Готовый перевод Детективное агентство / Летящий лотос: Глава 4. Взрыв.

Вот мы пришли на свалку и на этот раз обошлось без драк, нас спокойно провели к Селинии, которая с нетерпением ждала нас в своём кабинете. Поэтому, как нас к ней привели, на её лице появилась улыбка.

- Как я поняла, вам удалось продать А7? – с нетерпением спросила Селиния.

- Да, вот только я не уверен в цене, так как не знаю насколько вы рассчитывали продать А7 – слегка замялся Лао.

- Хм, ну как минимум за пятьдесят миллионов, а вообще сто – задумчиво сказала она.

- Нам удалось продать за сто десять миллионов, таки образом, наши двадцать – вмешался я.

- Мелким слова не давали! От силы могу дать один миллион – сказала она, недовольным голосом, но было видно, что не злилась, поэтому продолжил торг.

- Хех, мисс, может я и мелкий, но в цифрах разбираюсь! Ещё в начальной школе проходил, так что думаю, восемнадцать будет как раз.

- Да ты хоть знаешь, какие это деньги! Тебе и миллиона позарез хватит!!!

- Да что ты заладила со своим миллионом! Мне может и хватит, но вот нашему детективному агентству навряд ли! Я ведь прав мистер Лао – с улыбкой посмотрел я на него.

-О! Разумеется, хотя думаю, мы можем пойти ещё на небольшие уступки и взять пятнадцать миллионов, плюс наша дальнейшая дружба, которая может быть очень продуктивной – сказал Лао лекторским тоном.

- Вот-вот, к тому же мы тебе очень помогли и скорее всего ныне покойный Кройц, просил намного больший процент за свою работу – с улыбкой сказал я.

- Два сапога пара – пробормотала Селиния – вам надо было идти торговцами, а не детективами – усмехнулась – ладно я дам вам десять и не Эни больше.

Было видно, что если мы продолжим торговаться то она нас живьём сожрёт, поэтому Лао, сказал:

- Что же, договорились. С вами приятно иметь дело – на его лице появилась счастливая улыбка.

- Карту или номер счёта? – попросил я.

Удивлённо на меня посмотрев, Селиния ничего не говоря дала мне карту, на которую я быстро перевёл сто миллионов и передал её обратно со словами:

- Проверь.

Селиния сделала, так как сказал, после чего кивнула.

- Не думала, что тот скряга Эгир так расщедриться – с усмешкой сказала она.

- Видно ему этот препарат был очень нужен – спокойно сказал Лао и спросил – ну так что, может быть всё же расскажете про Кройца?

- Разумеется – кивнула – Этот Кройц был очень странным человеком, помимо нас и Эгира, он водил дружбу с мафией! подробности мне не известны ни мой уровень, но одно я знаю точно, дружил он с «Чёрными фениксами»!

«Хм… никогда не слышал о них» – промелькнула в моей голове мысль.

- Ничего себе! Никогда бы не подумал, что он имел дело со столь серьёзными людьми – удивлённо сказал Лао.

Видимо Лао было что-то известно об этой группировки, надо будет его расспросить о ней…

- Собственно я тоже была очень удивлена, а когда услышала первый раз о Чёрных фениксах, то сначала не поверила, но потом этот Кройц подтвердил мои догадки. Помимо этого он имел подвязки с несколькими богатыми личностями о которых увы, ничего не знаю. Примерно четыре дня назад мне стало известно, что «Несущие свет» открыли охоту на него.

- Несущие свет? – спросил Лао с недоумением и удивлением.

- Честно говоря о них почти ничего неизвестно… Знаю только то, что группировка появилась относительно недавно, хотя уже сейчас знамениты своей жестокостью.

- Насколько они сильны? – решился я спросить.

- Если мои информаторы правы, то все они владеют боевыми искусствами на уровне мастера, так же имеется огнестрельное и холодное оружие.

- Может ты знаешь, где найти данную группировку? – с интересом спросил Лао.

- У меня нет такой информации, к тому же советую к ним не приближаться. Они там все на голову шизанутые фанатики – предупредила Селиния.

- Фанатики? – уточнил Лао.

- Ага, их группа, как они говорят, несёт свет в этот мрачный город. У них есть сильный предводитель и ходят слухи, что он может управлять огнём… в общем ещё тот бред – со смешком сказала она.

- Это всё, что тебе известно о Кройце? – спросил Лао, внимательно посмотрев на неё.

- Больше ничего я не знаю – покачала она головой – мы же просто работали вместе, да и любовниками мы не были. Как говорят: просто бизнес.

- Ясно, тогда нам пора -  задумчиво сказал Лао.

- Всего хорошего – с улыбкой сказала она.

Выбравшись из свалки, вызвали такси и сразу отправились к станции метро, после чего вернулись в свой район. Всё это время Лао был в задумчивом состоянии, видимо думал о дели.

- Ну что в библиотеку сегодня пойдём? – с интересом спросил я, когда мы вышли из станции.

На удивление нам удалось справиться довольно быстро, так что думаю можно немного поучиться. В этот момент Лао вышел из своего задумчивого состояния и сказал, немного потеряно:

- Ах… да… да, конечно пойдём.

- Кстати, а о чём задумался-то?

- Да вот пытаюсь выстроить целую картину, но всё равно много чего не хватает – задумчиво сказал Лао.

- Ну думаю для начала, надо понять цели Кройца, а то пока одни предположения. А уже после этого скорее всего, вылезут на свет мотивы убийцы – уверенно сказал я.

- Ладно, оставим это на завтра! – вздохнул он.

- Как скажешь – пожал плечами, не став настаивать.

- Кстати, я не ожидал, что ты настолько хорошо торгуешься – с улыбкой сказал он.

- Был опыт, приходилось это проделывать сотни раз, пока я подрабатывал в антикварной лавке – сказал я с усмешкой.

- Я же говорил, что не зря тебя взял… надо же на сто семьдесят миллионов уйти в плюс – довольно кивнул Лао и спросил – кстати, а можешь перечислить места, где ты подрабатывал? Не все конечно, только самые примечательные? – с интересом посмотрел на меня.

- Хм… самое примечательное, это когда я подрабатывал в элитной академии, был на должности принеси-подай. Хех, дело было не пыльным и весьма прибыльным, там даже не обращали внимание на мой возраст.

Тем временем вышли из станции метро, сразу сели в такси, а Лао, спросил:

- Что же ты тогда оттуда ушёл???

- Да, приключилась одна беда, пришлось разбить лицо какому-то мажору, а потому делать оттуда ноги на всех парах. Благо тот урод не запомнил меня, да и вообще, я почти всё время ходил в капюшоне. Ну а дальше была работа в парфюмерной, хотя по сути ничего почти не изменилось, как и в академии носил коробки, убирался, расставлял товар. Хотя ещё нужно было запомнить запахи, чтобы определять паль или не паль. Разумеется, там пришлось хорошо одеваться, благо на тот момент не было проблемой, так как деньги на костюм имелись. Платили в принципе неплохо, но из-за одного скверного инцидента опять пришлось уходить. Ну и, наконец, спустя довольно большой промежуток времени получилось устроиться на подработку у старика в антикварном магазинчике. Как ни странно довольно популярный магазин. Дедка звали Ирума, он был довольно общительным, учил меня торговли и оценки предметов. Те моменты, когда я там подрабатывал были самыми хорошими, но ничто не вечно…. Так как старику уже было довольно много лет, он скончался, ну а дальше пришли его родственники и… в общем я остался снова без подработки. После этого мои дела вообще шли очень и очень плохо. Даже по несколько месяцев приходилось ходить грязным!

- И вот ты встретил меня! Да?

- Ага, надеюсь на этот раз мне повезло…

- Хех, не волнуйся, умирать пока что точно не собираюсь и выгонять тоже – улыбнулся Лао.

- И на этом спасибо – так же ответил ему улыбкой.

В общем, за разговором мы незаметно подъехали к дому, а ведь по ощущениям разговаривали недолго...

Уже дома попытался найти сменную одежду, но у меня её просто не было, а покупать… Точно! У меня же теперь есть деньги, так что почему бы не заказать?

С такими мыслями залез в сеть и заказал себе одежду для постоянного использования и где-то через пол часа должны её завести. Пока есть время решил сходить в магазин за продуктами, так как Лао заявил, что сегодня буду готовить я.

Только вышел из здания, как увидел, довольно богатую машину, которая остановилась недалеко от подъезда, а из неё выходила Инаи и Элейн, отчего на мгновенье я замер, а потом вспомнил – она ведь говорила о своём приезде.

- Аир, привет! – с улыбкой воскликнула она помахав мне рукой и спросила – куда собрался?

- Приветствую – слегка поклонился – сейчас иду в продуктовый, надо что-то поесть приготовить.

- Тогда Элейн сходи с ним – с улыбкой сказала Инаи.

- Ну уж нет, я и сам справлюсь, а такой помощник мне незачем – отмахнулся я.

После этих слов побыстрее убрался от этой дамочки, пока она ещё чего не удумала. Отойдя от них, я услышал смешок Инаи, но мне было плевать.

Ах, да, на данный момент, семь вечера, несмотря на это довольно жарко, но благо магазину тут за углом в девятиэтажке.

Войдя в магазин, взял корзинку и пошёл набирать продукты для ужина, сегодня хотелось поесть что-нибудь особенного.

Внезапно, наткнулся на компанию своих одноклассниц… Лучше бы не натыкался, это ещё те суки и самая противная личность, Атна Рикони. Как мне известно, она главной среди всей компании девушек моего класса. К слову эта личность меня бесила ничуть не хуже Элейн, так что не хотелось бы с ней встречаться.

- О! А разве это не наш местный бомжик? – со смешком спросила девушка с каштановыми волосами не помню её имени.

- И вправду! Только где ты успел стырить одежду? – прищурившись, спросила Атна.

Мне не хотелось вступать в перепалку и трепать из-за этого нервы, поэтому я решил сделать вид мол не знаю этих сук.

- Он нас игнорирует – недовольно сказала она.

К слову Атна была одной из красавиц класса, на счёт всей школы утверждать не решусь, но всё же к ней приходило довольно много людей признаваться в любви. Эта девушка имела серебряные волосы и голубые глаза, из-за чего её образ всегда казался всегда мистическим. Небольшая грудь, но зато широкие бёдра. В общем, нельзя не признать, что выглядела она сногсшибательно! Хотя до Элейн ей как до другой планеты пешком…

Пока набирал лук, меня уже окружили с нескольких сторон, но всё также игнорировал их, благо лезть на рожон не собирались. Стоит отметить, что это не потому, что в них осталась советь, а по причине того, что, я никогда не был джентльменом и мог в грызло дать даже девушке. Конечно, просто так никогда не бил, а если совсем на частоту, стараюсь избегать драки, но, к сожалению, это не всегда получалось.

- Может, прогуляешься с нами – нежным голосом спросила Атна, при этом все противно захихикали.

- Может вам отстать? Мне в школе хватает выслушивать ваши издёвки, дайте хоть у себя дома отдохнуть – сказал я, поморщившись.

После чего, не дожидаясь ответа оттолкнул одну из девушек и по пути закинув зелени, направился кассе.

Кстати в магазине продавцы не нужны, всё автоматизировано, просто ставишь корзину, на специальный прилавок и мгновенно выводиться цена продуктов, после чего ты расплачиваешься. Только днём работали люди, в основном убирающее помещение и разносящие товары на полки, но скорее всего постепенно и такого не будет.

- Эй! Куда ты собрался?! – раздался позади меня грозный голос Атны.

- Что тебе ещё от меня надо? – спросил я, недовольно посмотрев на неё.

- Чтобы ты извинился перед Мари – указала она на девушку, которую я толкнул.

- Извини – с усмешкой поклонился я и посмотрев на Атну спросил – довольна?

- Конечно, а теперь пойдём с нами!

- Вот уж нет, мне надо идти…

- Боишься?

- С чего бы? Просто меня ждут – сказал я, недовольно посмотрев на Атну.

- Ждут? Интересно кто? Ты же наш всеми известный бомжик – расплылась она в улыбке.

Ничего не говоря, я направился домой, при этом за мной всё время следовала компания Атны. Вскоре добрался до дома, после чего на лифте вместе с этими надоедливыми суками поднялся на нужный этаж.

- Ну и зачем вы идёте за мной? – спросил я, с иронией в голосе, когда вышел из лифта.

- Просто хотим посмотреть, кто тебя ждёт – усмехнулась брюнетка.

- Только предупреждаю, что сейчас у нас гостит Элейн – сказал я, с лёгкой улыбкой, так как знал, что они в любом случае не поверят.

- Хахаха!!! – рассмеялись девушки.

Усмехнувшись, подошёл к двери и как только открыл, раздался голос Лао:

- Наконец-то ты пришёл!

В этот момент за моей спиной удивлённо выглядывали девушки, видно наглости им не занимать.

- А кто это с тобой? – спросил Лао, удивлённым голосом.

- Это мои одноклассницы – с усмешкой сказал я.

Спокойно сидевшая Элейн, внезапно поставила чашку с чаем и пошла в мою сторону. Когда девушки увидели учительницу, побледнели, тем временем она строгим голосом, поинтересовалась:

- Что вы здесь делаете в такое время?

В этот момент её голосом можно было заморозить озеро.

- Мы тут у подруги остановились, а когда пошли в магазин, неожиданно встретили бо… то есть Аира, ну и решили с ним пройтись – тут же начала оправдываться Атна.

- Тогда мне придётся провести вас домой – сказала она, прищурившись, словно кошка перед атакой.

- Не стоит, мой шофёр развезёт их по домам – внезапно сказала Инаи.

«Чёрт ну почему опять ты вмешалась» – подумал я, сморщившись, словно лимон съев.

Элейн, к сожалению согласилась с Инаи, но благо лично повела их к машине, а я в этот момент отправился к кухонному гарнитуру, чтобы выложить всё, что накупил.

Когда Лао увидел, что я там взял, то удивлённо спросил:

- И что же ты собрался готовить?

- Скажем так, импровизацию.

- А ты хотя бы умеешь готовить? – настороженно уставился на меня.

- Если бы не умел, то давно бы с голоду помер – усмехнулся.

Больше Лао ничего не спрашивал, а я сосредоточился на готовке. Достав глубокую тарелку, взяв жидкий соевый соус, налил его туда, после добавил красного и чёрного перца, немного разных пряностей и попробовал всё на вкус. Кивнув самому себе, замочил красную рыбу в этом соусе, после чего приступил к очистке картошки.

В этот момент вернулась Элейн, которая увидела, как я готовлю, с усмешкой спросила:

- А он нас не отравит?

- Специально для тебя с ядом приготовлю – сказал я, недовольно.

Элейн лишь фыркнула, ну а я в ускоренном темпе дочистил последнюю картошину и приступил к нарезке. После того как нарезал её дольками, достал две сковороды, в одну налил подсолнечного масла, во вторую оливкового, в первую закинул картошку, а вторую просто поставил на разогрев.

Картошку пришлось постоянно помешивать, чтобы она не подгорала и через некоторое время, я поставил её на малый газ. После этого достал небольшую сковородку и влив туда подсолнечного масла. Её подготовил для лука, который тут же начал чистить, а затем мелко нарезав отправил на жарку.

Сковорода с оливковым маслом уже давно разогрелась, так что я положил туда филе красной рыбы, пропитанную соусом. Так как шкура рыбы достаточно толстая, во время готовки поливал её кипящим маслом. Разумеется, не забывал о Луке и картошке временами помешивая.

Когда всё было готово, аккуратно разложил на тарелки свою стряпню и отнёс к столу.

- Пахнет вкусно – сказал Лао, удивлённо посмотрев на тарелки.

- Нельзя испортить изначально вкусные ингредиенты, если ты не совсем дубень – сказал я с усмешкой, беря свою порцию.

Элейн скептически посмотрела на моё блюдо, но всё же попробовала, сначала её глаза расширились, а дальше она начала в ускоренном темпе потреблять еду.

Остальные тоже решили попробовать и судя по лицам были очень довольны и самое главное все ели молча.

- Никогда бы не подумал, что ты так хорошо умеешь готовить. Что за рецепт? – спросил Лао с интересом.

- Как я уже говорил чистая импровизация, потому что мне не известно ни одного рецепта, по крайней мере в традиционном понимании – честно признался я.

- Да быть не может, как ты без рецепта готовишь? – удивлённо спросила Инаи.

- У меня есть обоняние, осязание и вкус! Пользуясь этим – пожал плечами.

- Кстати, как дела в вашем деле? – с интересом спросила Инаи.

Лао и я переглянулись и мой опекун, в расслабленной манере, сказал:

- Дела идут полным ходом, удалось узнать, что наша жертва связана с мафией.

- Мафия! Это уже серьёзно – нахмурилась она и вдруг спросила – только не говорите, что вы хотите ввязаться в это дело ничего не сообщив полиции?

- Полиция только сделает всё хуже – поморщился Лао – да и завтра мы займёмся вторым убитым, а вот после предстоит отправиться к мафии.

- Связываться с такими людьми чревато последствиями – серьёзно сказала Инаи.

- Ты же знаешь, что ради дела я и в огонь, и воду!

- Знаю, знаю, но надеюсь Аира то не собираешься тащить за собой? – спросила она, внимательно уставившись на Лао.

- Если он не захочет идти, то я не заставляю – пожал он плечами.

- Вот уж дудки! Раз я взялся за работу, то буду делать её на совесть! – сказал я, воинственно и тут на моём лице появилась улыбка – к тому же эта работа чертовски прибыльная!

Элейн внезапно уставилась на меня и тихо сказала:

- Не позволю своему ученику подвергать себя опасности.

- С чего такая забота? – с усмешкой спросил я и не дожидаясь ответа сказал – уж чего-чего, но тебя я слушать не буду. Если честно, то я тебя ненавижу и была бы моя воля избил бы до полусмерти!!!

Тут меня явно понесло, так что одёрнув себя и прикрыв глаза, глубоко вздохов, подумал:

«Таак, что-то я вышел из себя, надо успокоиться».

- Ты! Да у тебя совсем совести нет! Ведь ты сам знаешь почему я к тебе так отношусь!!! – зло воскликнула она.

- И почему же? – спросил я, так как даже не предполагал её мотивы.

- Не хотела я этого говорить, но раз ты настаиваешь – мрачно – ты наверное уже забыл изнасилование год назад а? К тому же, избиение детей?

- Кха…

В этот момент я опешил и поражённо уставился на неё, после чего спросил:

- Когда это я такое делал?!

- Не строй дурочка! Есть видеозаписи по этому поводу!!!

- Не знаю откуда ваши видеозаписи, но я ничего такого не делал – поморщившись, сказал я.

- Да?! Может тебе показать эти записи!

- Покажи!!! Мне даже интересно посмотреть на то, чего не совершал – сказал я с холодной усмешкой!

- Хорошо, тогда завтра ты их увидишь.

- К тому же подумай над тем, почему у меня нет судимости за такой проступок.

После моих слов, она поднялась и хмурая двинулась к выходу, а Инаи последовала за ней, со словами:

- Что ж, тогда встретимся завтра.

После того как все ушли, я всё так же сидел на диване думая о том, кто меня мог так подставить.

- Думаешь о том, кто мог тебя подставить? – спросил Лао, будто бы читая мои мысли.

- Скорее всего это та сука, которая полтора года назад, в парфюмерной устроила скандал – мрачно сказал я.

- Хм… но как ты оказался на видео?

- Эта девушка имеет большое состояние, таким образом думаю она могла сделать монтаж…

- Она стала бы заморачиваться из-за одного скандала? Что-то сомнительно – отмахнулся Лао.

- Если бы она в той перепалке была права то да, не стала бы. Только вот там произошло так, что она сама себя опозорила и хотела всё скинуть на меня, ну а я, разумеется, был против.

- Если дела обстоят так… Тогда может, скажешь кто она?

- Лотия Нерсаль, будущая владелица корпорации Нерсаль – мрачно сказал я.

- О! Компьютерная техника? Тогда понятно почему ты решил, что всё монтаж, ведь она может достать высококлассную компьютерную технику – задумчиво кивнул Лао и добавил – но не стоит волноваться, у меня есть знакомый специалист, он, точнее она как раз в таких делах шарит. Так что мы очистим твоё имя!

- Спасибо – искренне сказал я.

- Да не за что.

- Ну что, может всё-таки поедем до библиотеки?

- Почему бы и нет.

Пока Лао вызывал такси, я пошёл к кухонному уголку и приготовил себе чашечку кофе. Когда с кружкой возвращался к столику, Лао поинтересовался:

- Кстати, хотел спросить. В школе такое отношение к тебе из-за того что твои родители погибли?

- Так и есть, а если быть точным, всё началось из-за так называемых друзей… прости, не хочу вспоминать.

- Понимаю, у меня тоже были моменты, которые вспоминать не хочется.

- Значит не будем о грустном – улыбнулся – и отправимся в библиотеку.

- К тому же такси уже тут – посмотрел он на мобильный.

Быстро допив кофе, отправился к выходу и Лао следом за мной, вскоре мы уже были в такси и направлялись к центральной библиотеке нашего района.

Таксист быстро довёз до места назначения и когда мы были практически возле здания, то могли видеть, что оно всё в огне.

-Что за вашу мать! – воскликнул водитель. 

В следующий момент машину сильно тряхануло и я вылетел через заднее стекло выбив его собой. Несколько раз перед глазами промелькнули, то асфальт, то небо, после чего больно ударился головой о каменную стену. Разум помутнел, но через несколько секунд снова приобрёл ясность, видно каким-то чудом голова осталась цела.

Пошевелив руками и ногами, пришёл к выводу, что ничего не сломано. Кое-как поднявшись, попытался взглядом найти Лао.

Вокруг всё немножко плыло, слышались крики людей. К частью, удалось найти Лао и он валялся недалеко от меня возле фонарного столба, походу вылетел из машины вслед за мной. Шатаясь, я подошёл к нему и убедился в том, что он жив, только вот левая рука странно выгнута, судя по всему сломана.

Внезапно, раздался ещё один взрыв, и земля содрогнулась, а асфальт под ногами пошёл трещинами.

- Вашу мать, да что здесь твориться! – в сердцах воскликнул я, смотря на то как по соседним домам начал расползаться огонь.

http://tl.rulate.ru/book/10175/202620