Готовый перевод Naruto of the Shikon / Наруто из Шикони: Глава 15

Мидорико улыбнулась Наруто, когда молодой блондин направился к ней. "Привет, Наруто". Она мило поприветствовала его.

Наруто улыбнулся и сел перед ней, скрестив ноги. Он скрестил руки и посмотрел на нее с легким любопытством. "Ну и чем же я обязан такому неожиданному визиту?"

Улыбка Мидорико стала ярче. "Я наблюдала за твоими успехами по тем немногим осколкам, которыми владеют Кагоме и ее друзья. Должна признать, вы превзошли мои ожидания, и я должна поблагодарить вас за дополнительные тренировки, которым вы их обучаете. Особенно это касается мальчика Инуяши. Я хотел связаться с вами раньше, но пришлось ждать, пока вы приедете сюда, потому что присутствие демонов в современном мире гораздо слабее, чем в феодальную эпоху".

Наруто кивнул, не переставая улыбаться. "Я чувствую, что скоро появится "но" в части обучения".

Мидорико выглядела немного смущенной, что было довольно странно и крайне недостойно для самой могущественной жрицы в истории. "Ну, я думаю, можно предположить, что вы планировали обучить Кагоме чему-то, и что же это будет?"

Наруто задумчиво склонил голову набок. "Санго будет специализироваться на дальних атаках, Инуяша - на ближних, тяжелых боях, Шиппоу я бы превратил в разведчика, а Мироку - в поддержку. У Кагоме был бы баланс между всем этим. Но в основном я бы сосредоточился на ее навыках ближнего вооруженного боя, поскольку она наименее эффективна в этой области, не считая Шиппоу. И я полагаю, что такой человек, как вы, знает, как важен для жрицы дальний и ближний бой". Он бросил взгляд на меч с двумя остриями, лежащий у нее на боку.

Мидорико кивнула. "Да, я согласна с этой оценкой, но к ней следует добавить тренировочный режим, который бы развивал ее способности мико. Сейчас сила Кагоме подобна бушующему шторму. У нее есть сила, но она понятия не имеет, как ее вызвать, она делает это инстинктивно и знает лишь основы того, как правильно направлять свои очистительные силы в стрелы. У нее столько силы, что, думаю, при достаточной тренировке она вполне может превзойти меня".

Наруто удивленно поднял обе брови. "Превзойти тебя? В это трудно поверить. Я не помню, чтобы Кикё была такой сильной. Так как же Кагоме достигла такой силы?"

Мидорико слегка пожала плечами. "Я не уверена. Может быть, потому что у Кагоме такое чистое и сострадательное сердце, может быть, потому что она родилась с Шиконом в теле, может быть, что угодно, но я знаю одно: эта девушка вполне может стать настолько могущественной, что даже кюуби без кицунэ будут ее опасаться".

Наруто на мгновение задумался, прежде чем заговорить. "Мидорико, мне стало интересно. Как я попал сюда, переместился ли я во времени, может быть, это совершенно другой мир, параллельное измерение?"

Мидорико печально вздохнула, она знала, что этот вопрос последует, но ей очень не хотелось рассказывать ему о судьбе его мира.

"Наруто", - начала она. "Я отправилась в прошлое, чтобы забрать тебя. Точнее, на 5000 лет назад от времени Кагомэ. После падения Конохагакуре, Сунагакуре и Отогакуре образовался огромный вакуум власти, и силы Кири, Кумо, Ива, Куса, Амэ и других будущих Каге деревень боролись за землю и власть. Одна искра превратилась в ревущее пламя, которое вылилось в четвертую великую войну шиноби".

Наруто невозмутимо слушал рассказ.

"Это, в сочетании с освобождением Биджуу, из-за того, что Акацуки больше не давали достаточно чакры, чтобы удерживать их в статуе, похожей на тюрьму, в которой они были запечатаны, привело к разрушению мира. Кюуби и остальные Биджу вышли вперед и уничтожили всех ниндзя до единого, разрушили все технологии, очистили землю от всех знаний о чакре и открыли двери в царство Макай, выпустив еще больше, чуть более слабых демонов, погрузив мир в эпоху тьмы. В конце концов остальные Биджу жаждали власти, и это снова вылилось в войну, которую Кюуби предсказуемо выиграл, став последним из могущественных Биджуу. Но затем, по необъяснимым причинам, Кюуби исчез, а двери в Макай были запечатаны, не позволяя демонам прийти в мир. Люди снова восстали, и все демоны, кроме самых могущественных, таких как Тайокай, пали. Так началась феодальная эпоха".

Она сделала паузу, чтобы перевести дыхание.

"Когда я была жива и уже стала одной из самых могущественных жриц, до меня дошли слухи о могущественных демонах, терроризирующих земли на севере. Я отправилась туда и столкнулась с таким опустошением, которое никогда не забуду". Она опустила взгляд. "Я охотилась на этих демонов, и они действительно были могущественны. Они должны были быть такими, ведь они были вторым пришествием Биджуу".

Глаза Наруто расширились при этих словах.

Мидорико усмехнулась, заметив его взгляд. "Действительно, я сражалась с Шукаку, кошкой смерти, морским демоном и остальными. Всех, кроме Кюуби. Ни один из демонов не достиг зрелости, поэтому никто из них не был так силен, как те, что существовали в ваше время, поэтому я смогла запечатать их всех в Шикон вместе с собой".

Наруто заговорил дальше. "Но тогда... как ты меня нашла?"

Мидорико посмотрела на него с легким удивлением. "Если бы этого не произошло, глава Акацуки не был бы мертв, а значит, остальные биджу были бы запечатаны, и мир никогда бы не погрузился в эпоху тьмы. Когда это случилось, биджу, которых я запечатал в Шиконе, понеслись к нему, как мотыльки на пламя, они пытались почерпнуть из его силы, но, слава богу, им это не удалось. Иначе вряд ли я смог бы их сдержать".

Наруто кивнул. "Понятно. Но кто-нибудь знает, что случилось с Кьюби?"

Мидорико покачала головой. "Никто не знает. Одни говорят, что он вернулся в Макай, другие - что он спрятался в мире, который ему наскучил, и появится снова, когда сочтет его достаточно достойным, чтобы бросить ему достойный вызов. Но я не могу сказать наверняка".

Наруто кивнул и вздохнул: по крайней мере, теперь он знал, что случилось с его миром. "Ладно, вернемся к тренировкам Кагоме. Вы говорили?"

Мидорико была застигнута врасплох сменой темы, но быстро оправилась. "О, да. В дополнение к тому, чему вы будете ее учить, я бы хотела, чтобы вы научили ее оттачивать свои способности мико".

Наруто недоверчиво приподнял одну бровь. "Мидорико, если ты забыла. Я ниндзя. Кагоме уже знает о силах мико больше, чем я".

Мидорико улыбнулась. "Я знаю, поэтому я расскажу тебе все, что нужно, чтобы правильно ее обучить".

Наруто вздохнул, похоже, ночь будет долгой.

http://tl.rulate.ru/book/101652/3502905