Готовый перевод Gacha Is Bad Civilization! / DC: Гача - Плохая Цивилизация: Глава 11.2: Упорные тренировки, но с какой целью?

— Воистину, ты мастер делать интересные ответные ходы. Хотя постарайся не быть слишком пассивным, это может погубить тебя в долгосрочной перспективе. Индивидуальность — редкий товар среди этих людей, и ты либо выделяешься, либо становишься в один ряд. Я выбираю быть первой, — ее ответ звучит правдиво для девушки, которая уже много лет укоренилась в этой жизни.

— Я слышала, что ты убил двух продажных копов. Об этом что-нибудь известно? — спросила она, когда я покачал головой и, подперев голову руками, отправился в соседнюю зону для индивидуальных занятий с сенсеем.

— Все было просто: они собирались отвезти меня либо в комплекс, принадлежащий банде Джокера, либо в пятьдесят других банд города, поэтому я взял инициативу в свои руки, дождался, пока мы проедем по мосту, сел за руль и столкнул нас в воду, но не успел разбить окно.

Она кивнула в знак некоторого уважения.

— Что ж, это впечатляет. Я удивлена, что ты не пристегнул ремень безопасности. Разве это не правило номер один при езде в машине?

Эта шутка почти заставила меня захихикать, когда я заканчивала подбирать сюрикены с земли.

— Я сделал вид, что пристегнут, на случай, если что-то пойдет не так, поскольку хотя в тот день я определенно отвлекся, я всегда стараюсь иметь запасной вариант. Ну, в большинстве случаев...

Мой ответ не вызвал никакой видимой реакции, и она ушла.

— Надеюсь, мы сможем повторить это еще раз, ведь в этом месте редко удается поговорить с кем-то по душам, — я кивнул в знак согласия, когда она ушла, а я продолжил тренировку, используя навыки, которые скопировал во время нашего импровизированного соревнования. Сюрикены покидали мои руки с достаточной скоростью, чтобы попасть в цель, и с достаточным контролем, чтобы не лететь все время по прямой.

К счастью, опыт Таскмастера в обращении с метательным оружием помогает мне в этом, так как шепот воспоминаний из моей прошлой жизни показывает, что я едва ли мог правильно бросить даже фрисби. Воспоминания о более невинных временах.

Если бы мое прежнее «я» знало, что с ним произойдет, или если бы мы когда-нибудь встретились, он бы воспринимал нас как одинаковых или разных людей, или просто как то, что могло бы быть? Я бы склонился к последнему, но я никогда не узнаю.

Однако благодаря этой потере я снова увеличил проценты своих шаблонов на приличную величину, приблизившись к 100-процентному завершению обоих.

Чтобы достичь этого процента, нужно не только впитать их умения и способности, но и их перспективы, поскольку в картах есть некоторое кровотечение. Я могу отказаться от нее благодаря Инволэйту, но у меня есть соблазн разрешить ее, поскольку оба мужчины — опытные убийцы и шпионы сами по себе.

Так много вариантов и так мало времени. Такие угрозы, как Дарксайд, Кларион и Перпетуя, не будут ждать, пока я буду готов.

Добавление Света одновременно упрощает и усложняет ситуацию: если я смогу заразить всех членов, у меня будет организация, которую я смогу использовать для эволюции мира в космических масштабах или просто для собственного выживания.

В настоящее время в базе данных появилось сообщение о том, что я пропал без вести, так как мое тело не было найдено среди обломков, и они предположили, что я сбежал, что, хотя и было правдой, но в какой-то мере и не соответствовало действительности.

Но я отвлекся от этих мыслей и сосредоточился на текущем моменте, благо, в искусстве Рецу есть множество техник медитации, позволяющих сосредоточить ум, тело и, в конечном счете, душу.

Безграничная сила воли и контроль над ней оказались очень нужным подспорьем: хотя я и боюсь надвигающихся бурь, я нахожу себя по-настоящему нестрашным.

Возможно, это просто неуместная самоуверенность, но я обладал эссенциями, которые в одном человеке могут представлять собой вселенскую угрозу. У меня был потенциал получить больше с помощью гачи, но мне не повезло.

Возможно, я смогу получить от гачи способности, повышающие удачу, что позволит мне получать более высокие награды. Об этом стоит подумать позже.

Пока же я вошел в додзё сэнсэя, чтобы начать с ним тренировку на сегодня. Но когда я вошел, то увидел ту самую женщину, которая стояла в углу с закрытыми глазами, но даже сейчас я чувствовал ее намерение убить.

Это было похоже на погружение в ледяную воду, когда вокруг тебя кружит акула и ждет первого признака слабости или вида крови, чтобы напасть.

И все же я вошел, сел прямо перед ней и закрыл глаза, не сводя с нее пристального взгляда, и так продолжалось целых десять минут — я не боялся, ведь она была опытным воином, но не мной.

Но через двадцать полных минут она опустилась на колени и посмотрела мне в глаза, и, поняв ее желание, я встал и поклонился, приняв боевую стойку, она сделала то же самое. Мы оба ничего не сказали друг другу.

Бой, как и ожидалось, был бурным, поскольку мы набросились друг на друга. Я начал с захвата, от которого она увернулась и нанесла мне несколько ударов в живот, что заставило меня почувствовать боль, поскольку моя плотность была еще недостаточно велика, чтобы не быть неуязвимой для обычных ударов.

Особенно от ударов женщины, которая обучалась почти всем боевым искусствам на планете и имеет более чем трехзначный счет убийств.

От этих ударов я послал размашистый удар ногой, после чего она уклонилась и бросила в меня сюрикены, которые я парировал катаной.

Затем она бросила дымовую шашку, чтобы отвлечь мое внимание, или, по крайней мере, так должно было быть, поскольку, благодаря своим улучшенным чувствам, я почувствовал, как она приближается к моей спине, и я взмахнул катаной в вертикальном движении, как только она настигает меня и пытается ударить по лицу, на что я парировал удар левой рукой, схватил ее за руку и бросил.

От удара она попятилась, пытаясь вырваться из моей хватки. Я приподнял ее и, пока она парила передо мной, выполнил комбо годжо и несколько раз ударил ее ладонью. Последний удар отправил ее в полет, но я не стал вкладывать в него всю свою силу, чтобы не нанести необратимых повреждений.

Когда она переориентировалась, я уже был перед ней и пытался ударить ее по левой ноге.

http://tl.rulate.ru/book/101493/3532305

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
«сел прямо перед ней и закрыл глаза, не сводя с нее пристального взгляда» серьезно?
Развернуть
#
В первый раз что ли? Как там мама говорила "закрой рот и ешь"!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь