Готовый перевод True Legacy: Rewind / Наруто: Настоящее наследие/Перемотка: Глава 33

Прошла неделя после попытки вторжения Песка и Звука. Все возвращались к своей жизни и восстанавливали утраченное в битве. Несколько дней назад они похоронили своих мертвецов и тело своего Сандайме Хокаге. Это была смерть, которая поразила многих, но никого сильнее, чем Наруто и Конохамару. Оба были опечалены его смертью, и это было видно на похоронах. Ирука утешал Конохамару, а Какаши поддерживал Наруто. Блондин все еще был в подавленном состоянии, но со временем все изменилось благодаря Какаши и, как ни странно, Ино. Позже к нему пришел Ирука. Ирука, Наруто и Конохамару проводили время вместе и рассказывали истории о старике.

В жизни Наруто произошла еще одна перемена, которая смутила и шокировала его. Он заметил, что многие люди стали смотреть на него по-другому. Это были не взгляды отвращения или страха, а взгляды признания. Он сразу же почувствовал это от шиноби, которые благодарили его за маленький участок с ловушками. Он узнал об этом от Кибы, и его даже наградили за это. Некоторые из гражданских благодарили его, а в некоторые магазины, куда он не мог попасть, его пускали. Ино сказала ему, что некоторые люди были рады его защите от Гаары. Это был быстрый поворот, к которому Наруто относился с опаской, но он не стал бы лгать и говорить, что ему это не нравится.

"Эй, Наруто, я думаю, ты достаточно помог. Если хочешь, можешь пойти и пообедать". сказал гражданский.

"Хорошо, только дайте мне знать, если вам снова понадобится моя помощь". сказал Наруто. Он развеял своих клонов и направился к Ичиракусу. Он уже нагулял аппетит, работая с людьми и помогая им восстанавливаться.

XXX

Какаши стоял перед советом. Он только что закончил свою просьбу и посмотрел на совет, который с любопытством взирал на него.

"Вы хотите, чтобы мы отстранили вашу команду от работы? Сейчас не самое подходящее время для этого, Какаши. Нам сейчас нужны все ниндзя". сказала Кохару.

"Я понимаю, и вы правы, но моя команда будет только мешать. По правде говоря, я планирую распустить свою команду, как только будет представлен новый Хокаге". сказал Какаши.

"Неужели дела в твоей команде настолько плохи, Какаши? Шикамару сказал мне, что ты был очень зол, когда узнал, что Сасукэ украл твою оригинальную технику". сказал Шикаку.

"Дело не только в этом. Комплекс превосходства Сасукэ будет только усиливаться по мере того, как по деревне будут распространяться истории о битве Наруто с контейнером Песка. Его ревность постоянно растет, ему все равно, откуда и как он получает силу. Его кража моей техники - тому доказательство. Я знаю, что он без проблем применит ее против любого, кто встанет на его пути к силе, будь то друг или враг". пояснил Какаши. Совет зашумел, и было видно, что некоторые из них обеспокоены этим заявлением.

"А как же твоя куноичи Какаши?" - спросил Тсуме.

"Она - позор шиноби. Я уверен, что вы читали отчет генина Тентен, из-за нее чуть не погибла команда, которую я послал для охраны Сасукэ. Она бросила вызов командиру и не подчинилась джонину в убежище. Она - помеха для сил ниндзя и не должна выполнять даже самые низкие миссии ранга D". сказал Какаши. По комнате пронесся еще один ропот. Через несколько мгновений Хомура заговорила.

"Мы согласны с вашей просьбой, за исключением Наруто Узумаки. Мы получили информацию, что он помогает в восстановлении деревни. Кроме того, Джирайя попросил его помочь ему с миссией, которую он скоро выполнит". Какаши кивнул, поклонился и вышел из комнаты.

XXX

Сасукэ смотрел на валун, лежащий перед ним. В валуне было две дыры, но не такие глубокие, как ему хотелось бы. Он поморщился от боли и схватился за восстанавливающуюся руку. Не обращая внимания на боль, он вновь сосредоточился на валуне. Он был так расстроен тем, что не получал тех результатов, которые демонстрировал Какаши с помощью этой техники. Этот ублюдочный сенсей тоже ничем не помог.

Он столкнулся с Какаши после похорон Сандайме. Сначала он попросил Какаши помочь ему с техникой. Когда Какаши наотрез отказался, он пришел в ярость. Он закричал и набросился на серебряноволосого джонина, требуя, чтобы тот вел себя как сенсей и дал ему силу. Какаши сократил расстояние между ними, и его рука пробила ствол дерева. Взгляд Какаши заставил его замолчать и испугаться. Какаши убрал руку и ушел. Спустя некоторое время Сасукэ наблюдал за повреждением и был полон решимости овладеть этой техникой.

Сасукэ перепробовал все, но не смог добиться прежних результатов, и это его злило. Он винил свою слабость, винил Какаши за то, что тот отказался от него, и винил Наруто за то, что тот был намного сильнее. Этот ухмыляющийся идиот показал, что он больше не "последний". Он победил человека, которого не мог победить. Его тренировал один из проклятых саннинов, а он остался с царапинами. Его бесило, что такой бесталанный неудачник, как он, получает столько внимания. Разве он не был 'новичком года'? Разве он не Учиха? Он заслуживал такого внимания, а не Наруто.

Он вдруг почувствовал себя сильнее, словно ярость подпитала его. Он использовал эту силу и выполнил ручные печати Чидори. С ревом он ударил молнией по валуну. Раздался сильный взрыв, и Сасукэ окутала пыль. Когда она рассеялась, Сасукэ стоял на коленях. Подняв голову, он увидел, что атака удалась гораздо лучше, чем он думал. Он был потрясен, когда почувствовал что-то на своем плече. Это была та самая метка, которую дал ему тот парень в лесу. Он отступал назад, превращаясь в печать, окружавшую метку. Ему было любопытно, что это за метка, но ему нравилась сила, которую она давала. Она опьяняла и давала ему то, что нужно для использования этой техники. Он не очень-то слушал, когда ему объясняли, что делает другая печать, но пока она не мешала метке, все было в порядке.

Он решил отдохнуть, прежде чем снова тренироваться с ней.

XXX

"Миссия?" спросил Наруто. Он был в "Ичиракусе" и наслаждался раменом, когда появился Джирайя. Они немного поболтали, после чего Наруто сказал, что хочет, чтобы он пошел с ним на миссию. "Ты хочешь пройти со мной миссию?"

"Да, почему бы и нет? Это будет очень важное задание. К тому же мы сможем немного потренироваться. Будет весело". сказал Джирайя.

"Не знаю. Ты дал мне то классное дзюцу, но чтобы я его получил, тебе пришлось сбросить меня со скалы". сказал Наруто. Теучи и Аяме повернули головы и уставились на сеннина. Джирайя нервно рассмеялся и быстро заговорил, пока эти двое не перебили его.

"Как насчет этого? Я научу вас двум дзюцу. Оба довольно полезны, а одно из них ты даже сможешь использовать в своих шалостях. Я слышал, что ты любишь устраивать их время от времени". сказал Джирайя. Наруто задумался, поэтому Джирайя подлил масла в огонь. "Другая техника сильнее, чем техника Какаши, которую украл Сасукэ".

"Ну что ж, у тебя есть напарник!" с энтузиазмом сказал Наруто. Джирайя лишь ухмыльнулся, глядя на блондина.

http://tl.rulate.ru/book/101869/3511512