Готовый перевод Стихи неизвестного поэта / Стихи небесного странника: Беда пришла

— Беда приходит не одна

— У тебя... вновь беда ?

— Ага, не у меня но у неё.

Хотя я тоже виноват.

Не знаю как но чувствую вину,

Будто-то что-то делаю не так.

— Любой твой день как будто приключение

— Похоже. Нет увы, похоже это так.

А если это так то ...

Хоть кто-нибудь там на бесах!

Иль ангел охраняющий меня,

Избавь от этого бреда!

Мне тяжело и я устал,

Не знаю что и дальше будет!?

Как-то пусто и паршиво...

Мне. Тяжело что боль я приношу

Я хочу помочь но чем не знаю...

Иль смогу ?

— На все твои вопросы

Как бы странно не звучало но это так

Ответа я не нахожу , могу сказать

Держись и верь в себя.

Ведь сила мыслей она твоя.

— Оставь пустые бредни

Я уже не верю ни во что..

Я слаб и ничтожен..

Вот. И все...

— Но это все не так, ты ж знаешь

— Знаю но не хочу.

Мне страшно. Больно. И тяжело.

И это есть вся ваша жизнь ?

— Увы придут проблемы больше

И громоздней этой но пока

На выпей-ка ты кофей-ка

— Мне только ложку кофе..

И зефирку... И чашку маленькую

— Знаю. Поверь, все пройдет

И это тоже. Только

— Фто?

- Немного грустный и довольный взгляд смотрел лишь на неё. В ответ послышался лишь громкий смех.

— Не ну вы посмотрите на нее !

Я тут страдаю значит , а ей смешно!

— Прости , но просто этот взгляд

Как-будто у ребёнка отняли конфетку.

Такой невинный чистый и живой.

Иди сюда я обниму

— Иди от сюда, я кофе пью.

- немного дерзким и обидным голосом ответ. Глоток. Зефирка и укус.

Объятия и слова.

— Ты силен. Но тебе поддержки не хватает.

Как не хватает каждому из нас.

Увы сейчас я здесь с тобою

А дальше ?

— Я тебя найду. Я знаю

Не тот ответ, что ты желаешь слышать

Но я его хочу.

— Так каков же у тебя ответ ?

— А дальше я переживу.

Я постараюсь стать сильнее чем сейчас.

А пока стой тут и не уходи.

Мне так приятны объятия твои.

-И так в обнимку, еще долго стояли две подруги

http://tl.rulate.ru/book/101227/3503209

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь