Готовый перевод Marvel: I am the King of Asgard / Марвел: Я Царь Асгарда: Глава 10: План Одина

"О черт!"

"Рев!"

"Победа!"

"Асгард, Асгард!"

Когда мрачный король Лафей решил сдаться, все гиганты в знак покорности упали на колени, а воины Асгарда ликовали.

Однако расу можно уничтожить, но не победить.

Рон посмотрел на ненависть в глазах ледяных гигантов и подумал обо всех восстаниях и битвах в Девяти Мирах в будущем.

Но в любом случае, длившаяся десятилетиями война в Йотунхейме закончилась.

Асгард хорошо начал.

Бог-король Один приветствовал славу и объявил, что Йотунхейм стал дочерним миром Асгарда.

Богиня Смерти Хела нахмурилась, по-видимому, недовольная.

Раздался еще один взрыв одобрительных возгласов. Хотя воины Асгарда были измотаны, все они дали выход своим эмоциям.

Затем спустился король-Бог Один и оказался прямо перед Брунгильдой.

Брунгильда слегка задрожала.

"Могу я узнать ваше имя?"

"Брунгильда".

"Хорошо, Брунгильда, ты готова присоединиться к армии валькирий и отныне сражаться за Асгард?"

Бог-король Один величественно и властно посмотрел на Брунгильду и заговорил с ней.

Брунгильда согласилась не сразу, но подсознательно посмотрела на ликующую толпу.

Но людей было слишком много, и она вообще не могла найти ту фигуру, которую хотела увидеть в своем сердце.

Пока валькирия позади нее не толкнула ее.

"Я бы хотела".

Брунгильда была взволнована, но в то же время говорила с некоторой неохотой.

Все воины Асгарда смотрели на нее с восхищением и завистью.

Быть оцененным богом-королем Одином, безусловно, принесет состояние в будущем.

Определенно, сила Брунгильды очевидна для всех.

Она единственная, кто может последовать за Хелой, богиней смерти, в сердце вражеской армии.

...

"Почему ты не убил Лафея?"

Хела расспросила своего отца.

По ее мнению, такой способ победы вообще не называется завоеванием.

"Чего мы хотим, так это капитуляции, а не уничтожения, Хела, твои намерения убить слишком серьезны".

Один посмотрел на Хелу и спокойно сказал.

"Разве ты до сих пор не оживил тех солдат, которые погибли в битве? Очевидно, у тебя есть такая способность" - Хела ответила с презрением.

Она не видит разницы между собой и Одином, оба тираны и завоеватели!

Тем не менее, ей это понравилось.

"Тебе следует успокоиться".

Один холодно фыркнул с серьезным выражением лица.

"Тогда тебе тоже не следовало оставлять Ларец Бурь этим ледяным гигантам, тебе следовало взять его с собой" -снова сказала Хела, без всякого облегчения.

Она думала, что Один был слишком добр.

Не имело значения, что Лафей не был убит, но он не забрал Ларец Бурь.

Разве это не ожидание того, что Лафей снова взбунтуется?

Однако Один вместо этого улыбнулся.

Он достал из-за своей спины огромную перчатку и вложил ее себе в руку.

На перчатке есть шесть отверстий, в которых можно хранить предметы, похожие на камни бесконечности.

"Я нашел сокровища получше. Такая маленькая вещь не поможет нам завоевать вселенную".

Держа Перчатку Бесконечности, Один многозначительно сказал Хеле.

Хела наконец улыбнулась.

Йотунхейм? Просто начало.

Наблюдая, как исчезает силуэт Хелы, Один пробормотал себе под нос: "Рагнарек? Этого не произойдет, когда я соберу все камни бесконечности".

"Асгард будет править этой вселенной".

...

Вернувшись в Асгард, Рон наконец почувствовал умиротворение.

Ветер и снег в Йотунхейме всегда заставляли его чувствовать себя немного неуютно.

Когда он снова увидел Девять Миров, они отличались от их состояния в начале.

Девять Миров медленно меняются, и эта война определенно затронет остальные Восемь Миров, кроме Земли...

Сейчас на Земле только один босс.

В месте, где люди не могут пройти и окружены бездонной пропастью мира, состоящей из океанов и воды, находился Йормунгард, "земной змей", который был достаточно велик, чтобы окружить мир смертных.

Даже Один не хотел вмешиваться в это.

В сочетании с некоторыми другими причинами, Асгард не отправится завоевывать Землю.

"Божьи Владения восстанавливаются".

Видя, как бесчисленные рабы-гиганты строят совершенно новый Асгард, Рон немного расчувствовался.

Хотя новый Асгард - всего лишь прототип и нуждается в большем количестве рабов, можно видеть, что он намного более блестящий, чем раньше.

Похоже, это настоящий "Хозяин Девяти Миров".

Потому что это не только место для банкетов и праздневств, но и резиденция бога-короля Одина.

Похоже, это место для пиршества богов.

Прошло много времени с тех пор, как Асгард так сильно изменился.

Единственная константа — радужный мост.

Хеймдаллю не нужен отдых, и он не покидает это место.

На протяжении всего пути Рон не отрывался от пелотона.

Война Девяти Миров еще не закончилась, они просто вернулись в Асгард на короткий отдых.

Они должны продолжать сражаться.

Когда Брунгильда снова вернулась в отдел логистики, к ней относились как к героине.

Все асгардцы в бэк-офисе окружили ее, завидуя ее новому наряду.

У нее есть свой собственный пегас, меч из костей дракона, доспехи...

Брунгильде потребовалось немало усилий, чтобы заставить всех зевак разойтись.

Она подошла к Рону.

"Учитель, я валькирия".

Ее взгляд был полон волнений, ее многолетнее желание наконец сбылось.

"Я знаю".

Рон тоже улыбнулся.

Брунгильда перед ним дала ему ощущение роста от маленького саженца до большого дерева в небе.

По силе Брунгильда на данный момент также должна входить в число лучших среди валькирий.

Стать сильнейшей валькирией и унаследовать титул Валькирии не так уж далеко от нее.

"Учитель, возьми, это тебе".

Брунгильда достала Клинок Бесконечности и обеими руками протянула его Рону.

Без Рона она не была бы там, где она есть сегодня.

Она знает это очень хорошо, поэтому очень уважает Рона.

Брунгильда отличается от других беззаботных асгардцев, возможно, из-за своего опыта.

"Нет, это тебе" -сказал ей Рон, и Брунгильда с радостью приняла это.

Хотя у нее есть Меч из костей дракона, она по-прежнему предпочитает Клинок Бесконечности.

http://tl.rulate.ru/book/102259/3531068