Готовый перевод The Bodyguard of a Villainess in an Apocalyptic Revenge Novel / Телохранитель злодейки в апокалиптическом романе о мести: Глава 11 Таня

Ранним утром в другой части города проснулась от сна молодая девушка с длинными темно-русыми волосами. 

Ей было семнадцать лет, у нее была пара острых и холодных карих глаз, которые заставляли окружающих думать, что она - человек с плохим характером и натурой. 

У девушки была прозрачная белая кожа, она была высокой и стройной, с небольшим количеством мышц на теле, что свидетельствовало о том, что она регулярно занималась физическими упражнениями, а одета она была в жилетку и пижаму. 

Ее волосы были немного растрепаны из-за позднего сна, и она встала, чтобы проверить свой внешний вид, а затем расчесала волосы и собрала их в хвост. 

Она вспомнила прошедшую ночь, потом вздохнула и показала свое раздражение. 

Она была Таней Рид, потенциальной второстепенной злодейкой романа, и ее нынешняя обстановка была довольно туманной, кроме пары незначительных деталей: в начальной части романа семья Рид была занята, и им пришлось потратить много ресурсов, чтобы воссоединиться с Таней, прежде чем они смогли пробиться наверх в условиях апокалипсиса. 

Это была идеальная обстановка для главной героини, чтобы подготовиться к грядущему, пока семья отвлечена и занята попытками вернуть драгоценную дочь генерального директора продовольственной компании Ридов. 

К тому времени, когда семья Рид вернет себе наследницу и вновь завладеет своими ресурсами, они смогут использовать все, чтобы обрести большую власть и влияние. 

Те, кто владел большим количеством еды, могли использовать ее, чтобы влиять на других людей, занимающих более высокие посты, и играть важную роль в поддержании работы определенных лагерей или баз выживания. 

Без еды многие бы умерли от голода, поэтому те, у кого были большие запасы, могли быстро подняться по карьерной лестнице или открыть свой собственный лагерь. 

Когда заявок становилось больше, а людей не хватало, приходилось принимать определенные меры, в результате которых многие голодали или вынуждены были работать, чтобы прокормиться, так что запасы не расходовались слишком быстро. 

За день до начала апокалипсиса Таня участвовала в соревнованиях по стрельбе из лука со своим клубом. 

Они не победили, потому что в ее команде было много участников, которые снизили общий балл, но Таня сыграла большую роль в том, что они заняли третье место. 

На автобусе их отвезли обратно в город, в отель, который подготовил ее отец, где было еще несколько гостей. 

Все праздновали в одной комнате, вместе с гостями, которых пригласил отец, чтобы Таня и они могли стать ближе. 

У ее отца было несколько потенциальных деловых партнеров, и одним из способов заключить сделку было успокоить их не только деньгами. 

Иногда требовались более простые подходы, и он верил, что молодые наследники поладят с его дочерью и помогут наладить более прочные связи между семьями, будь то дружба или, возможно, брак. 

Хотя он не мог заставить ее выйти замуж, потому что это вызвало бы сопротивление с ее стороны, он продолжал тонко вводить в ее круг людей, которые были связаны с его деловыми партнерами. 

Таня, по сути, стала подругой или нянькой наследников, что часто приводило к недоразумениям и грубому поведению с их стороны, если только они не обладали достойным характером. 

Молодые наследники подвыпили, и один из них, набравшись смелости, попытался подойти к ней, но в итоге сделал неверный шаг, за что получил пощечину. 

Не многие смогли бы подойти к Тане или полностью преодолеть ее ледяную стену, которую она создала вокруг себя, когда отец продолжал устраивать встречи, но в присутствии друзей она обычно была более дружелюбной. 

Группа вернулась в свои комнаты, и Таня легла спать в плохом настроении, ожидая, что на следующий день ее отец будет звонить по телефону и жаловаться, как она испортила его деловую сделку, не выслушав ее версию. 

Ее отец был гораздо больше заинтересован во власти и влиянии, хотя он любил свою дочь и заботился о ее благополучии, в его душе был конфликт между любовью к ней и любовью к бизнесу, что порой искажало его приоритеты. 

Люси была не единственной, кого он много раз обижал, ведь он неосознанно ставил свою дочь в очень рискованные ситуации, не проверив как следует, кого он посылает провести время с дочерью, лишь бы переговоры прошли лучше. 

Стук снаружи усилился, к нему добавились крики и стоны, что заставило Таню пойти посмотреть, что происходит. 

Над телом склонилась человеческая фигура, и Таня услышала хрустящие звуки. 

Когда лицо слегка повернулось, обнажилась слегка разложившаяся кожа, а также органы, расположенные между ртом и руками, которые он пережевывал. 

Мертвые глаза повернулись в сторону Тани, и она начала подниматься на ноги, чтобы добраться до нее. 

Сзади раздался еще один шум, и зомби издал стон, потянувшись к ней. 

Таня издала шокированный крик и повернулась, чтобы оттолкнуть его, а затем отступила обратно в комнату. 

Как только дверь закрылась, два зомби несколько раз ударили по ней, но это было бесполезно, так как дверь была заперта. 

Таня подошла к телевизору и повернула его, на экране появилась повторяющаяся передача. 

Ее лицо побледнело, но после долгого раздумья она начала проверять свои запасы. "Еды и воды хватит на день-два. Напитков и закусок из гостиничного номера хватит еще на пару дней. У меня есть стрелы и лук, которые можно использовать для защиты. Теперь о телефоне..." 

Таня зашла на множество сайтов в поисках полезной информации и наткнулась на очень популярную тему, где все было очень подробно описано и расхвалено, поэтому она начала серьезно ее читать, пока не зазвонил телефон. "Да, отец... Я знаю, что произошло, и похоже, что я застряла в отеле. Я не знаю, как обстоят дела у других, поэтому не знаю, живы ли мои друзья. А как обстоят дела дома? Плохо. Не рискуйте и не торопите события. Да, я тоже не буду рисковать. Пока, папа". 

Таня положила трубку и снова принялась серьезно изучать справочник, делая пометки о важных моментах. 

Позже в голове раздались звуки, когда она затачивала тупые наконечники стрел и готовила другие предметы, которые помогут ей и другим выжить. 

Брик не знал, что его сообщение уже привлекло к себе внимание, а человек, которого он должен был защищать, внимательно изучает его.

http://tl.rulate.ru/book/100803/3473269