Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R Путь альпиниста / Сталкер. Перерождение. Путь альпиниста.: Глава 13. Лёгкий апгрейд. Скоро будет что-нибудь весёлое

Взглянул на свою грозу...поцорапана немного... На меня напали 3 кабана,я начал их отстреливать их. Бронебойные пули рвали их шкуру .они умирали один за другим. Они все умерли, но через пару минут напал ещё один, у меня заклинила гроза. Я резко схватил свд и нецелясь попал ему в череп. Я перезарядил грозу, вытянул патрон из ствола, и загнал новый.

Может на чистое небо сходить?

Я пошёл на кордон. По пути бахнул несколько монстров.

(Военный) - эй долговец!

- что надо?

- да думаю долг или нет. Нифига не видно в тумане этом.

- а ты что несеш?

- это военная тайна!

- ясно) а че уставший такой? Мокрый весь,

- да устанеш тут!! Патроны бронебойные со склада переть!

- ха.

Я перешёл через железнодорожную насыпь, пошёл на болото...

- уа уа уа

"Очередь из грозы ДЗЫНЬ

Б$%ть заклинило. Взял свд и пошёл, добив кровососа.

Да где эта долбанная база?!

- что сталкер? Заблудился?

Я ему приставил свд к груди.

- кто такой?!!

- пп....проводник

- доведёш до базы чн?

- да...

- ну пошли!

- оружие убери.

- а точно.

Он довёл меня до чн. Только я почему-то дорогу забыл....

- здарова брезент, починиш грозу?

- 500 р.

- а моды?

- глушитель, псо в итоге 4500₱. Красивый броник) могу улучшить.

- договор. Спасибо) у меня всего 10к₱

- приходи через 20 минут.

-ок.

Я пошёл к Лебедеву.

- здравствуй долговец. Есть дело.

- да?

- часовню захватили бандиты. А мы не-оочень в перестрелках.

- я понял) скоро буду.

Я сходил к бороде (местный бармэн)

- здарова, борода.

- привет долговец.

- почему все долговцем зовут меня??

- тут редко сталкеры из-за кордона бывают.

- а что насчёт свободы?

- они наши враги.

- ясно. Есть что на продажу?

- еда, медикаменты.

- нет не нужно)

* сталкер, заходи. Готово всё.

- ладно, пойду на задание от лебедя.

Побрел к брезенту,

- ну что?

- вот держи. Бонус) смотри:

Он раскрасил мою грозу из голубого цвета в кровваво черно и немного белого цвета.

- ха! Красиво. Спасибо. Я побежал.

Топ-топ-топ

- эй, компас. Веди меня до часовни.

- я не компас!

Он провёл меня. Я метрах в 70 от часовни.

" выстрел из свд. Падение трупа.

- ха. Часовой умер на часовне.

"Выстрел из свд. Падение трупа

- еще один сдох.

" очередь из грозы (тихо)

Тааак. Я убил всего 4. В псо никого не видно...продвигаемся...

"Выстрел из обреза

Аай б$#ть. Тяжело сдержать равновесие. Но не больно почти.

"Очередь из грозы

Я начал обстреливать часовню и потихоньку заходить в саму часовенку.

- ааа мляя я маслину поймал!

Тра-та-та и все. А вы боялись.

Смотрю..дверь запертая изнутри вроде как...и дым идёт..и травой воняет..резко открылась дверь...

- получай изувер!

" удар кодилом по шлему.

- ты че дед?! Я спас тебя а ты!

- прости господи. Думал варвары идут сюда. Спасибо что спас...вот тебе подарок...

Спустя 20 минут..звуков будто кровосос потерял бутыль крови.

"(Бутыль ≈ 3-х литровая ёмкость. Или же ≈ 3-х литровая банка)

Он мне...

- вот сталкер. Подарок. Храни его. - протягивает мне золотой нательный крест.

" (нательный крест - или же крестик на цепочке) "(мало ли :D)

- спасибо...

- тебе спасибо)

- а как Вас зовут?

- патриарх Святослав.

- ха....а не Вы ли...патриарх Святослав, недели три назад на армейских складах вроде, от монолитовца отстреливались?

- было дело. Он у меня икону спи....свиснул.

- ха. Ладно) удачи Вам. Если что пишите. Помогу.

" перекрестил меня в след.

- эу! Фсь. Компас, веди меня на базу.

"Спустя 10 минут.

- здравия желаю тащ. Лебедев.

- я вроде как майор был...

- я выполнил задание. Вот док-во.

- ха. Вижу. Красивый крест.

*получена награда 20к ₱

- привет брезент. Модишь свд?

- нууу....впринципе...

- мне пойти к учёным?

- да нет) я справлюсь.

- сомнительно.

- что улучшить?

- ну...стандарт) стабильность, глуш поставь, вот приклад так сделай...

Я отдал ему набросок приклада. Точнее что-то вроде чертежа.

- 10к.

- и покрась в чёрный.

- есть у меня один почти чёрный цвет....оттенок не помню как называется....11к

- договор.

" спустя 30 минут.

-вот. Принимай.

- вау...красиво) спасибо.

Я попросил проводника довести до кордона. Перекантуюсь в деревне.

......

http://tl.rulate.ru/book/10210/198328