Готовый перевод Хитросплетения Путей / The Intricacies of the Paths: 16 глава.

Глава шестнадцатая.

Подъехав к воротам стадиона, я высунул голову в окно и крикнул:

-Хей! Открывайте!

С выполнения задания мы вернулись грязные, голодные, но немного довольные, так как прибавка в десять очков характеристик довольно приятная штука. Правда в то время как мы буквально уничтожали зомби в больнице, я то и дело ругался с Есенией. Она все никак не могла простить мне то что им ничего не рассказываю. И не объяснишь ей, что не могу, это одно из условий задания. Но все это скрасилось когда мы закончили.

-Сейчас! - Крикнул стоявший на карауле мужик и спустился вниз.

В скором времени ворота распахнулись и мужик, хотя наверное не мужик, скорее парень, зафиксировал их и мы заехали внутрь. Въехав на территорию, ребята вышли из машины, а я поехал ставить ее на стоянку.

Выпрыгивая из машины, я оглядел ночной лагерь. Никто уже не работал, но оно и понятно, мы вернулись довольно поздно. Свет в палатках и редкие громкие голоса разгоняли окружающую тишину и тьму ночи, вызывая приятные эмоции. Как будто в детство вернулся, в лагерь. Пройдясь чуть по лагерю, сам не заметил как остановился около одной палатки, где судя по звукам кто-то развлекался. Улыбнувшись, пошел дальше, дабы не тревожить людей.

Дойдя до башни, я сказал караульному, что я к Борису и на удивление он меня без лишних вопросов пропустил. Это что, утреннее представление так повлияло на местных? Ну, мне же легче, никто не мешает. Войдя внутрь я опять увидел Бориса сидящего за бумагами, но в этот раз рядом стоял еще один стол, за которым сидел Андрей, и тоже копался в бумажках. Какие трудолюбивые, с утра сидели и сейчас продолжают.

-Здарова. Все еще за бумагами сидите?

-И тебе не хворать. Как видишь, до сих пор.

-А почему никто другой этим не занимается? Неужели никого нет, кто мог бы этим заняться?

-Есть, но к ним доверия никакого, оболтусы те еще. Кстати, ты что-то хотел?

-Да, отчитаться за выполнение задания.

-Понятно. Как успехи?

-Выполнили. Теперь ребята на четверть сильнее. И насчет припасов, мы их перевезём завтра, так как сегодня уже поздно.

-Мгм, хорошо. Кстати, насчет места для вас. Мы поставили новую палатку. Так как спать в арсенале не комильфо, мы вам выделили новое место, рядом с самим зданием кстати. Скажи своим. 

-Хорошо. Спасибо за это.

-Обращайся. У тебя все?

-Да. Могу идти?

-Иди.

Вновь молча развернулся и вышел на улицу. Подняв голову, я осмотрел безоблачное небо. Красота. Только небо не поменялось, в отличие от остального мира, хоть что-то стабильно в этой вселенной. Эххх, опять философские мысли полезли, надо быть с этим аккуратнее. А не то в депрессию впаду, а мне оно не надо.

Отрыв двери арсенала, я вошел и поднялся на второй этаж. Здесь горело несколько свечей, кое-как разгоняя тьму. На своих спальниках сидели Ник и Еся, о чем-то говоря. Но они замолчали, как только я вошел и уставились на меня.

-Ребят, на палатку выделили. Пойдем туда, лучше чем здесь, на накрытом полу спать.

-А где?

-Да возле здания. Айда за мной.

Спустившись вниз, я вышел и повернул за угол, практически в упор к зданию была поставлен довольно большой шатер. Нахрена нам такой? Не понимаю. Здесь человек шесть может спать. И его выделили нам троим. Ну, не буду жаловаться.

Внутри было три деревянных каркаса, на которых лежали тоненькие матрасы, а в изголовье скручены спальники.

Подойдя к самому ближнему, я раскрутил спальник и улегся поверх него, потянулся.

-Ахххх, какой кайф! После почти четырнадцати часов на ногах, прилечь это так ахуенно!

-Согласна. - Сказала Есеня, плюхнувшись и уткнувшись лицом в скрученный спальник. - Еще бы ванну принять...

-Во-во, поддерживаю! - Поддакнул ей Ник.

-Ага, умники, вы где щас ее возьмете?

-Ну что ты опять душнишь? Помечтать что-ли нельзя?

-Хм! Я тоже хотел бы принять ванну, но нужно смотреть трезво.

-Ооохх, ну что ж ты такой...

-Какой?

-Мудак! Все отстань от меня! - Крикнула и отвернулась от меня. Хм, ну мне то что. Обижайся дальше.

Ник так и не влез в нашу перепалку, просто лежал и смотрел в потолок. Продолжая вот так лежать, я постепенно начал засыпать. Но в какой-то момент я услышал шаги на улице и подняв голову, уставился на вход в палатку. Когда полог отодвинулся в сторону, я увидел Бориса и Андрея. Чего это они?

-Вы что, спать?

-Ну да. Весь день как черти пахали, так что отдохнуть тоже хочется.

-Ну, видимо не получится у вас. - Сказал Андрей и потряс канистрой в руках.

-Это что?

-Самогон. Пить будем.

-А, может, не надо?

-Надо, Гер, надо. Вставайте, давайте.

Встав, я посмотрел на то как Борис поставил на землю раскладной стул и положил себе на колени пакет он начал доставать оттуда весь набор алкоголика. В какой-то момент он сказал:

-Ребят, организуйте стол, пожалуйста. Сгоняете в арсенал?

-Хааа, сейчас. Ник, пойдем.

-Пошли.

Принеся стол и поставив его по центру, мы сели вокруг него. На стол тут же появились маленькие пластиковые стаканы и закусь. Запивать видимо они не собираются. Разлив по стопкам самогон, Борис поднял свои и сказал:

-Ну что, за наше выживание в этом опасном мире!

-За наше выживание! - За ним повторили Андрей и Ник, мы выпили. И я понял что крепость у этого самогона ебанутая. Меня аж чуть не вывернуло.

-Кха... Сколько в нем градусов? - Сказал я, после того как откашлялся от пошедшего не в то горло самогона.

-Ну, где-то восемьдесят. Может больше. Хороший, да?

-Кха, ага. Только раньше надо было об этом говорить.

-Ну ничего страшного, с тобой ничего не случилось, так что не жалуйся. Ну что, давайте по второй.

Вновь разлив эту горькую жидкость по стопкам, мы подняли их и слово взял Андрей.

-Ну, мы приветствуем вас у нас группе. В этот раз за вас!

-За нас!

Выпили. А вот после этого я ничего помню. Проснулся на следующий день с ебейше гудящей головой. В ушах ритм отбивали барабаны, а желудок то и дело сворачивался, пытаясь вытолкнуть наружу все что в нем находится. Кое-как сев на кровати, я посмотрел на кровать Ника, где с ним лежал Андрей, а под кроватью лежал Борис. Есеня лежала лицом на столе. Она из-за него вчера так и не встала судя по всему.

-Бу-э-э-э...

Я не смог справиться с порывом, и на землю рядом с кроватью полился коктейль из желудочного сока и небольшого количества еды. Как же хуево...

Встав, я подошел к баклахе воды, открыл ее и вылил на себя половину. Вторую половину я стоял и потихоньку пил, пытаясь заглушить вкус рвоты во рту. Прикончив бутылку, я подошел и сел за стол, на котором еще осталось немного еды. Достав из банки огурец, я запихнул его в рот и прожевав проглотил. После взял саму банку и выпил оставшийся рассол.

-Хоооох...

Вот после этого стало заметно легче. После этого я обратил внимание на остальных. Никто не проснулся. Н-да, налакались мы вчера знатно. Подойдя к Есении, я отодвинул стол на котором она сидела, подхватил падающую безвольную тушку и уложил на кровать. Параллельно она что-то бормотала по типу: "Гер, ты мудила...".

Повернув голову я посмотрел на Андрея и Ника, лежавших на одной кровати. Картина маслом, бля. Был бы телефон заряжен, сфоткал бы, чтобы потом поржать. Подойдя к ним, я схватил за ноги Борю и вытащил его из-под кровати и подняв, уложил на свою. После этого я вышел на улицу и пошел к небольшому зданию, которое построили эти ребята. Там насколько я помню, хранили припасы.

Подойдя туда, я открыл двери и увидел бабугром. По другому не скажешь. Она по размерам ничуть не уступала Николасу. Ростом под два метра и с толщиной бицепса с мою ногу, хотя я не маленький мальчик.

-Здрасте. - Поздоровался я, подойдя к столу где она сидела.

-Здравствуй. - А вот голос вообще не соответствовал образу. Он был высоким и мелодичным.

-У вас сигареты есть?

-Да. А ты что, тот новенький, которого ездили спасать?

-Кхм, вообще-то я сам выбрался. Но если коротко, то да, это я.

-Понятно. Тебе каких?

-А можно посмотреть?

-Неа, они все в коробках, не хочу вскрывать все, чтобы показать какие есть. Спроси какие хочешь, я скажу есть или нет.

-Хорошо. Красное Солнце есть?

-Есть. Сколько надо?

-Две пачки.

-Мало как-то.

-Да не, нормально.

-Ну, смотри сам. Их быстро разбирают, хотя мы по одному блоку на человека максимум раздаем.

Она развернулась и достала со стеллажа коробку, из которой достала блок сигарет и подойдя протянула его мне.

-Держи. А то потом не будет. Тебя как звать-то?

-Герман. А вас?

-Можно на ты. Меня Лена.

-Мм, приятно познакомиться.

-И мне.

Взяв еще у нее пару зажигалок, я вышел на улицу и затянулся сигаретой. В голову ударило уже начавшее забываться ощущение подкошенных ног. Докурив, я пошел обратно к палатке, где была все та же картина. Только Боря с кровати свалился. Как он еще не проснулся? Сев за стол, я закурил еще одну и налил себе стопку, предварительно налив в стакан воды. 

Помешав эту бурду пальцем, я ее опрокинул и затянулся, после чего отставил канистру, стал ждать пока остальные проснуться.

Конец шестнадцатой главы.

http://tl.rulate.ru/book/101694/3761375

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь