, достигло эпических масштабов. Покончив с этим, я обратил внимание на огромные излишки древесины, которые у меня были. Я не мог превратить все это в дрова, и даже резьба по дереву не помогла мне справиться с десятками деревьев, которые я сложил в штабеля.

Поэтому я занялся модернизацией своего приусадебного участка. Более просторный загон для животных. Высокий забор вокруг фермы, чтобы отгородиться от волков - те, что напали на меня, не вернулись, но я не хотел облегчать им задачу, если бы они это сделали. В домике Морриган появился деревянный пол, а к нему, к ее раздражению, была проложена каменная дорожка. Остальные деревья я очистил от коры и начал превращать в доски, чтобы их можно было легко продать в Алабу.

Мое тело заживало по мере того, как дни превращались в недели. У меня остался неприятный шрам на плече, но самый страшный был на шее. Хави и Тормонд стали называть меня из-за этого "Поцелованным Волком". В мгновение ока слабость, которую я чувствовал после полутора недель ничего не делания, сменилась новой силой, когда я полностью восстановился. Поначалу все шло медленно, но я справился. Вскоре я уже доказал, что стал лучше, чем когда-либо.

К тому времени, когда снег перестал падать и наступил первый перерыв в зиме, я достиг новых рубежей в Управлении, Учености и Боевых навыках.

Кузнечное дело не получило особого прогресса из-за того, что необходимое для него снаряжение было дорогим, но оно было необходимым условием. Для ремесла у меня был выбор из раннескандинавского кораблестроения, базового земледелия и базового строительства. Первое было понятно само собой, а вот два последних - не очень. Земледелие позволит мне создавать примитивные машины, помогающие в хозяйстве, - сеялку, которая, как я надеялся, поможет быстрее засевать поля. Строительство могло бы научить меня более продвинутым строительным технологиям, например изоляции, или научить строить устойчивый второй этаж.

Глубина знаний Одина превосходила все, что я мог себе представить. Мало того, что строительство драккаров было чрезвычайно ценным секретом между мастерами и подмастерьями, но слово "Ранний" подразумевало, что существуют и более поздние версии. Из будущего. Если Базовое земледелие и строительство могли полностью изменить работу фермы, то как бы выглядели продвинутые земледелие и строительство? Я даже не мог представить это в своей голове.

Я остановился на фермерстве. Кораблестроение казалось более захватывающим, но на самом деле в нем не было необходимости. В конце концов, у ярла Хоррика были вполне исправные корабли, которые можно было использовать. Если бы их потопили или повредили, все бы изменилось. Пока же это было бы пустой тратой ресурсов. Строительство было лучшим выбором, но, учитывая, что у меня была большая ферма, а я не был строителем по профессии, имело смысл выбрать земледелие, а не его.

Я во второй раз получил веху в Естественных знаниях. Я овладел германским языком и свободно говорил на нем, как будто с рождения его изучал. Благодаря этому у меня появился выбор между тремя перками - "Алхимик", "Навигация" и "Первая помощь". Алхимик позволял мне дистиллировать химические вещества, что в конечном итоге дало бы мне возможность делать такие вещи, как эликсиры. Первая помощь не требует пояснений. Навигация научит меня ориентироваться на суше и на море в гораздо более высокой степени.

Учитывая нападение, мой выбор пал на "Первую помощь" по очевидным причинам. И некоторые из полученных знаний были загадочными - я не понимал, почему кипячение ножа перед тем, как использовать его для вырезания застрявшего в человеке наконечника стрелы, снизит вероятность заражения... Но кто я такой, чтобы сомневаться в мудрости богов? Это могло спасти не только мою жизнь, но и жизни других людей. Однако, получив дополнительный перк Учености за достижение пятого уровня, я выбрал Навигацию. Это будет невероятно важно в дальнейшем.

Управление имуществом в Управлении достигло своего первого рубежа, предоставив мне выбор между Богатством Земли и Богатством Руды. Оба варианта позволяли получить карту моих владений, все пятьдесят акров, на которой было видно, где находится плодородная земля или где есть какие-то минеральные жилы, например железо, а возможно, и что-то более ценное, например серебро или золото.

Добывать руду было опасно - гномы, которые трудились под горами, ревностно охраняли свои богатства. Если бы я нашел достойный источник руды, какой бы она ни была, мне пришлось бы идти к ярлу и просить, чтобы он от моего имени договорился с гномами, как делали все, когда находили драгоценные металлы или камни. В зависимости от того, какую сделку заключит ярл Хоррик с гномами, возможно, в его интересах будет изъять у меня ферму.

Я не хотел давать ему повода для этого, поэтому моим выбором стало Богатство Земли, ведь я был прежде всего фермером.

Последним был Боевой навык. Я получил еще один перк Физического состояния. Зоркость осталась, а двумя новыми перками стали Быстрое исцеление и Легкий сон. Первый позволял мне восстанавливаться после ранения только половину времени, а второй - спать всего по четыре часа за ночь. Легкий сон был очень заманчив хотя бы потому, что открывал мне больше часов для работы. Однако мой выбор пал на Быстрое исцеление. Он был более косвенным и требовал, чтобы я сначала получил травму, но я не мог заставить себя выбрать что-то другое после полутора недель лежания в постели.

Получив новые перки, я продолжил работу в последние дни зимы. Я создал сеялку, готовясь к весне. Я сделал кривошип с металлическими щетинками, чтобы распрямлять шерсть, собранную с овец. Помимо всего прочего, чтобы помочь в решении повседневных задач.

А потом, в один прекрасный день, я понял, что проработал всю зиму, потому что зелень земли начала проявляться. Весна вернулась, а вместе с ней и еще больше работы.

Агро, моя рабочая лошадка, помогала обрабатывать поля со скоростью, которая не под силу человеку. Сеялка тоже значительно ускорила работу, ведь нам не нужно было делать все вручную. Животным разрешили выходить из загона и пастись на земле, так как вокруг участка был возведен большой забор. Был посажен первый урожай ячменя, а также репы, лука, ржи и капусты. Овес еще рос в земле, дремал, но озимая рожь была быстро собрана и посажена. Даже с дополнительным акром мы закончили работу на несколько дней раньше, чем планировалось.

http://tl.rulate.ru/book/102321/3586332