Готовый перевод Sasaki and Peeps / Сасаки и Пипс: Послесловие

Послесловие

Хочу поблагодарить всех, кто приобрел "Сасаки и Пипс". Также хочу извиниться перед теми, кто так долго ждал продолжения веб-новеллы.

Ну что ж, перейду сразу к делу. Иллюстрации Кантоку в этом томе просто великолепны. Один взгляд на обложку первого тома был достаточен, чтобы украсть мое сердце — а вторая обложка обладает таким фантастическим очарованием. Я не могу забыть ее с того момента, как впервые увидел. Кантоку, я знаю, как ты занят, поэтому спасибо за создание стольких прекрасных иллюстраций. Я так обязан тебе за всю твою помощь.

Эта работа также сериализуется в комиксе издательством Shounen Ace Plus с иллюстрациями от Pureji Osho. Его манга предоставит вам еще более мощное ощущение широкого мира истории — чего было бы невозможно достичь только с оригинальными романами. Благодарю от всего сердца за такую замечательную адаптацию.

Не могу начать выражать свою благодарность всем в редакционном отделе MF Bunko J, в первую очередь моему редактору О, за основную часть работы по публикации этой истории в печати. Искренне благодарю команду продаж, корректоров, дизайнеров, книжные магазины по всей стране, продавцов цифровых книг и всех остальных, кто помог, за их невероятные усилия.

С нетерпением ждите больше "Сасаки и Пипс", новой серии ранобэ от Kakuyomu, представленной вам MF Bunko J.

(Бункололи)

http://tl.rulate.ru/book/101359/3636096