Готовый перевод The Strongest Dark Lord / Сильнейший Темный Лорд: Глава 11: Кубок Хаффлпаффа - ключ к высокоуровневым наградам!

Глава 11: Кубок Хаффлпаффа - ключ к высокоуровневым наградам!

Поскольку Золотой кубок был превращен Волдемортом в крестраж, чары вызова и левитации на него не действовали. Лукас осторожно вошел в хранилище. Когда он пришел в Гринготтс, у него уже была приготовлена пара перчаток из драконьей кожи на всякий случай. Он не был уверен, что на чаше не лежит проклятие или сглаз, оставленный Волдемортом, так что лучше быть осторожным.

[Поздравляем хозяина с открытием «Кубка Хаффлпаффа» и получением награды: 100 очков достижений]

[Поздравляем хозяина с открытием серии достижений: соберите реликвии Хогвартской четверки, выполните это достижение и один раз получите алмазную лотерею]

- Алмазная лотерея? - Лукас посмотрел на систему, ожидая объяснений.

[Алмазная лотерея: вы можете вытянуть мощные предметы или способности из мультивселенной. Только выполнив ряд значимых достижений, вы можете получить шанс использовать лотерею]

- Конечно, в этом нет ничего плохого. Реликвии Основателей - это все хорошие вещи.

Отложив золотой кубок, Лукас повернулся и вышел. Проходя мимо холма золотых галеонов, он достал приготовленный чемодан. На монеты была наложена гоблинская магия, чтобы волшебники не могли наложить на них проклятие дублирования.

Что касается других коллекций в хранилище, на которые было наложено проклятие дублирования, то Лукас мог лишь неохотно отказаться от них, ведь на снятие проклятия уйдет слишком много времени. Надо сказать, что у этих Пожирателей смерти действительно есть деньги: в одной только личной сокровищнице насчитывается до 500 000 галлеонов.

Когда прибыли гоблины из Гринготтса и авроры Министерства магии, Лукас уже ушел через разлом Пустоты. Антиаппарационные чары Гринготтса на него не подействуют!

Лютный переулок.

В пустом углу внезапно образовалась трещина, и из неё появился замаскированный Лукас.

- Где это? - Глядя на темный переулок перед собой, он был немного озадачен. Поскольку он очень спешил, то выбрал случайное направление и открыл Расщелину Пустоты, поэтому он не знал, где находится сейчас.

Выйдя из переулка, он оказался на узкой темной дороге. По обеим сторонам дороги расположены магазины, а перед магазинами стояла группа отвратительных волшебников в черных мантиях. Из этой ситуации Лукас сразу понял, где находится это место.

- Какое совпадение, воспользуюсь этой возможностью и завершу исследование Лютного переулка.

Лукас шел по улице, внимательно разглядывая окружающие здания. В оригинальной книге очень мало описаний здешних магазинов. Кроме «Боргина» и «Антиквариата Берка», другие магазины практически не упоминаются.

Постепенно углубляясь, Лукас обнаружил, что на улице, помимо магазинов черной магии, есть еще несколько магазинов, похожих на черный рынок, где в основном торгуют опасными существами и травами. Разумеется, в них продаются и обычные товары. Просто с происхождением этих вещей возникают проблемы, и цена, естественно, дешевле, чем на официальном рынке.

Лукас все больше и больше интересовался этим местом. Обычно в таком неоднозначном месте можно найти множество редких предметов.

- Мальчик, судя по твоей одежде, ты должен быть из большой семьи. Тебе просто нужно знать...

- Петрификус Тоталус! Конфринго!

Глядя на то, как стоящего на пути человека разрывает на части заклинание, Лукас продолжал идти вперед с пустым выражением лица. Он давно ожидал, что произойдет такая чертовщина, раз уж ему неинтересно болтать о всякой ерунде с этими уличными крысами.

Два часа спустя.

[Поздравляем хозяина с получением достижения «Исследование»: Лютный переулок, награда: 50 очков достижений]

Услышав объявление системы, он почувствовал удовлетворение. Сразу же после этого он разорвал пространство и вернулся в свое поместье. Кстати говоря, два похода в Лютный переулок принесли ему 350 очков достижений, что совсем неплохо. Это также заставило его с еще большим нетерпением ждать начала жизни в Хогвартсе. Кто знает, сколько очков достижений он сможет там получить и насколько сильным он сможет стать.

В конце августа.

Учебники для первого класса не представляют для Лукаса никакой сложности. За исключением Зелий. Похоже, у него природная аллергия на зелья, сколько бы он ни старался, ему все равно не удавалось приготовить удовлетворительное зелье.

Малфой-мэнор.

Лукас сделал глоток черного чая, глядя на Драко Малфоя, летящего по небу на метле, и почувствовал, что Драко немного глуповат.

- Лукас, не сиди на месте, давай поиграем вместе!

- Извини, у меня сегодня болит живот, поэтому я не буду играть.

11 лет, как раз тот возраст, когда дети любят играть. Даже если Драко происходил из чистокровной семьи и получил аристократическое образование, этот факт ничуть не изменился.

Поставив чашку, Лукас посмотрел в сторону и сказал:

- Простите, что беспокою вас в последнее время, мистер Малфой.

- Мистер Гриндевальд, всегда пожалуйста. Для моей семьи большая честь, что вы решили поиграть с моим сыном.

С тех пор как Люциус Малфой узнал фамилию стоящего перед ним мальчика, он стал очень осторожен в обращении с ним. Как представитель могущественной чистокровной семьи Малфой, он знал больше, чем обычный волшебник. Мальчик перед ним был не так добр, как казалось. Около дюжины авроров, пропавших в Австрии, до сих пор не найдены.

Глядя на настороженный взгляд Малфоя, Лукас слегка усмехнулся. Он и по сей день помнил ошеломленное выражение лица собеседника, когда тот пришел к нему в гости.

- Дядя Люциус, если вы не возражаете, можете называть меня Лукасом, в конце концов, я дружу с Драко.

От оливковой ветви, брошенной ему, Люциус, естественно, не отказался. После этого один большой и один маленький мужчины сидели в саду и негромко общались. А вдалеке платинововолосый ребенок радостно летал на метле! Люциусу оставалось только смотреть на сына и разочарованно качать головой.

Вскоре наступило первое сентября, и наконец-то пришло время начать учебный год в Хогвартсе. Лукас собрал весь свой багаж в один чемодан и быстро уменьшил его в размерах, после чего положил в карман. Затем он взял птичью клетку Гестии и отправился на вокзал Кингс-Кросс.

http://tl.rulate.ru/book/101235/3501435